106) Sūrat Quraysh | Printed format | 106) سُورَة قُرَيش |
| Li'īlāfi Qurayshin | 106-001. (Hiç değilse kendilerini) Kureyş’i ‘bir araya getirip anlaştırdığı’ | لِإيلاَفِ قُرَيْش ٍ |
| 'Īlāfihim Riĥlata Ash-Shitā'i Wa Aş-Şayfi | 106-002. Yaz ve kış yolculuğunda onları (güvenliğe kavuşturduğu ya da başkalarıyla) ısındırıp yakınlaştırdığı için, | إِيلاَفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ |
| Falya`budū Rabba Hādhā Al-Bayti | 106-003. Şu Ev (Ka’be’n)in Rabbine kulluk etsinler; | فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ |
| Al-Ladhī 'Aţ`amahum Min Jū`in Wa 'Āmanahum Min Khawfin | 106-004. Ki O, kendilerini açlıktan (kurtarıp) doyuran ve korkudan güvenliğe kavuşturandır. | الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوع ٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْف ٍ |