Al-Ĥamdu Lillāh Fāţiri As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Jā`ili Al-Malā'ikati Rusulāan 'Ūlī 'Ajniĥatin Mathná Wa Thulātha Wa Rubā`a ۚ Yazīdu Fī Al-Khalqi Mā Yashā'u ۚ 'Inna Allāha `Alá Kulli Shay'inQadīrun
035-001 Hamd Allah'a ki gökleri ve yeryüzünü yaratandır ve melekleriikişerüçerdörder kanatlı halkedendir; yaratışta neyi dilerse çoğaltır da; şüphe yok ki Allah'ın her şeye gücü yeter.
Mā Yaftaĥi Allāhu Lilnnāsi MinRaĥmatin Falā Mumsika Lahā ۖ Wa Mā Yumsik Falā Mursila Lahu Min Ba`dihi ۚ Wa Huwa Al-`Azīzu Al-Ĥakīmu
035-002 Allah'ınkullarına rahmet ve ihsanına dair lutfedeceği şeye mani olan bulunamaz ve eğer kısar da vermezse ondan başka gönderecek de olamaz ve odur üstünhüküm ve hikmet sahibi.
Yā 'Ayyuhā An-Nāsu Adhkurū Ni`mata Allāhi `Alaykum ۚ Hal Min Khāliqin Ghayru Allāhi Yarzuqukum Mina As-Samā'i Wa Al-'Arđi ۚ Lā 'Ilāha 'Illā Huwa ۖ Fa'anná Tu'ufakūna
035-003 Ey insanlaranın Allah'ın size verdiği nimetleri; Allah'tan başka bir yaratıcı var mıdır ki sizi rızıklandırsın gökten ve yeryüzünden; ondan başka yoktur tapacako halde ne diye boş şeylere kapılıyorsunuz?
Al-Ladhīna Kafarū Lahum `AdhābunShadīdun Wa ۖ Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Lahum Maghfiratun Wa 'Ajrun Kabīrun
035-007 O kişiler ki kafir olmuşlardıronlaradır çetin azap ve o kişiler ki inanmışlardır ve iyi işlerde bulunmuşlardıronlaradır yarlıganma ve pek büyük bir mükafat.
'Afaman Zuyyina Lahu Sū'u `Amalihi Fara'āhu Ĥasanāan ۖ Fa'inna Allāha Yuđillu Man Yashā'u Wa Yahdī Man Yashā'u ۖ Falā Tadh/hab Nafsuka `Alayhim Ĥasarātin ۚ 'Inna Allāha `Alīmun Bimā Yaşna`ūna
035-008 İşlediği kötü iş kendisine bezenen ve onu güzel gören adamiyiyikötüyü bilen gibi midir? Hiç şüphe yok ki Allahdilediğini saptırır ve dilediğini doğru yola sevk eder; onlar için hasretlere düşüp üzüntüler verme kendine; şüphe yok ki Allahonların işledikleri şeyleri bilir.
035-009 Ve Allahöyle bir mabuttur ki rüzgarları yollar da bulutu sürerderken ölü şehri yağmurla suya kandırırız da ölümünden sonra yeryüzünü diriltiriz onunlaişte ölülerin diriltilmesi de böyledir.
Man Kāna Yurīdu Al-`Izzata Falillāhi Al-`Izzatu Jamī`āan ۚ 'Ilayhi Yaş`adu Al-Kalimu Aţ-Ţayyibu Wa Al-`Amalu Aş-Şāliĥu Yarfa`uhu Wa ۚ Al-Ladhīna Yamkurūna As-Sayyi'āti Lahum `AdhābunShadīdun ۖ Wa Makru 'Ūlā'ika Huwa Yabūru
035-010 Kim yüceliküstünlük dilersebilsin ki bütün yüceliküstünlükAllah'ındır; güzel sözlerona ağariyi işler de o sözleri yüceltir ve onlar ki düzenlerle kötülüklerde bulunurlaronlaradır çetin bir azap ve onların düzenleri de zaten mahvolup gider.
Wa Allāhu Khalaqakum Min TurābinThumma Min NuţfatinThumma Ja`alakum 'Azwājāan ۚ Wa Mā Taĥmilu Min 'Unthá Wa Lā Tađa`u 'Illā Bi`ilmihi ۚ Wa Mā Yu`ammaru Min Mu`ammarin Wa Lā Yunqaşu Min `Umurihi~ 'Illā Fī Kitābin ۚ 'Inna Dhālika `Alá Allāhi Yasīrun
035-011 Ve Allahsizi topraktan yaratmıştırsonra bir katre sudansonra da size eşler halketmiştir. Hiçbir kadınonun bilgisi olmadıkça gebe kalamaz ve doğuramaz ve hiçbir ömrü uzun adamömür süremez ve hiç kimsenin ömrü eksilmez ki bunlarkitapta mukadder olmasın; şüphe yok ki buAllah'a pek kolaydır.
Wa Mā Yastawī Al-Baĥrāni Hādhā `Adhbun Furātun Sā'ighunSharābuhu Wa Hadhā Milĥun 'Ujājun ۖ Wa Min Kullin Ta'kulūna LaĥmāanŢarīyāan Wa Tastakhrijūna Ĥilyatan Talbasūnahā ۖ Wa Tará Al-Fulka Fīhi Mawākhira Litabtaghū Min Fađlihi Wa La`allakum Tashkurūna
035-012 Ve iki denizbir ve eşit olamaz; şutatlı ve içilecek suduriçilince kandırır adamıboğazdan kolaycacık ve iyi bir surette kayıp gider; buysa tuzluduracıdır ve hepsinden de terütaze balıklar çıkarıryersiniz ve takıp süsleneceğiniz ziynet eşyası çıkarırsınız ve görürsün kilütuf ve ihsanını arayıp bulmanız ve şükretmeniz için hepsinde desuları yarayara gemiler gitmede.
Yūliju Al-Layla Fī An-Nahāri Wa Yūliju An-Nahāra Fī Al-Layli Wa Sakhkhara Ash-Shamsa Wa Al-Qamara Kullun Yajrī Li'jalin Musamman ۚ Dhalikumu Allāhu Rabbukum Lahu Al-Mulku Wa ۚ Al-Ladhīna Tad`ūna Min Dūnihi Mā Yamlikūna MinQiţmīrin
035-013 Ve geceyi kısaltırbir kısmı gündüz olurgündüzü kısaltırbir kısmıgece olur ve ram etmiştir güneşi ve ayı; hepsi de mukadder bir zamana kadar yollarında akardurur; işte budur Rabbiniz Allah ve onundur saltanat ve tasarruf; onlar ki onu bırakıp da putlara taparlaro putlarçekirdeğin içindeki tek bir kıla bile sahip değildirler.
'In Tad`ūhum Lā Yasma`ū Du`ā'akum Wa Law Sami`ū Mā Astajābū Lakum ۖ Wa Yawma Al-Qiyāmati Yakfurūna Bishirkikum ۚ Wa Lā Yunabbi'uka Mithlu Khabīrin
035-014 Onları çağırsanız çağırışınızı duymazlarimkan olsa da duysalar cevap veremezler size ve kıyamet gününde de şirk koşmanızı inkar ederler ve hiçbir şeyher şeyden haberdar olan gibi haber veremez sana.
035-017 Ve buAllah'a göre güç bir şey de değildir.
وَمَا ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ
Wa Lā Taziru Wāziratun Wizra 'Ukhrá ۚ Wa 'In Tad`u Muthqalatun 'Ilá Ĥimlihā Lā Yuĥmal Minhu Shay'un Wa Law Kāna Dhā Qurbá ۗ 'Innamā Tundhiru Al-Ladhīna Yakhshawna Rabbahum Bil-Ghaybi Wa 'Aqāmū Aş-Şalāata ۚ Wa Man Tazakká Fa'innamā Yatazakká Linafsihi ۚ Wa 'Ilá Allāhi Al-Maşīru
035-018 Ve hiçbir suçlubir başkasının yükünü yüklenmez ve ağır bir yük taşıyanonu yüklenmesi için bir başkasını çağırsaçağırdığıakrabası bile olsa o yükün bir kısmını bile yüklenemez. Sengizli olduğugörmedikleri halde Rablerinden korkanları ve namaz kılanları korkutabilirsin ancak ve kimtemiz birhale gelirse faydasıancak kendisinedir ve dönüp varılacak yerAllah tapısıdır.
Wa 'In Yukadhdhibūka Faqad Kadhdhaba Al-Ladhīna MinQablihim Jā'at/humRusuluhum Bil-Bayyināti Wa Biz-Zuburi Wa Bil-Kitābi Al-Munīri
035-025 Ve seni yalanlarlarsa gerçekten de onlardan öncekiler depeygamberlerionlara apaçık delillerlesahifelerle ve aydınlatıcı kitapla geldikleri halde yalanladılar.
'Alam Tará 'Anna Allāha 'Anzala Mina As-Samā'i Mā'an Fa'akhrajnā Bihi Thamarātin Mukhtalifāan 'Alwānuhā ۚ Wa Mina Al-Jibāli Judadun Bīđun Wa Ĥumrun Mukhtalifun 'Alwānuhā Wa Gharābību Sūdun
035-027 Görmez misin ki şüphe yokAllahgökten yağmur yağdırır da o sayede renkleri çeşitçeşit meyveler bitirir ve dağlarda da beyazkırmızıçeşitli renklerde ve kapkara yollar meydana getirir.
Wa Mina An-Nāsi Wa Ad-Dawābbi Wa Al-'An`ām Mukhtalifun 'Alwānuhu Kadhālika ۗ 'Innamā Yakhshá Allāha Min `Ibādihi Al-`Ulamā'u ۗ 'Inna Allāha `Azīzun Ghafūrun
035-028 Ve insanlardan dahavanlardan dadavarlardan da çeşitli renkte mahluklar yaratır tıpkı bunun gibi; Allah'tanancak kullarının bilgili olanları korkarşüphe yok ki Allahüstündürrahimdir.
'Inna Al-Ladhīna Yatlūna Kitāba Allāhi Wa 'Aqāmū Aş-Şalāata Wa 'Anfaqū Mimmā Razaqnāhum Sirrāan Wa `Alāniyatan Yarjūna Tijāratan Lan Tabūra
035-029 O kişiler ki kitabı okurlar ve namaz kılarlar ve onları rızıklandırdığımız şeylerin bir kısmını gizliaşikaryoksullara harcarlar ve bu suretle de kesat bulmaz bir alışveriş umarlar.
Liyuwaffiyahum 'Ujūrahum Wa Yazīdahum Min Fađlihi~ ۚ 'Innahu GhafūrunShakūrun
035-030 Onların mükafatınıtamamıyla öder elbette ve lutfundanihsanındanmükafatlarını arttırır da; şüphe yok osuçları örtermükafatlarını da fazlasıyla verir.
Thumma 'Awrathnā Al-Kitāba Al-Ladhīna Aşţafaynā Min `Ibādinā ۖ FaminhumŽālimun Linafsihi Wa Minhum Muqtaşidun Wa Minhum Sābiqun Bil-Khayrāti Bi'idhni Allāhi ۚ Dhālika Huwa Al-Fađlu Al-Kabīru
035-032 Sonra kitabıkullarımızdan seçtiklerimize miras bıraktık; derken onlardan nefsine zulmeden var ve onlardan mutedil hareket eden var ve onlardanhayırlarda herkesten ileri giden var Allah izniyle; işte bupek büyük bir lütuf ve ihsandır.
Wa Hum Yaşţarikhūna Fīhā Rabbanā 'Akhrijnā Na`mal Şāliĥāan Ghayra Al-Ladhī Kunnā Na`malu ۚ 'Awalam Nu`ammirkum Mā Yatadhakkaru Fīhi Man Tadhakkara Wa Jā'akumu An-Nadhīru ۖ Fadhūqū Famā Lilžžālimīna Min Naşīr
035-037 Ve onlar bağrışırlar orada: Rabbimizbizi çıkar da yaptığımız işlerden başka işlerde bulunalım. Sizedüşünenin düşünüp öğüt alanın öğüt alacağı kadar ömür vermedik mi ve size korkutucu da gelmişti; artık tadın azabızalimlere bir yardım eden de yoktur.
Huwa Al-Ladhī Ja`alakumKhalā'ifa Fī Al-'Arđi ۚ Faman Kafara Fa`alayhi Kufruhu ۖ Wa Lā Yazīdu Al-Kāfirīna Kufruhum `Inda Rabbihim 'Illā Maqtāan ۖ Wa Lā Yazīdu Al-Kāfirīna Kufruhum 'Illā Khasārāan
035-039 Öyle bir mabuttur o ki sizi yeryüzüne hakim etmiştir; kim kafir olursa zararı kendisine;kafirlerin kafirlikleriRablerinin katında ancak gazabıni arttırır; kafirlerin kafirlikleriancak ziyanlarını arttırır.
035-040 De ki: Gördünüz mü Allah'tan başka taptığınız ve Tanrıya eş sandığınız şeyleri? Gösterin banane yarattılar onlar yeryüzündeyoksa göklere bir ortaklıkları mı var onlarınyahut da onlara bir kitap mı verdik de onlarapaçık bir delile sahip? Hayırzalimlerbirbirlerine ancak yalan vaitte bulunmadalar.
'Inna Allāha Yumsiku As-Samāwāti Wa Al-'Arđa 'An Tazūlā ۚ Wa La'in Zālatā 'In 'Amsakahumā Min 'Aĥadin Min Ba`dihi~ ۚ 'Innahu Kāna Ĥalīmāan Ghafūrāan
035-041 Şüphe yok ki Allahgökleri ve yeryüzünü tutarmahvolmaktan korurfakat takdiriyle gökler ve yeryüzü yok olup giderse ondan başka hiç kimse onları koruyamazyok olmalarına mani olamaz; şüphe yok ki oazap etmede acele etmezsuçları örter.
035-042 Ve bütün kuvvetleriyle adamakıllı ant içtiler Allah adınaonlara bir korkutucu gelirse ümmetler arasında doğru yolu bulan en mükemmel bir ümmet olacağız diye; fakat onlara korkutucu gelince de buancak onların uzaklaşmalarını sağladı.
Astikbārāan Fī Al-'Arđi Wa Makra As-Sayyi'i ۚ Wa Lā Yaĥīqu Al-Makru As-Sayyi'u 'Illā Bi'ahlihi ۚ Fahal Yanžurūna 'Illā Sunnata Al-'Awwalīna ۚ Falan Tajida Lisunnati Allāhi Tabdīlāan ۖ Wa Lan Tajida Lisunnati Allāhi Taĥwīlāan
035-043 Yeryüzünde ululuk satmalarını ve kötü düzenlere baş vurmalarınıicabettirdihalbuki kötü düzenancak sahibinindir; onlarevvelkiler hakkında yürüyen yoldanyoradamdan başka bir şey mi bekliyorlar? Gerçekten de Allah'ın yolununyoradamının yerini hiç bir şey tutmaz ve Allah'ın yoluyoradamıkesin olarak değişmez.
035-044 Yeryüzünde dolaşıp da kendilerinden öncekilerin sonucu ne olmuşgörmezler mi? Ve onlarbunlardan daha güçlüdaha kuvvetliydi ve Allah'ı aciz bırakamaz hiçbir şeyister göklerde olsunister yeryüzünde; şüphe yok ki oher şeyi bilironun her şeye gücü yeter.
Wa Law Yu'uākhidhu Allāhu An-Nāsa Bimā Kasabū Mā Taraka `Alá Žahrihā Min Dābbatin Wa Lakin Yu'uakhkhiruhum 'Ilá 'Ajalin Musamman ۖ Fa'idhā Jā'a 'Ajaluhum Fa'inna Allāha Kāna Bi`ibādihi Başīrāan
035-045 Allahkazandıkları suç yüzünden insanlara azap verecek olsaydı yeryüzünde yürürbir tek mahluk bırakmazdı ve fakat onlarımukadder bir zamanadek bırakır; derken zamanları geldi miydi artık şüphe yok ki Allahkullarını görür.
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter
