Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
| 1. KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA
|
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
Al-Ĥamdu Lillāh Rabbi Al-`Ālamīna
| 2. Sifa njema zote ni za Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi
|
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ |
Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
| 3. Mwingi wa Rehema Mwenye Kurehemu;
|
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
Māliki Yawmi Ad-Dīni
| 4. Mwenye Kumiliki Siku ya Malipo.
|
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ |
'Īyāka Na`budu Wa 'Īyāka Nasta`īnu
| 5. Wewe tu tunakuabudu, na Wewe tu tunakuomba msaada.
|
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ |
Ahdinā Aş-Şirāţa Al-Mustaqīma
| 6. Tuongoe njia iliyo nyooka,
|
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ |
Şirāţa Al-Ladhīna 'An`amta `Alayhim Ghayri Al-Maghđūbi `Alayhim Wa Lā Ađ-Đāllīna
| 7. Njia ya ulio waneemesha, siyo ya walio kasirikiwa,
|
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ |
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |