Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

89) Sūrat Al-Fajr

Printed format

89)

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Wa Al-Fajri 089-001 قسم ہے فجر کی ‌‍‍‍
Wa Layālin `Ashrin 089-002 اور دس راتوں کی ‍‍
Wa Ash-Shaf`i Wa Al-Watri 089-003 اور جفت اور طاق کی ‌ ‌
Wa Al-Layli 'Idhā Yasri 089-004 اور رات کی جبکہ وہ رخصت ہو رہی ہو ‌‍‍‍‍ ‌‌‌‌ ‍
Hal Fī Dhālika Qasamun Lidhī Ĥijrin 089-005 کیا اِس میں کسی صاحب عقل کے لیے کوئی قسم ہے؟ ‌ ‍‍‍
'Alam Tara Kayfa Fa`ala Rabbuka Bi`ādin 089-006 تم نے دیکھا نہیں کہ تمہارے رب نے کیا برتاؤ کیا ‌ ‍‍‍‍ ‌‍
'Irama Dhāti Al-`Imādi 089-007 اونچے ستونوں والے عاد ارم کے ساتھ ‌‍‍‍‌
Allatī Lam Yukhlaq Mithluhā Fī Al-Bilādi 089-008 جن کے مانند کوئی قوم دنیا کے ملکوںمیں پیدا نہیں کی گئی تھی؟ ‍‍‍‍
Wa Thamūda Al-Ladhīna Jābū Aş-Şakhra Bil-Wādi 089-009 اور ثمود کے ساتھ جنہوں نے وادی میں چٹانیں تراشی تھیں؟ ‍‍‌‌ ‍‍‍‍‍‍‍‌ ‍‌‌
Wa Fir`awna Dhī Al-'Awtādi 089-010 اور میخوں والے فرعون کے ساتھ؟ ‌‌
Al-Ladhīna Ţaghaw Fī Al-Bilādi 089-011 یہ وہ لوگ تھے جنہوں نے دنیا کے ملکوں میں بڑی سرکشی کی تھی ‍‍‍‍‍‍‌‌
Fa'aktharū Fīhā Al-Fasāda 089-012 اور ان میں بہت فساد پھیلایا تھا ‌ ‌
Faşabba `Alayhim Rabbuka Sawţa `Adhābin 089-013 آخرکار تمہارے رب نے ان پر عذاب کا کوڑا برسا دیا ‍ ‌‍
'Inna Rabbaka Labiālmirşādi 089-014 حقیقت یہ ہے کہ تمہارا رب گھات لگائے ہوئے ہے ‌‍‍‍‍‌
Fa'ammā Al-'Insānu 'Idhā Mā Abtalāhu Rabbuhu Fa'akramahu Wa Na``amahu Fayaqūlu Rabbī 'Akramani 089-015 مگر انسان کا حال یہ ہے کہ اس کا رب جب اُس کو آزمائش میں ڈالتا ہے اور اُسے عزت اور نعمت دیتا ہے تو وہ کہتا ہے کہ میرے رب نے مجھے عزت دار بنا دیا ‍‌ ‍‍‍‍ ‌‌‌‌ ‌ ‌‍ ‌‍‍‍ ‌‍‍‍ ‌‍
Wa 'Ammā 'Idhā Mā Abtalāhu Faqadara `Alayhi Rizqahu Fayaqūlu Rabbī 'Ahānani 089-016 اور جب وہ اُس کو آزمائش میں ڈالتا ہے اور اُس کا رزق اُس پر تنگ کر دیتا ہے تو وہ کہتا ہے کہ میرے رب نے مجھے ذلیل کر دیا ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‍‍‍‌‍‌ ‍‍‍‌‍‍‍ ‌‍‍‍
Kallā ۖ Bal Lā Tukrimūna Al-Yatīma 089-017 ہرگز نہیں، بلکہ تم یتیم سے عزت کا سلوک نہیں کرتے ۖ ‌ ‍‍‍
Wa Lā Taĥāđđūna `Alá Ţa`āmi Al-Miskīni 089-018 اور مسکین کو کھانا کھلانے پر ایک دوسرے کو نہیں اکساتے ‌ ‍‍‍‍‍‍‍
Wa Ta'kulūna At-Tutha 'Aklāan Lammāan 089-019 اور میراث کا سارا مال سمیٹ کر کھا جاتے ہو ‍‍ ‍‍‍‌‌ ‍‍‍
Wa Tuĥibbūna Al-Māla Ĥubbāan Jammāan 089-020 اور مال کی محبت میں بری طرح گرفتار ہو ‍‍ ‍‍‌ ‍‍‍
Kallā 'Idhā Dukkati Al-'Arđu Dakkāan Dakkāan 089-021 ہرگز نہیں، جب زمین پے در پے کوٹ کوٹ کر ریگ زار بنا دی جائے گی ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‍ ‌‌‌ ‌
Wa Jā'a Rabbuka Wa Al-Malaku Şaffāan Şaffāan 089-022 اور تمہارا رب جلوہ فرما ہوگا اِس حال میں کہ فرشتے صف در صف کھڑے ہوں گے ‍‍‌‌ ‌‍ ‍‌
Wa Jī'a Yawma'idhin Bijahannama ۚ Yawma'idhin Yatadhakkaru Al-'Insānu Wa 'Anná Lahu Adh-Dhikrá 089-023 اور جہنم اُس روز سامنے لے آئی جائے گی،اُس دن انسان کو سمجھ آئے گی اور اس وقت اُس کے سمجھنے کا کیا حاصل؟ ‍‍‌ ‍‍‍ۚ ‌ ‌ ‍‍‍‍ ‌‌‍‌ ‍‍
Yaqūlu Yā Laytanī Qaddamtu Liĥayātī 089-024 وہ کہے گا کہ کاش میں نے اپنی اِس زندگی کے لیے کچھ پیشگی سامان کیا ہوتا!
Fayawma'idhin Lā Yu`adhdhibu `Adhābahu~ 'Aĥadun 089-025 پھر اُس دن اللہ جو عذاب دے گا ویسا عذاب دینے والا کوئی نہیں ‌ ‌ ‌~
Wa Lā Yūthiqu Wathāqahu~ 'Aĥadun 089-026 اور اللہ جیسا باندھے گا ویسا باندھنے والا کوئی نہیں ‌ ‍~
Yā 'Ayyatuhā An-Nafsu Al-Muţma'innatu 089-027 (دوسری طرف ارشاد ہوگا) اے نفس مطمئن! ‌ ‌‌ ‍‍‍‍‍‍‍‍
Arji`ī 'Ilá Rabbiki điyatan Marđīyatan 089-028 چل اپنے رب کی طرف، اِس حال میں کہ تو (اپنے انجام نیک سے) خوش (اور اپنے رب کے نزدیک) پسندیدہ ہے ‌‍ ‌‌ ‌‍ ‌‍ ‌ ‍
dkhulī Fī `Ibādī 089-029 شامل ہو جا میرے (نیک) بندوں میں ‍‍‍ ‌
Wa Adkhulī Jannatī 089-030 اور داخل ہو جا میری جنت میں ‍‍‍ ‍‍‍
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Next Sūrah