Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

97) Sūrat Al-Qadr

Printed format

97) سُورَة القَدر

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
'Innā 'Anzalnāhu Fī Laylati Al-Qadri 097-001 ما این قرآن عظیم الشأن را در شب قدر نازل کردیم. إِنَّ‍‍ا‌ ‌أَ‌ن‍‍زَلْن‍‍َ‍اهُ فِي لَيْلَةِ ‌الْ‍‍قَ‍‍دْ‌رِ
Wa Mā 'Adrāka Mā Laylatu Al-Qadri 097-002 و چه تو را به عظمت این شب قدر آگاه تواند کرد؟ وَمَ‍‍ا‌ ‌أَ‌دْ‌رَ‍‌اكَ مَا‌ لَيْلَةُ ‌الْ‍‍قَ‍‍دْ‌رِ
Laylatu Al-Qadri Khayrun Min 'Alfi Shahrin 097-003 شب قدر از هزار ماه بهتر و بالاتر است. لَيْلَةُ ‌الْ‍‍قَ‍‍دْ‌ر‍ِ‍‌ خَ‍‍يْ‍‍ر‌ٌ‌ مِ‍‌‍نْ ‌أَلْفِ شَهْرٍ
Tanazzalu Al-Malā'ikatu Wa Ar-Rūĥu Fīhā Bi'idhni Rabbihim Min Kulli 'Amrin 097-004 در این شب فرشتگان و روح (یعنی جبرئیل) به اذن خدا (بر مقام ولایت نبی و امام عصر علیه السّلام) از هر فرمان و دستور الهی نازل می‌شوند (و سرنوشت و مقدرات خلق را نازل می‌گردانند). تَنَزَّلُ ‌الْمَلاَئِكَةُ ‌وَ‌ال‍‍رّ‍ُ‍‌وحُ فِيهَا‌ بِإِ‌ذْنِ ‌‍رَبِّهِمْ مِ‍‌‍نْ كُلِّ ‌أَمْرٍ
Salāmun Hiya Ĥattá Maţla`i Al-Fajri 097-005 این شب (رحمت و) سلامت و تهنیت است تا صبحگاه. سَلاَمٌ هِيَ حَتَّى‌ مَ‍‍طْ‍‍لَعِ ‌الْفَ‍‍جْ‍‍رِ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Next Sūrah