95) Sūrat At-Tīn

Printed format

95) سُورَة التِّين

Wa At-Tīni Wa Az-Zaytūni 095001 Demi buah Tiin dan Zaitun, وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
Wa Ţūri Sīnīna 095002 Dan Gunung Tursina, وَطُورِ سِينِينَ
Wa Hadhā Al-Baladi Al-'Amīni 095003 Serta negeri (Makkah) yang aman ini, - وَهَذَا الْبَلَدِ الأَمِينِ
Laqad Khalaq Al-'Insāna Fī 'Aĥsani Taqwīmin 095004 Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan berkelengkapan sesuai dengan keadaannya). لَقَدْ خَلَقْنَا الإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيم ٍ
Thumma Radadnāhu 'Asfala Sāfilīna 095005 Kemudian (jika ia panjang umur sehingga tua atau menyalahgunakan kelengkapan itu), Kami kembalikan dia ke serendah-rendah peringkat orang-orang yang rendah, ثُمَّ رَدَدْنَاهُ~ُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ
'Illā Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Falahum 'Ajrun Ghayru Mamnūnin 095006 Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka beroleh pahala yang tidak putus-putus. إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُون ٍ
Famā Yukadhdhibuka Ba`du Bid-Dīni 095007 (Jika demikian kekuasaanKu), maka apa pula yang menjadikan engkau seorang pendusta, (berkata tidak benar) mengenai hari pembalasan, sesudah (ternyata dalil-dalil yang membuktikan kekuasaanKu mengadakan hari pembalasan) itu? فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ
'Alaysa Allāhu Bi'aĥkami Al-Ĥākimīna 095008 Bukankah Allah (yang demikian kekuasaanNya) seadil-adil Hakim? أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ
Next Sūrah