Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Wa A sh -Sh am si Wa Đ uĥāhā
091-001. Güneş'e ve onun parıltısına andolsun,
وَالشَّمْسِ وَضُ حَاهَا
Wa A l-Q amar i 'Idh ā Talāhā
091-002. Onu izlediği zaman Ay'a,
وَالْقَ مَر ِ إِذَا تَلاَهَا
Wa A n -Nahā r i 'Idh ā Jallāhā
091-003. Onu (Güneş) parıldattığı zaman gündüze,
وَالنَّ هَا ر ِ إِذَا جَلاَّهَا
Wa A l-Lay li 'Idh ā Yagh sh āhā
091-004. Onu sarıp-ِrttüğü zaman geceye,
وَاللَّيْ لِ إِذَا يَغْ شَاهَا
Wa A s-Samā 'i Wa Mā Banāhā
091-005. Gِğe ve onu bina edene,
وَالسَّمَا ءِ وَمَا بَنَاهَا
Wa A l-'Arđi Wa Mā Ţ aĥāhā
091-006. Yere ve onu yayıp dِşeyene,
وَالأَرْضِ وَمَا طَ حَاهَا
Wa Nafsin Wa Mā Sawwāhā
091-007. Nefse ve ona 'bir düzen içinde biçim verene',
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا
Fa'alhamahā Fujūra hā Wa Taq
091-008. Sonra ona fücurunu (sınır tanımaz günah ve kِtülüğünü) ve ondan sakınmayı ilham edene (andolsun).
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَ هَا وَتَقْ وَاهَا
Q ad 'Aflaĥa Man Zakkāhā
091-009. Onu arındırıp-temizleyen gerçekten felah bulmuştur.
قَ د ْ أَفْلَحَ مَن ْ زَكَّاهَا
Wa Q ad Kh ā ba Man Dassāhā
091-010. Ve onu (isyanla, günahla, bozulmalarla) ِrtüp-saran da elbette yıkıma uğramıştır.
وَقَ د ْ خَ ا بَ مَن ْ دَسَّاهَا
Kadh dh abat Th amū du Biţ agh
091-011. Semud (halkı) azgınlığı dolayısıyla yalanladı;
كَذَّبَتْ ثَمُو دُ بِطَ غْ وَاهَا
'Idh i A n ba`ath a 'Ash q āhā
091-012. En 'zorlu bedbahtları' ayaklandığında,
إِذِ ا نْ بَعَثَ أَشْقَ اهَا
Faq ā la Lahum Ra sū lu A ll āhi Nāq ata A ll āhi Wa Suq
091-013. Allah'ın elçisi onlara dedi ki: "Allah'ın (deneme için size gِnderdiği) devesine ve onun su içme-sırasına dikkat edin."
فَقَ ا لَ لَهُمْ رَ سُو لُ ا للَّ هِ نَاقَ ةَ ا للَّ هِ وَسُقْ يَاهَا
Fakadh dh abū hu Fa`aq arūhā Fadam dama `Alayhim Ra bbuhum Bidh an bihim Fasawwāhā
091-014. Fakat, onu yalanladılar, deveyi yere yıkıp ِldürdüler. Rableri de günahları dolayısıyla 'onları yerle bir etti, kırıp geçirdi'; orasını da dümdüz etti.
فَكَذَّبُو هُ فَعَقَ رُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَ بُّهُمْ بِذَنْ بِهِمْ فَسَوَّاهَا
Wa Lā Yakh ā fu `Uq
091-015. (Allah, asla) Bunun sonucundan korkmaz.
وَلاَ يَخَ ا فُ عُقْ بَاهَا
Toggle thick letters. Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter
