Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

85) Sūrat Al-Burūj

Printed format

85)

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Wa As-Samā'i Dhāti Al-Burūji

085001.Burçlarla dolu göğe andolsun,

‌‍‍‍‌‌ ‌‍‍‌
Wa Al-Yawmi Al-Maw`ūdi

085002.Va’dedilmiş güne (kıyamete) andolsun,

‌‍
Wa Shāhidin Wa Mash/hūdin

085003,4,5.Şâhitlik edene ve şahitlik edilene andolsun ki, (mü’minleri yakmakiçin) hendek kazıp (içinde) alevli ateş yakanlar lanetlenmiştir.1

‌ ‌‌
Qutila 'Aşĥābu Al-'Ukhdūdi

085004.

‍ ‌‍‍‍‍‍ ‍‌‌
An-Nāri Dhāti Al-Waqūdi

085005.

‍‍‍‍‍‍‌ ‌‍‍‌ ‍‌
'Idh Hum `Alayhā Qu`ūdun

085006,7.O vakit, ateşin etrafında oturmuş, mü’minlere yaptıklarınıseyrediyorlardı.

‌‌ ‌ ‍‌
Wa Hum `Alá Mā Yaf`alūna Bil-Mu'uminīna Shuhūdun

085007.

‌ ‌ ‍‍‍‍‍‍‍ ‌
Wa Mā Naqamū Minhum 'Illā 'An Yu'uminū Billāhi Al-`Azīzi Al-Ĥamīdi

085008,9.Onlar mü’minlere ancak; göklerin ve yerin hükümranlığı kendisine aitolan mutlak güç sahibi ve övülmeye layık Allah’a iman ettikleri içinkızıyorlardı. Allah her şeye şahittir.

‌ ‍‍‍‌ ‍‌‍‍‍ ‌‌ ‌‌ ‌ ‍‍‍‍‍‌
Al-Ladhī Lahu Mulku As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Wa ۚ Allāhu `Alá Kulli Shay'in Shahīdun

085009.

‍‌‍‍‌‌‍ ۚ ‌ ‍
'Inna Al-Ladhīna Fatanū Al-Mu'uminīna Wa Al-Mu'umināti Thumma Lam Yatūbū Falahum `Adhābu Jahannama Wa Lahum `Adhābu Al-Ĥarīqi

085010.Şüphesiz mü’min erkeklerle mü’min kadınlara işkence edip, sonra datövbe etmeyenlere; cehennem azabı ve yangın azabı vardır.

‍‍‍‍‍‍‍ ‌‍‍ ‍‍‌‍‍‍ ‌ ‍‍‌
'Inna Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Lahum Jannātun Tajrī Min Taĥtihā Al-'Anhāru ۚ Dhālika Al-Fawzu Al-Kabīru

085011.İman edip salih ameller işleyenlere gelince; onlara içinden ırmaklarakan, cennetler vardır. İşte bu büyük başarıdır.

‍‍‍‍ ‌‌ ‌‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‌ ‍‍‍ ‍‌‍‍‍‍‌‌ ۚ‌‌
'Inna Baţsha Rabbika Lashadīdun

085012.Şüphesiz, Rabbinin yakalaması çok çetindir.

‍‍‍ ‌‍
'Innahu Huwa Yubdi'u Wa Yu`īdu

085013.Şüphesiz O, başlangıçta yaratmayı yapar, sonra onu tekrarlar.

‌ ‍‍‍‍ ‌
Wa Huwa Al-Ghafūru Al-Wadūdu

085014.O, çok bağışlayandır, çok sevendir.

‍‍‍‍‍‍‌‌ ‌‌‌
Dhū Al-`Arshi Al-Majīdu

085015.Arş’ın sahibidir, şanı yüce olandır.

‌‌
Fa``ālun Limā Yurīdu

085016.Dilediğini mutlaka yapandır.

‍‍ ‌ ‌ ‍
Hal 'Atāka Ĥadīthu Al-Junūdi

085017,18.Orduların, Firavun ve Semûd’un haberi sana geldi mi?

‌‍‍‍ ‍‍‍
Fir`awna Wa Thamūda

085018.

‌‌
Bali Al-Ladhīna Kafarū Fī Takdhībin

085019.Hayır, inkar edenler, hâlâ yalanlamaktadırlar.

‍‍‍‍ ‌
Wa Allāhu Min Warā'ihim Muĥīţun

085020.Oysa Allah, onları arkalarından kuşatmıştır.

‍ ‍‌ ‌‌‍‍‌
Bal Huwa Qur'ānun Majīdun

085021.Hayır o (yalanlamakta oldukları kitap) şanı yüce bir Kur’an’dır.

‍‌
Fī Lawĥin Maĥfūžin

085022.O korunmuş bir levhada (Levh-i Mahfuz’da)dır.

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Next Sūrah