Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

93) Sūrat Ađ-Đuĥá

Printed format

93) سُورَة الضُّحَى

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Wa Ađ-Đuĥá [93.1] 朝(の輝き)において, وَ‌ال‍‍ضُّ‍‍حَى
Wa Al-Layli 'Idhā Sajá [93.2] 静寂な夜において(誓う)。 وَ‌اللَّ‍‍يْ‍‍لِ ‌إِ‌ذَ‌ا‌ سَجَى
Mā Wadda`aka Rabbuka Wa Mā Qalá [93.3] 主は,あなたを見捨てられず,憎まれた訳でもない。 مَا‌ ‌وَ‌دَّعَكَ ‌‍رَبُّكَ ‌وَمَا‌ قَ‍‍لَى
Wa Lal'ākhiratu Khayrun Laka Mina Al-'Ūlá [93.4] 本当に来世(将来)は,あなたにとって現世(現巧)より,もっと良いのである。 وَلَلآ‍‍خِ‍رَةُ خَ‍‍يْ‍‍ر‌ٌ‌ لَكَ مِنَ ‌الأ‍ُ‍‌ولَى
Wa Lasawfa Yu`ţīka Rabbuka Fatarđá [93.5] やがて主はあなたの満足するものを御授けになる。 وَلَسَ‍‍وْفَ يُعْ‍‍طِ‍‍ي‍‍كَ ‌‍رَبُّكَ فَتَرْ‍ضَ‍‍ى
'Alam Yajidka Yatīmāan Fa'ā [93.6] かれは孤児のあなたを見付けられ,祢護なされたではないか。 أَلَمْ يَجِ‍‍دْكَ يَتِيما‌‌ ً‌ فَآ‌وَ‌ى
Wa Wajadaka Đāllāan Fahadá [93.7] かれはさ迷っていたあなたを見付けて,導きを与え。 وَ‌وَجَدَكَ ضَ‍‍الّا‌‌ ً‌ فَهَدَ‌ى
Wa Wajadaka `Ā'ilāan Fa'agh [93.8] また貧しいあなたを見付けて,裕福になされたではないか。 وَ‌وَجَدَكَ ع‍‍َ‍ائِلا‌‌ ً‌ فَأَ‍‍غْ‍‍نَى
Fa'ammā Al-Yatīma Falā Taqhar [93.9] だから孤児を虐げてはならない。 فَأَمَّ‍‍ا‌ ‌الْيَت‍‍ِ‍ي‍‍مَ فَلاَ‌ تَ‍‍قْ‍‍هَرْ
Wa 'Ammā As-Sā'ila Falā Tanhar [93.10] 請う者を揆ね付けてはならない。 وَ‌أَمَّ‍‍ا‌ ‌ال‍‍سّ‍‍َ‍ائِلَ فَلاَ‌ تَ‍‌‍نْ‍‍هَرْ
Wa 'Ammā Bini`mati Rabbika Faĥaddith [93.11] あなたの主の恩恵を宣べ伝えるがいい。 وَ‌أَمَّ‍‍ا‌ بِنِعْمَةِ ‌‍رَبِّكَ فَحَدِّثْ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Next Sūrah