Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Қ ад Сами`а А лл ӓһу Қ аұ ла А ллатӥ Туҗӓдилука Фӥ Заұҗиһӓ Ұа Таштакӥ 'Илá А лл ӓһи Ұа А лл ӓһу Йасма`у Тахӓұура кумӓ ۚ 'Инн а А лл ӓһа Самӥ `ун Баҫ ӥ р ун
058-001 Худо сухани занероки дар бораи шавҳараш бо ту ба муҷодала омадааст ва ба Худо шиква мекунадшунид. Ва Худо гуфтугӯи шуморо мешунавадзеро шунавову биност!
قَ د ْ سَمِعَ ا للَّ هُ قَ وْ لَ ا لَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى ا للَّ هِ وَا للَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَ كُمَا ۚ إِنّ َ ا للَّ هَ سَمِي عٌ بَصِ يرٌ
Ал-Лаҙӥ на Йуžӓһирӱ на Мин кум Мин Нисӓ 'иһим Мӓ Һунн а 'Умм аһӓтиһим ۖ 'Ин 'Умм аһӓтуһум 'Иллӓ А л-Лӓ 'ӥ Ұалад наһум ۚ Ұа 'Инн аһум Лайақ ӱлӱ на Мун карӓ ан Мина А л-Қ аұ ли Ұа Зӱрӓ ан ۚ Ұа 'Инн а А лл ӓһа Ла`афӱ ұун Ғ афӱ ру н
058-002 Аз миёни шумо касонеки занонашонро зиҳр(монанд кардани яке аз узвҳои зан бо узви модарки навъе аз қасам аст) мекунандбидонандки занонашон модаронашон нестандмодаронашон фақат заноне ҳастандки онҳоро зоидаанд ва сухане нописанду дурӯғ астки мегӯянд. Ва Худо аз гуноҳ он даргузаранда аст ва бахшоянда аст!
ا لَّذِي نَ يُظَ اهِرُو نَ مِنْ كُمْ مِن ْ نِسَا ئِهِمْ مَا هُنّ َ أُمَّ هَاتِهِمْ ۖ إِن ْ أُمَّ هَاتُهُمْ إِلاَّ ا ل لاَّئِ ي وَلَد ْنَهُمْ ۚ وَإِنَّ هُمْ لَيَقُ ولُو نَ مُنْ كَرا ً مِنَ ا لْقَ وْ لِ وَزُورا ً ۚ وَإِنّ َ ا للَّ هَ لَعَفُوٌّ غَ فُورٌ
Ұа А л-Лаҙӥ на Йуžӓһирӱ на Мин Нисӓ 'иһим Ćумм а Йа`ӱдӱ на Лимӓ Қ ӓлӱ Фатахр ӥ р у Ра қ абатин Мин Қ аб ли 'Ан Йатамӓ ссӓ ۚ Ҙӓликум Тӱ`аžӱ на Биһи Ұа ۚ А лл ӓһу Бимӓ Та`малӱ на Ҳ абӥ р ун
058-003 Онҳоеки заношашонро зиҳор мекунандон гоҳ аз он чӣ гуфтаандпушаймон мещавандпеш аз он ки бо якдигар тамос ёбандбояд ғуломе озод кунанд. Ин пандестки ба шумо медиҳанд ва Худо ба корҳоеки мекунедогоҳ аст!
وَالَّذِي نَ يُظَ اهِرُو نَ مِن ْ نِسَا ئِهِمْ ثُمّ َ يَعُودُو نَ لِمَا قَ الُوا فَتَحْر ِي رُ رَ قَ بَةٍ مِن ْ قَ بْ لِ أَن ْ يَتَمَا سَّا ۚ ذَلِكُمْ تُوعَظُ و نَ بِهِ ۚ وَا للَّهُ بِمَا تَعْمَلُو نَ خَ بِيرٌ
Фаман Лам Йаҗид Фаҫ ийӓ му Шаһра й ни Мутатӓби`ай ни Мин Қ аб ли 'Ан Йатамӓ ссӓ ۖ Фаман Лам Йастаҭ и` Фа'иҭ ӓ му Ситтӥ на Мискӥнӓан ۚ Ҙӓлика Литу'уминӱ Билл ӓһи Ұа Ра сӱлиһи ۚ Ұа Тилка Худӱ ду А лл ӓһи ۗ Ұа Лилкӓфир ӥ на `Аҙӓ бун 'Алӥ мун
058-004 Аммо касонеки ғуломе наёбандпеш аз он ки бо якдигар тамос ёбандбояд ду моҳ пай дар пай рӯза бидоранд. Ва он кӣ натавонадбояд шаст мискинро таъом диҳад. Ва ин ба он сабаб астки ба Худову паёмбараш имон биёваред. Инҳоҳудуди Худост. Ва барои кофирон азобест дардовар!
فَمَن ْ لَمْ يَجِد ْ فَصِ يَا مُ شَهْرَ يْ نِ مُتَتَابِعَيْ نِ مِن ْ قَ بْ لِ أَن ْ يَتَمَا سَّا ۖ فَمَن ْ لَمْ يَسْتَطِ عْ فَإِطْ عَا مُ سِتِّي نَ مِسْكِينا ً ۚ ذَلِكَ لِتُؤْمِنُوا بِا للَّ هِ وَرَ سُولِهِ ۚ وَتِلْكَ حُدُو دُ ا للَّ هِ ۗ وَلِلْكَافِر ِي نَ عَذَا بٌ أَلِيمٌ
'Инн а А л-Лаҙӥ на Йухӓ ддӱ на А лл ӓһа Ұа Ра сӱлаһу Кубитӱ Камӓ Кубита А л-Лаҙӥ на Мин Қ аб лиһим ۚ Ұа Қ ад 'Ан залнӓ 'Ӓйӓ тин Баййинӓ тин ۚ Ұа Лилкӓфир ӥ на `Аҙӓ бун Муһӥ нун
058-005 Касонеки бо Худову паёмбараш мухолифат (зиддиятмуқобала) мекунандзалилу хор мешавандҳамчунон ки пешиниёнашон хор шудаанд. Мооёте равшан нозил кардем ва кофиронро азобест хоркунанда!
إِنّ َ ا لَّذِي نَ يُحَا دُّو نَ ا للَّ هَ وَرَ سُولَهُ كُبِتُوا كَمَا كُبِتَ ا لَّذِي نَ مِن ْ قَ بْ لِهِمْ ۚ وَقَ د ْ أَنْ زَلْنَا آيَا ت ٍ بَيِّنَا تٍ ۚ وَلِلْكَافِر ِي نَ عَذَا بٌ مُهِينٌ
Йаұ ма Йаб `аćуһуму А лл ӓһу Җамӥ`ӓан Файунабби'уһум Бимӓ `Амилӱ ۚ 'Ахҫ ӓ һу А лл ӓһу Ұа Насӱ һу Ұа ۚ А лл ӓһу `Алá Кулли Шай 'ин Шаһӥ д ун
058-006 Рӯзеки Худоҳамагонро зинда мекунандононро аз кореки кардаандогоҳ месозад. Худо корҳои онҳоро шумора кардаастҳарчанд худ аз ёд бурдаанд ва Худо шоҳиду нозир бар ҳар чизест!
يَوْ مَ يَبْ عَثُهُمُ ا للَّ هُ جَمِيعا ً فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُو ا ۚ أَحْصَ ا هُ ا للَّ هُ وَنَسُو هُ ۚ وَا للَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْ ءٍ شَهِيدٌ
'Алам Тарá 'Анн а А лл ӓһа Йа`ламу Мӓ Фӥ А с-Самӓұӓ ти Ұа Мӓ Фӥ А л-'Арđи ۖ Мӓ Йакӱ ну Мин Наҗ ұá Ćалӓćатин 'Иллӓ Һуұа Рӓ би`уһум Ұа Лӓ Ҳ ам сатин 'Иллӓ Һуұа Сӓдисуһум Ұа Лӓ 'Ад нá Мин Ҙӓлика Ұа Лӓ 'Акćара 'Иллӓ Һуұа Ма`аһум 'Ай на Мӓ Кӓнӱ ۖ Ćумм а Йунабби'уһум Бимӓ `Амилӱ Йаұ ма А л-Қ ийӓмати ۚ 'Инн а А лл ӓһа Бикулли Шай 'ин `Алӥ мун
058-007 Оё надонистаӣки Худо ҳар чиро дар осмонҳову замин астмедонад? Се кас бо ҳам наҷво (розсухани махфӣ) кунандХудованд чаҳорумини онҳост ва панч кас бошандХудованд шашумини онҳост. Ва камтар аз ин— ҳар ҷо ки бошанд— ва бештар аз ин. Худо бо онҳост. Сипас ҳамаро дар рӯзи қиёмат ба корҳоеки кардаандогоҳ мекунад. Зеро Худо бар ҳама чиз огоҳ аст!
أَلَمْ تَرَ ى أَنّ َ ا للَّ هَ يَعْلَمُ مَا فِي ا ل سَّمَاوَا تِ وَمَا فِي ا لأَرْضِ ۖ مَا يَكُو نُ مِن ْ نَجْ وَى ثَلاَثَةٍ إِلاَّ هُوَ رَ ابِعُهُمْ وَلاَ خَ مْسَةٍ إِلاَّ هُوَ سَادِسُهُمْ وَلاَ أَد ْنَى مِن ْ ذَلِكَ وَلاَ أَكْثَرَ إِلاَّ هُوَ مَعَهُمْ أَيْ نَ مَا كَانُوا ۖ ثُمّ َ يُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا يَوْ مَ ا لْقِ يَامَةِ ۚ إِنّ َ ا للَّ هَ بِكُلِّ شَيْ ءٍ عَلِيمٌ
'Алам Тарá 'Илá А л-Лаҙӥ на Нуһӱ `Ани А н -Наҗ ұá Ćумм а Йа`ӱдӱ на Лимӓ Нуһӱ `Анһу Ұа Йатанӓҗаұ на Бил-'Иćми Ұа А л-`Уд ұӓ ни Ұа Ма`ҫ ийати А р-Ра сӱ ли Ұа 'Иҙӓ Җӓ 'ӱ ка Хаййаұ ка Бимӓ Лам Йухаййика Биһи А лл ӓ һу Ұа Йақ ӱлӱ на Фӥ 'Ан фусиһим Лаұлӓ Йу`аҙҙибунӓ А л-Лаһу Бимӓ Нақ ӱ лу ۚ Хасбуһум Җаһанн аму Йаҫ лаұнаһӓ ۖ Фаби'са А л-Маҫ ӥ р у
058-008 Оё онҳороки аз наҷво манъ туда буданднадидӣки корероки аз он манъ шуда будандаз сар гирифтанд ва боз ҳам барои гуноҳу душманӣ ва нофармонӣ аз паёмбар бо ҳам наҷво мекунанд? Ва чун назди ту меояндба гунае туро салом мегӯяндки Худо туро ба он гуна салом нагуфтааст ва дар дил мегӯянд: «Чаро Худо моро ба он чӣ мегӯемазоб намекунад?» Ҷаҳаннам барояшон кофист. Ва он дохил мешаванд ва ин бад бозгаштест!
أَلَمْ تَرَ ى إِلَى ا لَّذِي نَ نُهُوا عَنِ ا ل نَّ جْ وَى ثُمّ َ يَعُودُو نَ لِمَا نُهُوا عَنْ هُ وَيَتَنَاجَوْ نَ بِا لإِثْمِ وَا لْعُد ْوَا نِ وَمَعْصِ يَةِ ا ل رَّ سُو لِ وَإِذَا جَا ءُو كَ حَيَّوْ كَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ ا للَّ هُ وَيَقُ ولُو نَ فِي أَن فُسِهِمْ لَوْلاَ يُعَذِّبُنَا ا للَّهُ بِمَا نَقُ و لُ ۚ حَسْبُهُمْ جَهَنَّ مُ يَصْ لَوْنَهَا ۖ فَبِئْسَ ا لْمَصِ يرُ
Йӓ 'Аййуһӓ А л-Лаҙӥ на 'Ӓманӱ 'Иҙӓ Танӓҗайтум Фалӓ Татанӓҗаұ Бил-'Иćми Ұа А л-`Уд ұӓ ни Ұа Ма`ҫ ийати А р-Ра сӱ ли Ұа Танӓҗаұ Бил-Бир р и Ұа А т-Тақ ۖ Ұа А қ ӱ А лл аһа А л-Лаҙӥ 'Илай һи Тухшарӱ на
058-009 Эй касонеки имон овардаедагар боякдигар наҷво (розсухани махфӣ) мекунеддар боби гуноҳу душманӣ ва нофармонӣ аз паёмбар наҷво макунедбалки дар боби некиву парҳезгорӣ наҷво кунед. Аз он Худоеки ҳамагон назди Ӯ ҷамъ меоедбитарсед
يَا أَيُّهَا ا لَّذِي نَ آمَنُو ا إِذَا تَنَاجَيْتُمْ فَلاَ تَتَنَاجَوْا بِا لإِثْمِ وَا لْعُد ْوَا نِ وَمَعْصِ يَةِ ا ل رَّ سُو لِ وَتَنَاجَوْا بِا لْبِر ِّ وَا ل تَّقْ وَى وَا قُ وا ۖ ا للَّ هَ ا لَّذِي إِلَيْ هِ تُحْشَرُونَ
'Инн амӓ А н -Наҗ ұá Мина А ш-Шайҭ ӓ ни Лийахзуна А л-Лаҙӥ на 'Ӓманӱ Ұа Лай са Биđӓ рр иһим Шай'ӓ ан 'Иллӓ Би'иҙни А лл ӓ һи ۚ Ұа `Алá А лл ӓһи Фалйатаұаккали А л-Му'уминӱ на
058-010 Ҳар оина (албатта) наҷво кардан кори шайтон астки мехоҳад мӯъминонро ғамгин кунад ва ҳол он ки ҳеҷ зиёне ҷуз ба фармони худованд ба онҳо намерасонадВа мӯъминон боядки бар Худо таваккал кунанд!
إِنَّ مَا ا ل نَّ جْ وَى مِنَ ا ل شَّيْطَ ا نِ لِيَحْزُنَ ا لَّذِي نَ آمَنُوا وَلَيْ سَ بِضَ ا رِّهِمْ شَيْ ئا ً إِلاَّ بِإِذْنِ ا للَّ هِ ۚ وَعَلَى ا للَّ هِ فَلْيَتَوَكَّلِ ا لْمُؤْمِنُونَ
Йӓ 'Аййуһӓ А л-Лаҙӥ на 'Ӓманӱ 'Иҙӓ Қ ӥ ла Лакум Тафассахӱ Фӥ А л-Маҗӓлиси Фӓфсахӱ Йафсахи А лл ӓ һу Лакум ۖ Ұа 'Иҙӓ Қ ӥ ла А н шузӱ Фӓн шузӱ Йарфа`и А лл ӓ һу А л-Лаҙӥ на 'Ӓманӱ Мин кум Ұа А л-Лаҙӥ на 'Ӱтӱ А л-`Илма Дара җӓ тин Ұа ۚ А лл ӓһу Бимӓ Та`малӱ на Ҳ абӥ р ун
058-011 Эй касонеки имон овардаедчун шуморо гӯянддар маҷолис ҷой боз кунедҷой боз кунедто Худо дар кори шумо кушоиш диҳадВа чун гӯяндки бархезедбархезед. Худо онҳоероки имон овардаанд ва касонероки дониш ёфтаандба дараҷаҳо баланд бардорадва Худо ба корҳоеки мекунедогоҳ аст!
يَا أَيُّهَا ا لَّذِي نَ آمَنُو ا إِذَا قِ ي لَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي ا لْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ ا للَّ هُ لَكُمْ وَإِذَا ۖ قِ ي لَ ا ن شُزُوا فَان شُزُوا يَرْفَعِ ا للَّ هُ ا لَّذِي نَ آمَنُوا مِنْ كُمْ وَا لَّذِي نَ أُ وتُوا ا لْعِلْمَ دَرَ جَا تٍ وَا للَّهُ ۚ بِمَا تَعْمَلُو نَ خَ بِيرٌ
Йӓ 'Аййуһӓ А л-Лаҙӥ на 'Ӓманӱ 'Иҙӓ Нӓҗайтуму А р-Ра сӱ ла Фақ аддимӱ Бай на Йадай Наҗ ұӓкум Ҫ адақ атан ۚ Ҙӓлика Ҳ ай ру н Лакум Ұа 'Аҭ ру ۚ Фа'ин Лам Таҗидӱ Фа'инн а А лл ӓһа Ғ афӱ ру н Ра хӥ мун
058-012 Эй касонеки имон овардаедчун хоҳедки бо паёмбар наҷво кунедпеш аз наҷво карданатон садақа бидиҳед. Ин барои шумо беҳтару покизатар аст. Ва агар барои садақа чизе наёфтедХудо бахшояндаву меҳрубон аст?
يَا أَيُّهَا ا لَّذِي نَ آمَنُو ا إِذَا نَاجَيْتُمُ ا ل رَّ سُو لَ فَقَ دِّمُوا بَيْ نَ يَدَيْ نَجْ وَاكُمْ صَ دَقَ ة ً ذَلِكَ ۚ خَ يْ رٌ لَكُمْ وَأَطْ هَرُ فَإِن ْ ۚ لَمْ تَجِدُوا فَإِنّ َ ا للَّ هَ غَ فُو رٌ رَ حِيمٌ
'А'ашфақ м 'Ан Туқ аддимӱ Бай на Йадай Наҗ ұӓкум Ҫ адақ ӓ тин ۚ Фа'иҙ Лам Таф`алӱ Ұа Тӓ ба А лл ӓһу `Алайкум Фа'ақ ӥмӱ А ҫ -Ҫ алӓата Ұа 'Ӓтӱ А з-Закӓата Ұа 'Аҭ ӥ`ӱ А лл аһа Ұа Ра сӱлаһу Ұа ۚ А лл ӓһу Ҳ абӥ р ун Бимӓ Та`малӱ на
058-013 Оё тарсидед пеш аз наҷво кардан садақа бидиҳед? Ҳолки садақанадодаед ва Худо ҳам тавбаи шуморо пазируфтаастпас намоз бигузоред ва закот бидиҳед ва ба Худову паёмбараш итоъат кунедки Худо ба корҳоеки мекунедогоҳ аст!
أَأَشْفَقْ تُمْ أَن ْ تُقَ دِّمُوا بَيْ نَ يَدَيْ نَجْ وَاكُمْ صَ دَقَ ا تٍ ۚ فَإِذْ لَمْ تَفْعَلُوا وَتَا بَ ا للَّ هُ عَلَيْكُمْ فَأَقِ يمُوا ا ل صَّ لاَةَ وَآتُوا ا ل زَّكَا ةَ وَأَطِ يعُوا ا للَّ هَ وَرَ سُولَهُ ۚ وَا للَّهُ خَ بِي رٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
'Алам Тарá 'Илá А л-Лаҙӥ на Таұаллаұ Қ аұмӓан Ғ аđиба А лл ӓһу `Алайһим Мӓ Һум Мин кум Ұа Лӓ Минһум Ұа Йахлифӱ на `Алá А л-Каҙиби Ұа Һум Йа`ламӱ на
058-014 Оё надидаӣ он касонроки бо мардумеки Худо бар онҳо хашм гирифта буддӯстӣ карданд? Инҳо на аз шумоянд ва на аз онҳо. Ва худ медонандки бардурӯғ савганд мехӯранд.
أَلَمْ تَرَ ى إِلَى ا لَّذِي نَ تَوَلَّوْا قَ وْماً غَ ضِ بَ ا للَّ هُ عَلَيْهِمْ مَا هُمْ مِنْ كُمْ وَلاَ مِنْ هُمْ وَيَحْلِفُو نَ عَلَى ا لْكَذِبِ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
'А`адда А лл ӓһу Лаһум `Аҙӓбӓан Шадӥдӓан ۖ 'Инн аһум Сӓ 'а Мӓ Кӓнӱ Йа`малӱ на
058-015 Худо барояшон азобе сахт омода кардааст. Зеро корҳое. ки мекунанднописанд аст!
أَعَدَّ ا للَّ هُ لَهُمْ عَذَابا ً شَدِيدا ً ۖ إِنَّ هُمْ سَا ءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
А ҳ аҙӱ 'Аймӓнаһум Җунн атан Фаҫ аддӱ `Ан Сабӥ ли А лл ӓ һи Фалаһум `Аҙӓ бун Муһӥ нун
058-016 Аз савгандҳояшон сипаре сохтаанд. Ва аз роҳи Худо рӯйгардон шуданд. Пас барои онҳост азобе хоркунанда!
ا خَ ذُو ا أَيْمَانَهُمْ جُنَّ ة ً فَصَ دُّوا عَن ْ سَبِي لِ ا للَّ هِ فَلَهُمْ عَذَا بٌ مُهِينٌ
Лан Туғ нийа `Анһум 'Ам ұӓлуһум Ұа Лӓ 'Аұлӓдуһум Мина А лл ӓһи Шай'ӓ ан ۚ 'Ӱлӓ 'ика 'Аҫ хӓ бу А н -Нӓ р и ۖ Һум Фӥһӓ Ҳ ӓлидӱ на
058-017 Молҳову авлодашон барояшон дар баробари хашми Худо нафъ накунад. Аҳли ҷаҳаннаманд ва дар он ҷовидонанд
لَن ْ تُغْ نِيَ عَنْ هُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلاَ أَوْلاَدُهُمْ مِنَ ا للَّ هِ شَيْ ئاً ۚ أُ وْلَا ئِكَ أَصْ حَا بُ ا ل نّ َا ر ِ ۖ هُمْ فِيهَا خَ الِدُونَ
Йаұ ма Йаб `аćуһуму А лл ӓһу Җамӥ`ӓан Файахлифӱ на Лаһу Камӓ Йахлифӱ на Лакум ۖ Ұа Йахсабӱ на 'Анн аһум `Алá Шай 'ин ۚ 'Алӓ 'Инн аһум Һуму А л-Кӓҙибӱ на
058-018 Рӯзеки Худо ҳамаи онҳоро зинда мекунадҳамчунон ки барои шумо қасам мехӯрдандбарои Ӯ ҳам қасам хоҳанд хурд. Ва мепиндорандки фоидае хоҳанд бурд. Огоҳ бошедки дурӯғгӯёнанд.
يَوْ مَ يَبْ عَثُهُمُ ا للَّ هُ جَمِيعا ً فَيَحْلِفُو نَ لَهُ كَمَا يَحْلِفُو نَ لَكُمْ ۖ وَيَحْسَبُو نَ أَنَّ هُمْ عَلَى شَيْ ءٍ ۚ أَلاَ إِنَّ هُمْ هُمُ ا لْكَاذِبُونَ
А А ш-Шайҭ ӓ ну Фа'ан сӓһум Ҙикра А лл ӓһи ۚ 'Ӱлӓ 'ика Хизбу А ш-Шайҭ ӓ ни ۚ 'Алӓ 'Инн а Хизба А ш-Шайҭ ӓ ни Һуму А л-Ҳ ӓсирӱ на
058-019 Шайтон бар онҳо чира (ғолиб) шудааст ва номи Худоро аз ёдашон бурдааст. Онҳо ҳизби шайтонанд. Огоҳ бошки ҳизби шайтон зиёнкунандагонанд!
ا ا ل شَّيْطَ ا نُ فَأَن سَاهُمْ ذِكْرَ ا للَّ هِ ۚ أُ وْلَا ئِكَ حِزْبُ ا ل شَّيْطَ ا نِ ۚ أَلاَ إِنّ َ حِزْبَ ا ل شَّيْطَ ا نِ هُمُ ا لْخَ اسِرُونَ
'Инн а А л-Лаҙӥ на Йухӓ ддӱ на А лл ӓһа Ұа Ра сӱлаһу~ 'Ӱлӓ 'ика Фӥ А л-'Аҙаллӥ на
058-020 Касонеки боХудову паёмбараш мухолифат мекунанддар зумраи хоршудагонанд.
إِنّ َ ا لَّذِي نَ يُحَا دُّو نَ ا للَّ هَ وَرَ سُولَهُ~ ُ أُ وْلَا ئِكَ فِي ا لأَذَلِّينَ
Катаба А лл ӓһу Ла'ағ либанн а 'Анӓ Ұа Ру сулӥ ۚ 'Инн а А лл ӓһа Қ аұӥ йун `Азӥ зун
058-021 Худо муқаррар доштаки албаттаМану паёмбаронам ғолиб мешавем! Зеро Худо тавонову ғолиб аст!
كَتَبَ ا للَّ هُ لَأَغْ لِبَنّ َ أَنَا وَرُسُلِي ۚ إِنّ َ ا للَّ هَ قَ وِيٌّ عَزِيزٌ
Лӓ Таҗиду Қ аұмӓан Йу'уминӱ на Билл ӓһи Ұа А л-Йаұ ми А л-'Ӓҳ ир ӓ ддӱ на Ман Хӓ дда А лл ӓһа Ұа Ра сӱлаһу Ұа Лаұ Кӓнӱ 'Ӓбӓ 'аһум 'Аұ 'Аб нӓ 'аһум 'Аұ 'Иҳ ұӓнаһум 'Аұ `Ашӥра таһум ۚ 'Ӱлӓ 'ика Катаба Фӥ Қ улӱбиһиму А л-'Ӥмӓ на Ұа 'Аййадаһум Бирӱхин Минһу ۖ Ұа Йуд ҳ илуһум Җанн ӓ тин Таҗ р ӥ Мин Тахтиһӓ А л-'Анһӓ ру Ҳ ӓлидӥ на Фӥһӓ ۚ Ра đийа А лл ӓһу `Анһум Ұа Ра đӱ `Анһу ۚ 'Ӱлӓ 'ика Хизбу А лл ӓһи ۚ 'Алӓ 'Инн а Хизба А лл ӓһи Һуму А л-Муфлихӱ на
058-022 Намеёбӣ мардумероки ба Худо ва рӯзи қиёмат имон оварда бошандвале бо касонеки бо Худову паёмбараш мухолифат меварзанддӯстӣ кунандҳарчандон мухолифон падарон ё фарзандон ё бародарон ва ё қабилаи онҳо бошанд. Худо бар дилашон имонро навишта ва ба рӯҳе аз худ ёрияшон кардааст ва онҳоро ба биҳиштҳоеки дар он наҳрҳо ҷористдароварад. Дар он ҷо ҷовидона бошанд. Худо аз онҳо хушнуд аст ва онон низ аз Худо хушнуданд. Инҳо ҳизби Худояндогоҳ бошки ҳизби Худо растагоронанд (наҷотёфтагон)!
لاَ تَجِدُ قَ وْما ً يُؤْمِنُو نَ بِا للَّ هِ وَا لْيَوْ مِ ا لآخِ رِ يُوَا دُّو نَ مَن ْ حَا دَّ ا للَّ هَ وَرَ سُولَهُ وَلَوْ كَانُو ا آبَا ءَهُمْ أَوْ أَبْ نَا ءَهُمْ أَوْ إِخْ وَانَهُمْ أَوْ عَشِيرَ تَهُمْ ۚ أُ وْلَا ئِكَ كَتَبَ فِي قُ لُوبِهِمُ ا لإِيمَا نَ وَأَيَّدَهُمْ بِرُو حٍ مِنْ هُ ۖ وَيُد ْخِ لُهُمْ جَنّ َا تٍ تَجْ ر ِي مِن ْ تَحْتِهَا ا لأَنْ هَا رُ خَ الِدِي نَ فِيهَا ۚ رَ ضِ يَ ا للَّ هُ عَنْ هُمْ وَرَ ضُ وا عَنْ هُ ۚ أُ وْلَا ئِكَ حِزْبُ ا للَّ هِ ۚ أَلاَ إِنّ َ حِزْبَ ا للَّ هِ هُمُ ا لْمُفْلِحُونَ
Toggle thick letters. Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter
