Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

90) Sūrat Al-Balad

Printed format

90) سُورَة البَلَد

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Lā 'Uqsimu Bihadhā Al-Baladi (90-1) इनकार! मैं इस शहर की कसम खाता हूँ. <br />> لاَ‌ ‌أُ‍قْ‍‍سِمُ بِهَذَ‌ا‌ ‌الْبَلَدِ
Wa 'Anta Ĥillun Bihadhā Al-Baladi (90-2) और तुम बाध्यता से मुक्त इस शहर में किया जाएगा -- <br />> وَ‌أَ‌نْ‍‍تَ حِلّ‌‍ٌ‌ بِهَذَ‌ا‌ ‌الْبَلَدِ
Wa Wālidin Wa Mā Walada (90-3) और वह किसके begot को begetter और. <br />(४) संकट में होना करने के लिए निश्चित रूप से हम पैदा की है आदमी. <br />(5) उन्होंने कहा कि कोई भी उस पर बिजली की है लगता है? <br />(6) वह कहें: मैं इतना धन व्यर्थ है. <br />(7) उन्होंने कहा कि कोई नहीं देखता है उसे लगता है? <br />(8) हम दो आँखें उसे दिया नहीं, लो <br />(9) और एक जीभ और दो होंठ, <br />(10) और उसके पास के दो विशिष्ट तरीके हैं? <br />(11) लेकिन वह ऊपर की ओर सड़क का प्रयास नहीं करेगा, <br />(12) और तुम क्या इस कठिन रास्ते क्या है समझ कर देगा? <br />(13) (यह है) के एक दास से मुक्त, सेटिंग <br />(> وَ‌وَ‌الِد‌ٍ‌ ‌وَمَا‌ ‌وَلَدَ
Laqad Khalaq Al-'Insāna Fī Kabadin (90-4) या खाना देने की भूख से एक दिन में <br />(> لَ‍قَ‍‍دْ‌ خَ‍‍لَ‍‍قْ‍‍نَا‌ ‌الإِ‌ن‍‍س‍‍َ‍انَ فِي كَ‍‍بَ‍‍دٍ
'Ayaĥsabu 'An Lan Yaqdira `Alayhi 'Aĥadun (90-5) उन्होंने कहा कि कोई भी उस पर बिजली की है लगता है? <br />> أَيَحْسَبُ ‌أَ‌نْ لَ‍‌‍نْ يَ‍‍قْ‍‍دِ‌ر‍َ‍‌ عَلَ‍‍يْ‍‍هِ ‌أَحَدٌ
Yaqūlu 'Ahlaktu Mālāan Lubadāan (90-6) वह कहें: मैं इतना धन व्यर्थ है. <br />> يَ‍قُ‍‍ولُ ‌أَهْلَكْتُ مَالا‌ ً‌ لُبَد‌اً
'Ayaĥsabu 'An Lam Yarahu~ 'Aĥadun (90-7) उन्होंने कहा कि कोई नहीं देखता है उसे लगता है? <br />> أَيَحْسَبُ ‌أَ‌نْ لَمْ يَ‍رَهُ ‌أَحَدٌ
'Alam Naj`al Lahu `Aynayni (90-8) हम दो आँखें उसे दिया नहीं, लो <br />> أَلَمْ نَ‍‍جْ‍‍عَلْ لَ‍‍هُ عَيْنَيْنِ
Wa Lisānāan Wa Shafatayni (90-9) और एक जीभ और दो होंठ, <br />> وَلِسَانا‌ ً‌ ‌وَشَفَتَيْنِ
Wa Hadaynāhu An-Najdayni (90-10) और उसके पास के दो विशिष्ट तरीके हैं? <br />> وَهَدَيْن‍‍َ‍اهُ ‌ال‍‍نَّ‍‍جْ‍‍دَيْنِ
Falā Aqtaĥama Al-`Aqabata (90-11) लेकिन वह ऊपर की ओर सड़क का प्रयास नहीं करेगा, <br />> فَلاَ‌ ‌ا‍قْ‍‍تَحَمَ ‌الْعَ‍‍قَ‍‍بَ‍‍ةَ
Wa Mā 'Adrāka Mā Al-`Aqabatu (90-12) और तुम क्या इस कठिन रास्ते क्या है समझ कर देगा? <br />> وَمَ‍‍ا‌ ‌أَ‌دْ‌رَ‍‌اكَ مَا‌ ‌الْعَ‍‍قَ‍‍بَ‍‍ةُ
Fakku Raqabatin (90-13) (यह है) के एक दास से मुक्त, सेटिंग <br />> فَكُّ ‌‍رَقَ‍‍بَ‍‍ةٍ
'Aw 'Iţ`āmun Fī Yawmin Dhī Masghabatin (90-14) या खाना देने की भूख से एक दिन में <br />> أَ‌وْ‌ ‌إِ‍طْ‍‍ع‍‍َ‍ام‌‍ٌ‌ فِي يَ‍‍وْم‌‍ٍ‌ ‌ذِي مَسْ‍‍غَ‍‍بَ‍‍ةٍ
Yatīmāan Dhā Maqrabatin (90-15) एक अनाथ, होने रिश्ता करने के लिए, <br />> يَتِيما‌‌ ً‌ ‌ذَ‌ا‌ مَ‍‍قْ‍‍‍رَبَ‍‍ةٍ
'Aw Miskīnāan Dhā Matrabatin (90-16) या गरीब आदमी को धूल में झूठ बोल रही है. <br />> أَ‌وْ‌ مِسْكِينا‌‌ ً‌ ‌ذَ‌ا‌ مَتْ‍رَبَ‍‍ةٍ
Thumma Kāna Mina Al-Ladhīna 'Āmanū Wa Tawāşaw Biş-Şabri Wa Tawāşaw Bil-Marĥamati (90-17) तब वह जो विश्वास और धैर्य दिखाने के लिए एक दूसरे का आरोप है, और दया दिखाने के प्रभारी एक दूसरे. <br />> ثُ‍‍مَّ ك‍‍َ‍انَ مِنَ ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ ‌آمَنُو‌ا‌ ‌وَتَوَ‌اصَ‍‍وْ‌ا‌ بِ‍ال‍‍صَّ‍‍بْ‍‍ر‍ِ‍‌ ‌وَتَوَ‌اصَ‍‍وْ‌ا‌ بِ‍الْمَرْحَمَةِ
'Ūlā'ika 'Aşĥābu Al-Maymanati (90-18) ये सही हाथ के लोग हैं. <br />बाएं हाथ के > أ‍ُ‍‌وْل‍‍َ‍ائِكَ ‌أَ‍صْ‍‍ح‍‍َ‍ابُ ‌الْمَيْمَنَةِ
Wa Al-Ladhīna Kafarū Bi'āyātinā Hum 'Aşĥābu Al-Mash'amati (90-19) और (के रूप में करने के लिए) जो हमारे संचार में नास्तिकता करना, वे कर रहे हैं लोग. <br />> وَ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ كَفَرُ‌و‌ا‌ بِآيَاتِنَا‌ هُمْ ‌أَ‍صْ‍‍ح‍‍َ‍ابُ ‌الْمَشْأَمَةِ
`Alayhim Nārun Mu'uşadatun (90-20) उन पर आग पर बंद हो गया है> عَلَيْهِمْ ن‍‍َ‍ا‌ر‌ٌ‌ مُؤ‍‍صَ‍‍د‍َ‍ةٌ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Next Sūrah