Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
'Иҙӓ Җӓ 'ака А л-Мунӓфиқ ӱ на Қ ӓлӱ Наш/һаду 'Инн ака Лара сӱ лу А лл ӓһи Ұа ۗ А лл ӓһу Йа`ламу 'Инн ака Лара сӱлуһу Ұа А лл ӓһу Йаш/һаду 'Инн а А л-Мунӓфиқ ӥ на Лакӓҙибӱ на
063-001 Чун мунофиқон назди ту ояндгӯянд: «Шаҳодат (гувоҳӣ) медиҳемки ту паёмбари Худо ҳастӣ». Худо медонадки ту паёмбараш ҳастӣ ва Худо шоҳидӣ медиҳадки мунофиқон дурӯғгӯянд.
إِذَا جَا ءَكَ ا لْمُنَافِقُ و نَ قَ الُوا نَشْهَدُ إِنَّ كَ لَرَ سُو لُ ا للَّ هِ ۗ وَا للَّهُ يَعْلَمُ إِنَّ كَ لَرَ سُولُهُ وَا للَّهُ يَشْهَدُ إِنّ َ ا لْمُنَافِقِ ي نَ لَكَاذِبُونَ
А ҳ аҙӱ 'Аймӓнаһум Җунн атан Фаҫ аддӱ `Ан Сабӥ ли А лл ӓ һи ۚ 'Инн аһум Сӓ 'а Мӓ Кӓнӱ Йа`малӱ на
063-002 Аз савгандҳои худ сипаре сохтанд ва аз роҳи Худо боздоштанд ва ба ҳақиқат он чӣ мекунанднописанд аст.
ا خَ ذُو ا أَيْمَانَهُمْ جُنَّ ة ً فَصَ دُّوا عَن ْ سَبِي لِ ا للَّ هِ ۚ إِنَّ هُمْ سَا ءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Ҙӓлика Би'анн аһум 'Ӓманӱ Ćумм а Кафарӱ Фаҭ уби`а `Алá Қ улӱбиһим Фаһум Лӓ Йафқ аһӱ на
063-003 Ин ба он сабаб астки имон овардандсипас кофир шуданд. Худо низ бар дилҳошон мӯҳр ниҳод ва онон дарнамеёбанд.
ذَلِكَ بِأَنَّ هُمْ آمَنُوا ثُمّ َ كَفَرُوا فَطُ بِعَ عَلَى قُ لُوبِهِمْ فَهُمْ لاَ يَفْقَ هُونَ
Ұа 'Иҙӓ Ра 'айтаһум Ту`җибука 'Аҗ сӓмуһум ۖ Ұа 'Ин Йақ ӱлӱ Тасма` Лиқ аұлиһим ۖ Ка'анн аһум Ҳ ушубун Мусанн адатун ۖ Йахсабӱ на Кулла Ҫ айхатин `Алайһим ۚ Һуму А л-`Адӱ ұу Фӓхҙарһум ۚ Қ ӓталаһуму А лл ӓһу ۖ 'Анн á Йу'уфакӱ на
063-004 Чун онҳоро бубинӣтуро аз зоҳирашон хуш меояд вачун сухан бигӯяндба суханашон гӯш медиҳӣ. Гӯё ки чӯбҳое ҳастанд ба девор такя дода. Ҳар овозеро ба зиёни худ мепиндоранд. Онҳо душманонанд. Аз онҳо ҳазар кун. Худояшон бикушад. Ба куҷо каҷрав мешаванд?
وَإِذَا رَ أَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْ سَامُهُمْ ۖ وَإِن ْ يَقُ ولُوا تَسْمَعْ لِقَ وْلِهِمْ ۖ كَأَنَّ هُمْ خُ شُبٌ مُسَنَّ دَةٌ ۖ يَحْسَبُو نَ كُلَّ صَ يْحَةٍ عَلَيْهِمْ ۚ هُمُ ا لْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ ۚ قَ اتَلَهُمُ ا للَّ هُ ۖ أَنَّ ى يُؤْفَكُونَ
Ұа 'Иҙӓ Қ ӥ ла Лаһум Та`ӓлаұ Йастағ фир Лакум Ра сӱ лу А лл ӓһи Лаұұаұ Ру 'ӱ саһум Ұа Ра 'айтаһум Йаҫ уддӱ на Ұа Һум Мустакбирӱ на
063-005 Чун ба онҳо гуфта шавадки биёедто паёмбари Худо бароятон бахшоиш бихоҳадсар мепечанд. Мебинӣки рӯйгардониву такаббурӣ мекунанд.
وَإِذَا قِ ي لَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْ فِر ْ لَكُمْ رَ سُو لُ ا للَّ هِ لَوَّوْا رُءُ وسَهُمْ وَرَ أَيْتَهُمْ يَصُ دُّو نَ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ
Саұӓ 'ун `Алайһим 'Ӓстағ фарта Лаһум 'Ам Лам Тастағ фир Лаһум Лан Йағ фир а А лл ӓһу Лаһум ۚ 'Инн а А лл ӓһа Лӓ Йаһдӥ А л-Қ аұ ма А л-Фӓсиқ ӥ на
063-006 Тафовуте накунадчӣ барояшон бахшоиш бихоҳӣчӣ бахшоиш нахоҳӣ. Худояшон нахоҳад бахшид. Ва Худо мардуми нофармонро ҳидоят намекунад!
سَوَا ءٌ عَلَيْهِمْ أَ اسْتَغْ فَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْ فِر ْ لَهُمْ لَن ْ يَغْ فِر َ ا للَّ هُ لَهُمْ ۚ إِنّ َ ا للَّ هَ لاَ يَهْدِي ا لْقَ وْ مَ ا لْفَاسِقِ ينَ
Һуму А л-Лаҙӥ на Йақ ӱлӱ на Лӓ Тун фиқ ӱ `Алá Ман `Ин да Ра сӱ ли А лл ӓ һи Хаттá Йан фаđđӱ ۗ Ұа Лилл ӓ һ Ҳ азӓ 'ину А с-Самӓұӓ ти Ұа А л-'Арđи Ұа Лакинн а А л-Мунӓфиқ ӥ на Лӓ Йафқ аһӱ на
063-007 Инҳо ҳамонҳояндки мегӯянд: «Бар онҳоки гирди паёмбари Худояндчизе надиҳедто аз гирдаш пароканда шаванд». Ва ҳолон ки хазинаҳои осмонҳову замин аз они Худоствале мунофиқон намефаҳманд!
هُمُ ا لَّذِي نَ يَقُ ولُو نَ لاَ تُنْ فِقُ وا عَلَى مَن ْ عِنْ دَ رَ سُو لِ ا للَّ هِ حَتَّى يَنْ فَضُّ وا ۗ وَلِلَّهِ خَ زَا ئِنُ ا ل سَّمَاوَا تِ وَا لأَرْضِ وَلَكِنّ َ ا لْمُنَافِقِ ي نَ لاَ يَفْقَ هُونَ
Йақ ӱлӱ на Ла'ин Ра җа`нӓ 'Илá А л-Мадӥнати Лайуҳ р иҗанн а А л-'А`аззу Минһӓ А л-'Аҙалла ۚ Ұа Лилл ӓ һ А л-`Иззату Ұа Лира сӱлиһи Ұа Лилму'уминӥ на Ұа Лакинн а А л-Мунӓфиқ ӥ на Лӓ Йа`ламӱ на
063-008 Мегӯянд: «Чун ба Мадинабозгардемсоҳибони иззат хору залилҳоро аз он ҷо берун хоҳанд кард». Иззат аз они Худову паёмбараш ва мӯъминон аст. Вале мунофиқон намедонанд.
يَقُ ولُو نَ لَئِن ْ رَ جَعْنَا إِلَى ا لْمَدِينَةِ لَيُخْ ر ِجَنّ َ ا لأَعَزُّ مِنْ هَا ا لأَذَلَّ ۚ وَلِلَّهِ ا لْعِزَّةُ وَلِرَ سُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِي نَ وَلَكِنّ َ ا لْمُنَافِقِ ي نَ لاَ يَعْلَمُونَ
Йӓ 'Аййуһӓ А л-Лаҙӥ на 'Ӓманӱ Лӓ Тулһикум 'Ам ұӓлукум Ұа Лӓ 'Аұлӓдукум `Ан Ҙикр и А лл ӓ һи ۚ Ұа Ман Йаф`ал Ҙӓлика Фа'ӱлӓ 'ика Һуму А л-Ҳ ӓсирӱ на
063-009 Эй касонеки имон овардаедмолҳову авлодатон шуморо аз зикри Худоба худ машғул надорадки ҳар кӣ чунин кунадзиёнкор аст.
يَا أَيُّهَا ا لَّذِي نَ آمَنُوا لاَ تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلاَ أَوْلاَدُكُمْ عَن ْ ذِكْر ِ ا للَّ هِ وَمَن ْ ۚ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَأُ وْلَا ئِكَ هُمُ ا لْخَ اسِرُونَ
Ұа 'Ан фиқ ӱ Мин Мӓ Ра зақ м Мин Қ аб ли 'Ан Йа'тийа 'Ахадакуму А л-Маұ ту Файақ ӱ ла Ра бби Лаұлӓ 'Аҳ ҳ артанӥ 'Илá 'Аҗалин Қ ар ӥ бин Фа'аҫ ҫ аддақ а Ұа 'Акун Мина А ҫ -Ҫ ӓлихӥ на
063-010 Аз он чӣ рӯзиятон додаемдар роҳи Худо садақа кунедпеш аз он ки яке' аз шуморо марг фаро расад ва бигӯяд; «Эй Парвардигори манчаро марги маро андаке ба дертар наяндохтӣто садақа диҳам ва аз шоистагон бошам?»
وَأَنْ فِقُ وا مِن ْ مَا رَ زَقْ نَاكُمْ مِن ْ قَ بْ لِ أَن ْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ ا لْمَوْ تُ فَيَقُ و لَ رَ بِّ لَوْلاَ أَخَّ رْتَنِي إِلَى أَجَلٍ قَ ر ِي بٍ فَأَصَّ دَّقَ وَأَكُن ْ مِنَ ا ل صَّ الِحِينَ
Ұа Лан Йу'уаҳ ҳ ира А лл ӓһу Нафсӓан 'Иҙӓ Җӓ 'а 'Аҗалуһӓ Ұа ۚ А лл ӓһу Ҳ абӥ р ун Бимӓ Та`малӱ на
063-011 Чун касе аҷалаш фаро расадХудо марги ӯро ба таъхир (дертар) намегузорадВа Худо ба корҳоеки мекунедогоҳ аст!
وَلَن ْ يُؤَخِّ ر َ ا للَّ هُ نَفْسا ً إِذَا جَا ءَ أَجَلُهَا ۚ وَا للَّهُ خَ بِي رٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
Toggle thick letters. Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter
