107) Sūrat Al-Mā`ūn | Printed format | 107) سُورَة الْمَاعُون |
| 'Ara'ayta Al-Ladhī Yukadhdhibu Bid-Dīni | [107.1] あなたは，審判を嘘であるとする者を見たか。 | أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ |
| Fadhālika Al-Ladhī Yadu``u Al-Yatīma | [107.2] かれは，孤児に手荒くする者であり， | فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ |
| Wa Lā Yaĥuđđu `Alá Ţa`āmi Al-Miskīni | [107.3] また貧者に食物を与えることを勧めない者である。 | وَلاَ يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ |
| Fawaylun Lilmuşallīna | [107.4] 災いなるかな，礼拝する者でありながら， | فَوَيْل ٌ لِلْمُصَلِّينَ |
| Al-Ladhīna Hum `An Şalātihim Sāhūna | [107.5] 自分の礼拝を忽せにする者。 | الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلاَتِهِمْ سَاهُونَ |
| Al-Ladhīna Hum Yurā'ūna | [107.6] （人に）見られるための礼拝をし， | الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ |
| Wa Yamna`ūna Al-Mā`ūna | [107.7] 慈善を断わる者に。 | وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ |