'Alam Nashraĥ Laka Şadraka  | 094-001. Biz, senin göğsünü yarıp-genişletmedik mi? | أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ |
Wa Wađa`nā `Anka Wizraka  | 094-002. Ve yükünü indirip-atmadık mı? | وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ |
Al-Ladhī 'Anqađa Žahraka  | 094-003. Ki o, senin belini bükmüştü; | الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ |
Wa Rafa`nā Laka Dhikraka  | 094-004. Senin zikrini (şanını) yüceltmedik mi? | وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ |
Fa'inna Ma`a Al-`Usri Yusrāan  | 094-005. Demek ki, gerçekten zorlukla beraber kolaylık vardır. | فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرا ً |
'Inna Ma`a Al-`Usri Yusrāan  | 094-006. Gerçekten güçlükle beraber kolaylık vardır. | إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرا ً |
Fa'idhā Faraghta Fānşab  | 094-007. Şu halde boş kaldığın zaman, durmaksızın (dua ve ibadetle) yorulmaya-devam et. | فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ |
Wa 'Ilá Rabbika Fārghab  | 094-008. Ve yalnızca Rabbine rağbet et. | وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ |