97) Sūrat Al-Qadr | Printed format | 97) سُورَة القَدر |
| 'Innā 'Anzalnāhu Fī Laylati Al-Qadri | Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur'an) pada malam kemuliaan. (QS. 97:1) | إِنَّا أَنزَلْنَاه ُُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ |
| Wa Mā 'Adrāka Mā Laylatu Al-Qadri | Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu? (QS. 97:2) | وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ |
| Laylatu Al-Qadri Khayrun Min 'Alfi Shahrin | Malam kemuliaan itu lebih baik dari seribu bulan. (QS. 97:3) | لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْر ٌ مِنْ أَلْفِ شَهْر ٍ |
| Tanazzalu Al-Malā'ikatu Wa Ar-Rūĥu Fīhā Bi'idhni Rabbihim Min Kulli 'Amrin | Pada malam itu turun malaikat-malaikat dan malaikat Jibril dengan izin Rabbnya untuk mengatur segala urusan. (QS. 97:4) | تَنَزَّلُ الْمَلاَئِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْر ٍ |
| Salāmun Hiya Ĥattá Maţla`i Al-Fajri | Malam itu (penuh) kesejahteraan sampai terbit fajar. (QS. 97:5) | سَلاَمٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ |