Yā 'Ayyuhā An-Nabīyu Attaqi Allāha Wa Lā Tuţi`i Al-Kāfirīna Wa Al-Munāfiqīna ۗ 'Inna Allāha Kāna `Alīmāan Ĥakīmāan
(33-1) हे पैगंबर! सावधान हो (आपके कर्तव्य की (इच्छाओं) को अविश्वासियों और hypocrites; ज़रूर अल्लाह, समझदार को जानने का है का अनुपालन नहीं करते) अल्लाह और करने के लिए;
Mā Ja`ala Allāhu Lirajulin MinQalbayni Fī Jawfihi ۚ Wa Mā Ja`ala 'Azwājakumu Al-Lā'ī Tužāhirūna Minhunna 'Ummahātikum ۚ Wa Mā Ja`ala 'Ad`iyā'akum 'Abnā'akum ۚ DhālikumQawlukum Bi'afwāhikum Wa ۖ Allāhu Yaqūlu Al-Ĥaqqa Wa Huwa Yahdī As-Sabīla
(33-4) अल्लाह उसे दो दिलों के अंदर किसी भी आदमी के लिए नहीं किया है, और न ही उन्होंने अपनी पत्नियों को आप अपनी मां के रूप में अपनी मां की पीठ को समान जिनकी पीठ बनाया, और न ही है वह अपने बेटों को अपने असली बेटे हो उन तुम किसके जोर दिया है ; इन अपने मुंह की बातें कर रहे हैं, और अल्लाह और जिस तरह से वह गाइड सच बोलती है.
Ad`ūhum Li'abā'ihim Huwa 'Aqsaţu `Inda Allāhi ۚ Fa'in Lam Ta`lamū 'Ābā'ahum Fa'ikhwānukum Fī Ad-Dīni Wa Mawālīkum ۚ Wa Laysa `Alaykum Junāĥun Fīmā 'Akhţa'tum Bihi Wa Lakin Mā Ta`ammadat Qulūbukum ۚ Wa Kāna Allāhu GhafūrāanRaĥīmāan
(33-5) जोर उनका रिश्ता अपने पिता के लिए, यह अधिक अल्लाह के साथ समान है, लेकिन अगर तुम अपने पिता नहीं जानते, तो उन्हें विश्वास में अपने भाइयों और अपने दोस्त हैं, और वहाँ आप पर कोई आरोप है कि संबंधित है जो आपको बनाया में एक गलती है, लेकिन (), जो कि आपके दिल जानबूझ तुम पर आराम मई (दोष) से संबंधित है, और अल्लाह क्षमा, दयालु है.
An-Nabīyu 'Awlá Bil-Mu'uminīna Min 'Anfusihim ۖ Wa 'Azwājuhu~ 'Ummahātuhum ۗ Wa 'Ūlū Al-'Arĥāmi Ba`đuhum 'Awlá Biba`đin Fī Kitābi Allāhi Mina Al-Mu'uminīna Wa Al-Muhājirīna 'Illā 'An Taf`alū 'Ilá 'Awliyā'ikum Ma`rūfāan ۚ Kāna Dhālika Fī Al-Kitābi Masţūrāan
(33-6) पैगंबर, और विश्वासयोग्य पर अधिक से अधिक का दावा वे खुद पर है अपनी पत्नियों हैं (जैसा) अपनी माँ और रिश्ते की possessors विरासत को अल्लाह के अध्यादेश में बेहतर दावा किया है, एक दूसरे के सम्मान के साथ , की तुलना में (अन्य) विश्वासियों, और (तुलना में) जो लोग (अपने घरों) भाग गया है, सिवाय इसके कि तुम अपने दोस्तों के लिए कुछ अच्छा करो, इस पुस्तक में लिखा है.
Wa 'Idh 'Akhadhnā Mina An-Nabīyīna Mīthāqahum Wa Minka Wa Min Nūĥin Wa 'Ibrāhīma Wa Mūsá Wa `Īsá Abni Maryama ۖ Wa 'Akhadhnā Minhum Mīthāqāan Ghalīžāan
(33-7) और जब हम भविष्यद्वक्ताओं और आप के साथ साथ एक वाचा बान्धी, और Nuh और इब्राहिम और मूसा और Isa, Marium के बेटे के साथ है, और हम उनके साथ एक मजबूत वाचा बान्धी
(33-9) हे तुम कौन विश्वास करता हूँ! आप कॉल करने के लिए जब वहां पर तुम मेजबान आया है, इसलिए हम उनके खिलाफ एक मजबूत हवा और मेजबान भेजा, कि तुम नहीं देखा अल्लाह का एहसान दिमाग में है, और अल्लाह तुम क्या कर देख रहा है.
'Idh Jā'ūkum Min Fawqikum Wa Min 'Asfala Minkum Wa 'Idh Zāghati Al-'Abşāru Wa Balaghati Al-Qulūbu Al-Ĥanājira Wa Tažunnūna Billāhi Až-Žunūna
(33-10) जब वे आप पर आप के ऊपर से और नीचे से आया है और जब आँखें फीका कर दिया है, और दिल के गले तक गुलाब, और तुम अल्लाह के विभिन्न विचारों को सोचने के लिए शुरू किया.
Wa 'Idh Yaqūlu Al-Munāfiqūna Wa Al-Ladhīna Fī Qulūbihim Marađun Mā Wa`adanā Al-Lahu Wa Rasūluhu~ 'Illā Ghurūrāan
(33-12) और जब hypocrites और उन जिनके दिलों में एक बीमारी थी कहना शुरू किया: अल्लाह और उसकी मैसेन्जर (जीत) हमसे वादा नहीं किया था, लेकिन सिर्फ धोखा दे सकते हैं.
Wa 'IdhQālatŢā'ifatun Minhum Yā 'Ahla Yathriba Lā Muqāma Lakum Fārji`ū ۚ Wa Yasta'dhinu Farīqun Minhumu An-Nabīya Yaqūlūna 'Inna Buyūtanā `Awratun Wa Mā Hiya Bi`awratin ۖ 'In Yurīdūna 'Illā Firārāan
(33-13) और जब उनमें से एक पार्टी ने कहा: Yasrib के हे लोग! क्या तुम वहाँ के लिए (यहाँ) खड़ा करने के लिए कोई जगह नहीं, इसलिए है वापस जाओ, और उनमें से एक पार्टी, कह भविष्यद्वक्ता की अनुमति पूछा. निश्चित रूप से हमारे घरों में खुल रहे हैं, और वे सामने नहीं थे, वे ही उड़ करने के लिए इच्छित.
Wa Law Dukhilat `Alayhim Min 'Aqţārihā Thumma Su'ilū Al-Fitnata La'ātawhā Wa Mā Talabbathū Bihā 'Illā Yasīrāan
(33-14) और अगर उन पर इसे एक प्रविष्टि के दूरस्थ भागों से बना रहे थे, तो वे युद्ध करने के लिए कहा गया था, वे निश्चित रूप से, और यह किया होता, लेकिन वे इसे में रह नहीं होगा थोड़ी देर.
Qul Lan Yanfa`akumu Al-Firāru 'In Farartum Mina Al-Mawti 'Awi Al-Qatli Wa 'Idhāan Lā Tumatta`ūna 'Illā Qalīlāan
(33-16) कहो: अगर आप मौत या हत्या से उड़ उड़ान तुम, और किसी भी अच्छा नहीं होगा, लेकिन आप एक छोटे से अपने आप को आनंद लेने के लिए अनुमति नहीं दी जाएगी कि मामले में.
Qul ManDhā Al-Ladhī Ya`şimukum Mina Allāhi 'In 'Arāda Bikum Sū'āan 'Aw 'Arāda BikumRaĥmatan ۚ Wa Lā Yajidūna Lahum Min Dūni Allāhi Walīyāan Wa Lā Naşīrāan
(33-17) कहो: कौन अगर वह बुरी, बल्कि वह तुम्हें दया दिखाने के लिए इरादा तुम करने का इरादा यह है कि अल्लाह से रोक सकता है? और वे खुद के लिए अल्लाह के अलावा किसी अभिभावक या एक सहायक नहीं मिलेगा.
Qad Ya`lamu Allāhu Al-Mu`awwiqīna Minkum Wa Al-Qā'ilīna Li'ikhwānihim Halumma 'Ilaynā ۖ Wa Lā Ya'tūna Al-Ba'sa 'Illā Qalīlāan
(33-18) अल्लाह वास्तव में उन तुम में से जो दूसरों बाधा और जो अपने भाइयों से कह जानता है: हमारे पास आओ, और वे नहीं लड़ाई पर एक छोटा करने के लिए आते हैं,
(33-19) कंजूसी आप को सम्मान के साथ होने के नाते, लेकिन जब भय आता है, तो आप उन्हें आप को, उनकी आँखें मृत्यु की वजह से एक swooning रोलिंग की तरह लग रही देखेंगे, लेकिन जब वे डर तेज जीभ के साथ आप रोगग्रस्त गया है, किया जा रहा कंजूसी ने की अच्छी बातें. ये इसलिए अल्लाह उनके कर ध्वस्त कर दिया है, और यह अल्लाह के लिए आसान है, पर विश्वास नहीं किया है.
Yaĥsabūna Al-'Aĥzāba Lam Yadh/habū ۖ Wa 'In Ya'ti Al-'Aĥzābu Yawaddū Law 'Annahum Bādūna Fī Al-'A`rābi Yas'alūna `An 'Anbā'ikum ۖ Wa Law Kānū Fīkum Mā Qātalū 'Illā Qalīlāan
(33-20) वे सहयोगियों नहीं गए हैं, और अगर सहयोगियों (फिर) वे जंगल अरब के साथ रेगिस्तान में तुम्हारे बारे में खबर के लिए पूछ रही प्रसन्नता होगी आना चाहिए, और अगर वे तुम्हारे बीच में वे बचाने लड़ाई नहीं होती थी एक छोटी सी .
Wa Lammā Ra'á Al-Mu'uminūna Al-'Aĥzāba Qālū Hādhā Mā Wa`adanā Al-Lahu Wa Rasūluhu Wa Şadaqa Allāhu Wa Rasūluhu ۚ Wa Mā Zādahum 'Illā 'Īmānāan Wa Taslīmāan
(33-22) और जब विश्वासियों के सहयोगी दलों को देखा, उन्होंने कहा: यह अल्लाह और उसकी मैसेंजर हम क्या वादा किया है, और अल्लाह और उसकी मैसेंजर सच; बात की और यह केवल विश्वास और जमा में वृद्धि हुई.
Mina Al-Mu'uminīna RijālunŞadaqū Mā `Āhadū Allaha `Alayhi ۖ Faminhum ManQađá Naĥbahu Wa Minhum Man Yantažiru ۖ Wa Mā Baddalū Tabdīlāan
(33-23) को विश्वासियों का जो वे अल्लाह के साथ जो किया वाचा करने के लिए सही आदमी हैं: कर रहे हैं तो उन्हें वह जो अपने व्रत निपुण है, और उन्हें वह है जो अभी तक इंतजार कर रहा है, और वे कम से कम में नहीं बदला है
Waradda Allāhu Al-Ladhīna Kafarū Bighayžihim Lam Yanālū Khayrāan ۚ Wa Kafá Allāhu Al-Mu'uminīna Al-Qitāla ۚ Wa Kāna Allāhu Qawīyāan `Azīzāan
(33-25) और अल्लाह अपने क्रोध में अविश्वासियों को वापस कर दिया, और वे कोई लाभ प्राप्त नहीं किया है, और अल्लाह से लड़ने में विश्वासियों पर्याप्त है, और अल्लाह, ताकतवर मजबूत है.
Wa 'Anzala Al-Ladhīna Žāharūhum Min 'Ahli Al-Kitābi MinŞayāşīhim Wa Qadhafa Fī Qulūbihimu Ar-Ru`ba Farīqāan Taqtulūna Wa Ta'sirūna Farīqāan
(33-26) और वह नीचे उन पुस्तक जो अपने किले से उन्हें समर्थन और वह उनके दिलों में भय कलाकारों के अनुयायियों के झुंड, कुछ आप को मार डाला और तुम एक और बंदी भाग लिया.
Wa 'Awrathakum 'Arđahum Wa Diyārahum Wa 'Amwālahum Wa 'Arđāan Lam Taţa'ūhā ۚ Wa Kāna Allāhu `Alá Kulli Shay'inQadīrāan
(33-27) और वह अपने देश और अपने आवास और उनकी संपत्ति के लिए वारिस बनाया, और (के) एक भूमि तुम अभी पुराना नहीं है जो है, और अल्लाह सब चीज़ों से अधिक बिजली की है.
Yā 'Ayyuhā An-Nabīyu Qul Li'zwājika 'In Kuntunna Turidna Al-Ĥayā Ata Ad-Dunyā Wa Zīnatahā Fata`ālayna 'Umatti`kunna Wa 'Usarriĥkunna Sarāĥāan Jamīlāan
(33-28) हे पैगंबर! अपनी पत्नियों से कहा: यदि आप, मैं तुम्हें एक प्रावधान दे देंगे और आप एक सुडौल प्रस्थान विदा करने की अनुमति इस दुनिया के जीवन और उसकी सजावट, तो आने की इच्छा
Wa Man Yaqnut Minkunna Lillāh Wa Rasūlihi Wa Ta`mal Şāliĥāan Nu'utihā 'Ajrahā Marratayni Wa 'A`tadnā Lahā Rizqāan Karīmāan
(33-31) और जो कोई भी तुम अल्लाह और उसकी मैसेन्जर करने के लिए आज्ञाकारी है और अच्छा है, हम उसे इनाम दोगुना करने के लिए दे देंगे, और हम उसे एक माननीय जीविका के लिए तैयार है.
(33-32) हे पत्नियों! आप किसी भी महिला के दूसरे को पसंद नहीं कर रहे हैं, यदि आप अपने गार्ड पर होगा, तो (आपका) भाषण में नरम नहीं हो ऐसा न हो कि वह जिसका दिल में एक रोग उदासी है, और एक अच्छा शब्द बोलते हैं.
Wa Qarna Fī Buyūtikunna Wa Lā Tabarrajna Tabarruja Al-Jāhilīyati Al-'Ūlá ۖ Wa 'Aqimna Aş-Şalāata Wa 'Ātīna Az-Zakāata Wa 'Aţi`na Allāha Wa Rasūlahu~ ۚ 'Innamā Yurīdu Allāhu Liyudh/hiba `Ankumu Ar-Rijsa 'Ahla Al-Bayti Wa Yuţahhirakum Taţhīrāan
(33-33) और अपने घरों में रहने को प्रदर्शित व्यतीत की अज्ञानता की तरह अपनी सजधज प्रदर्शित नहीं है, और प्रार्थना को बनाए रखने, और गरीबों की दर पे, और अल्लाह का पालन करना और उसका मैसेन्जर. अल्लाह ही इच्छाओं तुम, अशुद्धता से दूर रखने के लिए सदन की हे लोग! और आप) सफ़ाई एक (संपूर्ण शुद्ध करने के लिए.
'Inna Al-Muslimīna Wa Al-Muslimāti Wa Al-Mu'uminīna Wa Al-Mu'umināti Wa Al-Qānitīna Wa Al-Qānitāti Wa Aş-Şādiqīna Wa Aş-Şādiqāti Wa Aş-Şābirīna Wa Aş-Şābirāti Wa Al-Khāshi`īna Wa Al-Khāshi`āti Wa Al-Mutaşaddiqīna Wa Al-Mutaşaddiqāti Wa Aş-Şā'imīna Wa Aş-Şā'imāti Wa Al-Ĥāfižīna Furūjahum Wa Al-Ĥāfižāti Wa Adh-Dhākirīna Allāha Kathīrāan Wa Adh-Dhākirāti 'A`adda Allāhu Lahum Maghfiratan Wa 'Ajrāan `Ažīmāan
(33-35), जो निश्चित रूप से और जो प्रस्तुत महिलाओं प्रस्तुत पुरुषों, और विश्वास पुरुषों और महिलाओं पर विश्वास है, और मान पुरुषों और महिलाओं को मान, और सच्चा पुरुषों और महिलाओं को सच्चा है, और रोगी के पुरुषों और महिलाओं और रोगी विनम्र निवेदन है पुरुषों और महिलाओं को विनम्र, और almsgiving पुरुषों और महिलाओं almsgiving, और उपवास पुरुषों और महिलाओं को व्रत है, और जो अपने निजी भागों और महिलाओं की रक्षा के पुरुषों जो रक्षक है, और जो अल्लाह और महिलाओं को ज्यादा याद पुरुषों जो याद है - अल्लाह उनके लिए और एक शक्तिशाली इनाम माफी तैयार किया है.
Wa Mā Kāna Limu'uminin Wa Lā Mu'uminatin 'Idhā Qađá Allāhu Wa Rasūluhu~ 'Amrāan 'An Yakūna Lahumu Al-Khiyaratu Min 'Amrihim ۗ Wa Man Ya`şi Allāha Wa Rasūlahu FaqadĐalla Đalālāan Mubīnāan
(33-36) और यह एक विश्वास आदमी नहीं behoves और एक औरत को विश्वास है कि वे उनके मामले में जब अल्लाह और उसकी मैसेंजर एक मामले का फैसला किया है किसी भी चुनाव होना चाहिए, और जो कोई भी अल्लाह और उसकी मैसेंजर disobeys, वह निश्चित रूप से एक मैनिफ़ेस्ट भटक बंद strays.
Wa 'Idh Taqūlu Lilladhī 'An`ama Allāhu `Alayhi Wa 'An`amta `Alayhi 'Amsik `Alayka Zawjaka Wa Attaqi Allāha Wa Tukhfī Fī Nafsika Mā Al-Lahu Mubdīhi Wa Takhshá An-Nāsa Wa Allāhu 'Aĥaqqu 'An Takhshāhu ۖ Falammā Qađá Zaydun Minhā Waţarāan Zawwajnākahā Likay Lā Yakūna `Alá Al-Mu'uminīna Ĥarajun Fī 'Azwāji 'Ad`iyā'ihim 'Idhā Qađaw Minhunna Waţarāan ۚ Wa Kāna 'Amru Allāhi Maf`ūlāan
(33-37) और जब तुम उसे अल्लाह जिसे दिखाया था एहसान करने के लिए कहा और खुद करने के लिए अपनी पत्नी रखें जिसे आप एक एहसान दिखाया था करने के लिए: और सावधान हो (आपके कर्तव्य) अल्लाह, और आप अपनी आत्मा में अल्लाह क्या लाएगा छुपाया रोशनी के लिए, और तुम आदमियों को डर है, और अल्लाह का अधिकार है कि आप उसे डर चाहिए था. लेकिन जब उसे उसके Zaid के अभाव में निपुण था, हम आपको एक पत्नी के रूप में है, तो यह है कि जब वे अपनी उन के अभाव में किया है उनके दत्तक पुत्र की पत्नियों के संबंध में विश्वासियों के लिए कोई कठिनाई होना चाहिए, और उसे दे दिया अल्लाह की आदेश का पालन करेगा.
(33-38) वहां पैगंबर में कोई बुराई नहीं है जो कि अल्लाह उसके लिए ordained है क्या कर रही है, ऐसे लोगों से पहले चले गए हैं करने के लिए सम्मान के साथ अल्लाह के दौरान किया गया है, और अल्लाह का हुक्म है कि पूर्ण बना दिया है एक डिक्री है:
Mā Kāna Muĥammadun 'Abā 'Aĥadin MinRijālikum Wa LakinRasūla Allāhi Wa Khātama An-Nabīyīna ۗ Wa Kāna Allāhu Bikulli Shay'in `Alīmāan
(33-40) मुहम्मद अपने किसी भी पुरुष के पिता नहीं है, लेकिन वह अल्लाह के मैसेंजर और भविष्यद्वक्ताओं की अंतिम है, और अल्लाह सब बातों के बारे में माहिर है.
Huwa Al-Ladhī Yuşallī `Alaykum Wa Malā'ikatuhu Liyukhrijakum Mina Až-Žulumāti 'Ilá An-Nūri ۚ Wa Kāna Bil-Mu'uminīna Raĥīmāan
(33-43) वह इसे तुम कौन होते हो पर उनके आशीर्वाद भेजता है, और (इतना) उसका स्वर्गदूतों है, कि वह आगे से बिल्कुल अंधेरा के प्रकाश में ला सकते हैं, और वह विश्वासियों के लिए दयालु है.
Wa Lā Tuţi`i Al-Kāfirīna Wa Al-Munāfiqīna Wa Da` 'Adhāhum Wa Tawakkal `Alá Allāhi ۚ Wa Kafá Billāhi Wa Kīlāan
(33-48) और अविश्वासियों और hypocrites को शिकायत न हो, और unregarded उनका गुस्सा बात को छोड़, और अल्लाह पर भरोसा है, और अल्लाह एक रक्षा के रूप में पर्याप्त है.
(33-49) हे तुम कौन विश्वास करता हूँ! इससे पहले कि आप उन्हें छू जब तुम, तो फिर उन्हें तलाक को विश्वास महिलाओं शादी, तुम उनके मामले में आप जो मानना चाहिए कोई शब्द है, तो उनके लिए कोई प्रावधान करना और आगे एक सुडौल आगे भेज उन्हें भेजें.
Yā 'Ayyuhā An-Nabīyu 'Innā 'Aĥlalnā Laka 'Azwājaka Al-Lātī 'Ātayta 'Ujūrahunna Wa Mā Malakat Yamīnuka Mimmā 'Afā'a Allāhu `Alayka Wa Banāti `Ammika Wa Banāti `Ammātika Wa Banāti Khālika Wa Banāti Khālātika Al-Lātī Hājarna Ma`aka Wa Amra'atan Mu'uminatan 'In Wahabat Nafsahā Lilnnabīyi 'In 'Arāda An-Nabīyu 'An Yastankiĥahā Khālişatan Laka Min Dūni Al-Mu'uminīna ۗ Qad `Alimnā Mā Farađnā `Alayhim Fī 'Azwājihim Wa Mā Malakat 'Aymānuhum Likaylā Yakūna `Alayka Ĥarajun ۗ Wa Kāna Allāhu GhafūrāanRaĥīmāan
(33-50) हे पैगंबर! निश्चित रूप से हम आप को वैध आप अपने dowries जिसे दी है अपनी पत्नियों, और जिन्हें अपने दाहिने हाथ उन अल्लाह तुम्हें युद्ध के कैदियों के रूप में किसे दिया है से बाहर के पास है, और अपने पैतृक मामा की बेटियों और अपने पिता की बेटियों को बना दिया है चाचियों, और अपनी माँ के मामा की बेटियों और जो तुम्हारे साथ भाग गए अपने मातृ चाचियों की बेटियों और एक विश्वास औरत अगर वो पैगंबर के लिए खुद ही दे दिया है, अगर पैगंबर उससे शादी करने के लिए इच्छा - विशेष रूप से आप के लिए, नहीं के लिए ( के आराम) विश्वासियों; हम हम उनके लिए अपनी पत्नियों के विषय में और क्या ordained है जिन्हें उनके सही हाथों आदेश में कहा कि कोई दोष आपको देते मई के अधिकारी, और अल्लाह क्षमा, दयालु है.
Turjī Man Tashā'u Minhunna Wa Tu'uwī 'Ilayka Man Tashā'u ۖ Wa Mani Abtaghayta Mimman `Azalta Falā Junāĥa `Alayka ۚ Dhālika 'Adná 'An Taqarra 'A`yunuhunna Wa Lā Yaĥzanna Wa Yarđayna Bimā 'Ātaytahunna Kulluhunna Wa ۚ Allāhu Ya`lamu Mā Fī Qulūbikum ۚ Wa Kāna Allāhu `Alīmāan Ĥalīmāan
(33-51) तुम उन में से किसके कृपया बंद कर सकते हैं, और क्या आप के लिए आप किसे कृपया लग सकते हैं, और उन तुम provisionally जिसे अलग था की तुम किसे इच्छा, कोई दोष आप को देता है, यह सबसे उचित है, ताकि उनकी आँखें शांत हो सकती है और वे दुखी नहीं हो सकता है, और है कि वे खुश होना चाहिए, उन सभी को आप उन्हें क्या दे के साथ है, और अल्लाह क्या आपके मन में है, और अल्लाह को जानने का है, Forbearing.
Lā Yaĥillu Laka An-Nisā' Min Ba`du Wa Lā 'An Tabaddala Bihinna Min 'Azwājin Wa Law 'A`jabaka Ĥusnuhunna 'Illā Mā Malakat Yamīnuka ۗ Wa Kāna Allāhu `Alá Kulli Shay'inRaqībāan
(33-52) यह आप बाद में महिलाओं को ले जाने की अनुमति नहीं है, और न ही है कि आप अन्य पत्नियों के लिए उन्हें बदलना चाहिए, यद्यपि उनकी सुंदरता आपको भाता हो, अपने दहिने हाथ के पास क्या है और अल्लाह सब बातों पर चौकस है छोड़कर.
Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū Lā Tadkhulū Buyūta An-Nabīyi 'Illā 'An Yu'udhana Lakum 'Ilá Ţa`āmin Ghayra Nāžirīna 'Ināhu Wa Lakin 'Idhā Du`ītum Fādkhulū Fa'idhā Ţa`imtum Fāntashirū Wa Lā Musta'nisīna Liĥadīthin ۚ 'Inna Dhālikum Kāna Yu'udhī An-Nabīya Fayastaĥyi Minkum Wa ۖ Allāhu Lā Yastaĥyi Mina Al-Ĥaqqi ۚ Wa 'Idhā Sa'altumūhunna Matā`āan Fās'alūhunna Min Warā'i Ĥijābin ۚ Dhālikum 'Aţharu Liqulūbikum Wa Qulūbihinna ۚ Wa Mā Kāna Lakum 'An Tu'udhū Rasūla Allāhi Wa Lā 'An Tankiĥū 'Azwājahu Min Ba`dihi~ 'Abadāan ۚ 'Inna Dhālikum Kāna `Inda Allāhi `Ažīmāan
(33-53) हे तुम कौन विश्वास करता हूँ! जब तक आप अनुमति के लिए एक भोजन के लिए, उसका खाना पकाने के लिए खत्म किया जा रहा इंतज़ार नहीं कर दिया जाता है पैगंबर के घरों में प्रवेश नहीं है - लेकिन जब तुम, प्रवेश, और आमंत्रित किया जाता है जब आप खाना ले लिया है, तो फैलाने - करने की मांग नहीं बात करने के लिए सुनो, निश्चित रूप से यह पैगंबर तकलीफ देता है, लेकिन वह आप से forbears, और अल्लाह सच्चाई से विरत नहीं है और जब आप उन में से, उन में से एक पर्दे के पीछे से पूछ किसी भी माल पूछो, यह आपके दिल के लिए और purer है ( ) उनके दिलों; के लिए और यह है कि तुम अल्लाह के मैसेंजर के लिए परेशानी देना चाहिए तुम फबना नहीं है, और न ही है कि आप उसके पीछे कभी उनकी पत्नियों को शादी कर लेनी चाहिए, निश्चित रूप से यह अल्लाह की दृष्टि में गंभीर है.
Lā Junāĥa `Alayhinna Fī 'Ābā'ihinna Wa Lā 'Abnā'ihinna Wa Lā 'Ikhwānihinna Wa Lā 'Abnā'i 'Ikhwānihinna Wa Lā 'Abnā'i 'Akhawātihinna Wa Lā Nisā'ihinna Wa Lā Mā Malakat 'Aymānuhunna ۗ Wa Attaqīna Allāha ۚ 'Inna Allāha Kāna `Alá Kulli Shay'inShahīdāan
(33-55) वहां उन पर कोई दोष अपने पिता के संबंध में, और न ही उनके भाई है, और न ही उनके भाई 'बेटे, और न ही उनकी बहनों' बेटों और न ही उनके अपने महिलाओं, और न ही उनकी सही हाथों क्या अधिकारी की और (अपने कर्तव्य का ध्यान रखना ) अल्लाह; करने के लिए निश्चित रूप से अल्लाह सब बातों के बारे में एक गवाह है.
'Inna Allāha Wa Malā'ikatahu Yuşallūna `Alá An-Nabīyi ۚ Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū Şallū `Alayhi Wa Sallimū Taslīmāan
(33-56) निश्चित रूप से अल्लाह और उसकी स्वर्गदूतों पैगंबर आशीर्वाद; हे तुम कौन विश्वास करता हूँ! (देवी) उसे और सलामी उस पर आशीर्वाद के लिए एक (बनने के साथ) नमस्कार कहते हैं.
'Inna Al-Ladhīna Yu'udhūna Allāha Wa Rasūlahu La`anahumu Allāhu Fī Ad-Dunyā Wa Al-'Ākhirati Wa 'A`adda Lahum `Adhābāan Muhīnāan
(33-57) निश्चित रूप से (के लिए के रूप में) जो अल्लाह और उसके मैसेंजर के बुरी बातें बोलते, अल्लाह की है कि यहाँ के बाद, और वे तैयार की है, उनके लिए एक अनुशासनात्मक सज़ा अपमान ला.
Wa Al-Ladhīna Yu'udhūna Al-Mu'uminīna Wa Al-Mu'umināti Bighayri Mā Aktasabū Faqadi Aĥtamalū Buhtānāan Wa 'Ithmāan Mubīnāan
(33-58) और जो लोग इस पर विश्वास पुरुषों की बुरी बातें और अर्जित कर उनके बिना विश्वास महिलाओं बात (आईटी), वे वास्तव में एक झूठे आरोप का दोषी है और एक मैनिफ़ेस्ट पाप.
Yā 'Ayyuhā An-Nabīyu Qul Li'zwājika Wa Banātika Wa Nisā'i Al-Mu'uminīna Yudnīna `Alayhinna Min Jalābībihinna ۚ Dhālika 'Adná 'An Yu`rafna Falā Yu'udhayna ۗ Wa Kāna Allāhu GhafūrāanRaĥīmāan
(33-59) हे पैगंबर! अपनी पत्नियों और अपनी बेटियों और वे उन पर उनके-वस्त्राों, यह अधिक उचित होगा, कि वे ज्ञात हो सकती है, पर है और इस तरह उन्हें परेशान नहीं दिया जाएगा कि दो विश्वासियों की महिलाओं के लिए कहा, और अल्लाह क्षमा है, दयालु.
La'in Lam Yantahi Al-Munāfiqūna Wa Al-Ladhīna Fī Qulūbihim Marađun Wa Al-Murjifūna Fī Al-Madīnati Lanughriyannaka BihimThumma Lā Yujāwirūnaka Fīhā 'Illā Qalīlāan
(33-60) को hypocrites अगर और उन जिनके दिलों में विरत नहीं है एक बीमारी है और शहर में आंदोलनकारियों है, तो हम निश्चित रूप से उन पर है, तो वे इसे में अपने पड़ोसियों पर नहीं होगा आप निर्धारित करेंगे थोड़ी देर के लिए;
Sunnata Allāhi Fī Al-Ladhīna Khalaw MinQablu ۖ Wa Lan Tajida Lisunnati Allāhi Tabdīlāan
(33-62) (इस तरह किया गया है) अल्लाह के दौरान जिन लोगों के सामने चले गए हैं करने के लिए सम्मान के साथ, और तुम अल्लाह के पाठ्यक्रम में कोई बदलाव नहीं मिल जाएगा.
(33-69) हे तुम कौन विश्वास करता हूँ! जो लोग मूसा की बुरी बातें बात पसंद नहीं किया है, लेकिन अल्लाह उन्हें क्या कहा की उसे साफ है, और वह अल्लाह के साथ संबंध के लायक था.
Yuşliĥ Lakum 'A`mālakum Wa Yaghfir LakumDhunūbakum ۗ Wa Man Yuţi`i Allāha Wa Rasūlahu Faqad Fāza Fawzāan `Ažīmāan
(33-71) वह एक सही हालत में आप के लिए अपने कर्मों डाला जाएगा, और आप माफ अपनी गलतियाँ, और जो कोई भी अल्लाह और उसकी मैसेंजर आज्ञा मानता है, वह वास्तव में एक शक्तिशाली सफलता प्राप्त.
'Innā `Arađnā Al-'Amānata `Alá As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Wa Al-Jibāli Fa'abayna 'An Yaĥmilnahā Wa 'Ashfaqna Minhā Wa Ĥamalahā Al-'Insānu ۖ 'Innahu Kāna Žalūmāan Jahūlāan
(33-72) निश्चित रूप से हम आकाश और पृथ्वी और पहाड़ों को विश्वास की पेशकश की, लेकिन वे इसे करने के लिए विश्वासघाती होने से इनकार कर दिया और इसे से डर है, और आदमी इसे विश्वासघात हो गया है, वह निश्चित रूप से, अज्ञानी अन्यायपूर्ण है;
Liyu`adhdhiba Allāhu Al-Munāfiqīna Wa Al-Munāfiqāti Wa Al-Mushrikīna Wa Al-Mushrikāti Wa Yatūba Allāhu `Alá Al-Mu'uminīna Wa Al-Mu'umināti ۗ Wa Kāna Allāhu GhafūrāanRaĥīmāan
(33-73) अल्लाह और पाखंडी महिलाओं और पुरुषों polytheistic और polytheistic महिलाओं को पुरुषों पाखंडी विनय करना होगा, और अल्लाह का विश्वास महिलाओं (शुक्र) से हो जाएगा, और अल्लाह क्षमा, दयालु है तो.
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter
