95) Sūrat At-Tīn | Printed format | 95) سُورَة التِّين |
| Wa At-Tīni Wa Az-Zaytūni | [95.1] 以無花果和橄欖果盟誓 , | وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ |
| Wa Ţūri Sīnīna | [95.2] 以西奈山盟誓 , | وَطُورِ سِينِينَ |
| Wa Hadhā Al-Baladi Al-'Amīni | [95.3] 以這個安寧的城市盟誓 , | وَهَذَا الْبَلَدِ الأَمِينِ |
| Laqad Khalaqnā Al-'Insāna Fī 'Aĥsani Taqwīmin | [95.4] 我確已把人造成具有最美的形態 , | لَقَدْ خَلَقْنَا الإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيم ٍ |
| Thumma Radadnāhu 'Asfala Sāfilīna | [95.5] 然后我使他變成最卑劣的 ; | ثُمَّ رَدَدْنَاهُ~ُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ |
| 'Illā Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Falahum 'Ajrun Ghayru Mamnūnin | [95.6] 但信道而且行善者 ,將受不斷的報酬。 | إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُون ٍ |
| Famā Yukadhdhibuka Ba`du Bid-Dīni | [95.7] 此后 ,你怎麼還否認報應呢？ | فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ |
| 'Alaysa Al-Lahu Bi'aĥkami Al-Ĥākimīna | [95.8] 難道真主不是最公正的判決者嗎？ | أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ |