001-001 به نام خدا که رحمتش بیاندازه است و مهربانیاش همیشگی.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Al-Ĥamdu Lillāh Rabbi Al-`Ālamīna
001-002 همه ستایش ها، ویژه خدا، مالک و مربّی جهانیان است.
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
001-003 رحمتش بی اندازه و مهربانی اش همیشگی است.
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Māliki Yawmi Ad-Dīni
001-004 مالک و فرمانروای روز پاداش و کیفر است.
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
'Īyāka Na`budu Wa 'Īyāka Nasta`īnu
001-005 [پروردگارا!] تنها تو را می پرستیم وتنها از تو کمک می خواهیم.
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
Ahdinā Aş-Şirāţa Al-Mustaqīma
001-006 ما را به راهِ راست راهنمایی کن.
اهْدِنَا الصِّرَاطَالْمُسْتَقِيمَ
Şirāţa Al-Ladhīna 'An`amta `AlayhimGhayri Al-Maghđūbi `Alayhim Wa Lā Ađ-Đāllīna
001-007 راه کسانی [چون پیامبران، صدّیقان، شهیدان و صالحان که به خاطر لیاقتشان] به آنان نعمتِ [ایمان، عمل شایسته و اخلاق حسنه] عطا کردی، هم آنان که نه مورد خشم تواند و نه گمراه اند.