Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

85) Sūrat Al-Burūj

Printed format

85) سُورَة البُرُوج

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Ұа Ас-Самӓ'и Ҙӓти Ал-Бурӱҗи 085-001 Буржлар эгаси бўлган осмон билан қасам. وَ‌السَّم‍‍َ‍ا‌ءِ‌ ‌ذ‍َ‍‌اتِ ‌الْبُرُ‌وجِ
Ұа Ал-Йаұми Ал-Маұ`ӱди 085-002 Ва ваъда қилинган кун билан қасам. وَ‌الْيَ‍‍وْمِ ‌الْمَوْعُو‌دِ
Ұа Шӓһидин Ұа Маш/һӱдин 085-003 Гувоҳлик берувчи ва гувоҳлик берилган билан қасам. وَشَاهِد‌ٍ‌ ‌وَمَشْهُو‌دٍ
Қутила 'Аҫхӓбу Ал-'Уҳдӱди 085-004 «Ухдуд» эгаларига лаънат бўлсин. قُ‍‍تِلَ ‌أَ‍صْ‍‍ح‍‍َ‍ابُ ‌الأُ‍خْ‍‍دُ‌و‌دِ
Анӓри Ҙӓти Ал-Ұақӱди 085-005 У (Ухдуд) ёқилғиси кўп, қаттиқ исиган оловдир. ال‍‍نّ‍‍َ‍ا‌ر‍ِ‍‌ ‌ذ‍َ‍‌اتِ ‌الْوَ‍قُ‍‍و‌دِ
'Иҙ Һум `Алайһӓ Қу`ӱдун 085-006 У(кофир)лар а(чуқур)лар атрофида ўтирибдилар. إِ‌ذْ‌ هُمْ عَلَيْهَا‌ قُ‍‍عُو‌دٌ
Ұа Һум `Алá Мӓ Йаф`алӱна Бил-Му'уминӥна Шуһӱдун 085-007 Ва улар мўминларга қилаётган нарсаларига ўзлари ҳозирдирлар. وَهُمْ عَلَى‌ مَا‌ يَفْعَل‍‍ُ‍ونَ بِ‍الْمُؤْمِن‍‍ِ‍ي‍‍نَ شُهُو‌دٌ
Ұа Мӓ Нақамӱ Минһум 'Иллӓн Йу'уминӱ Биллӓһи Ал-`Азӥзи Ал-Хамӥди 085-008 Ва (улар) мўминлардан Азиз, Ҳамид Аллоҳга бўлган иймондан бошқа «айб» топа олмадилар. وَمَا‌ نَ‍‍قَ‍‍مُو‌ا‌ مِ‍‌‍نْ‍‍هُمْ ‌إِلاَّ‌ ‌أَ‌نْ يُؤْمِنُو‌ا‌ بِ‍اللَّ‍‍هِ ‌الْعَز‍ِ‍ي‍‍زِ‌ ‌الْحَمِيدِ
Ал-Лаҙӥ Лаһу Мулку Ас-Самӓұӓти Ұа Ал-'Арđи Ұа ۚ Аллӓһу `Алá Кулли Шайн Шаһӥдун 085-009 У шундай зотки, осмонлару ернинг мулки Унга хосдир ва Аллоҳ ҳар бир нарсага Ўзи гувоҳдир. الَّذِي لَ‍‍هُ مُلْكُ ‌ال‍‍سَّمَا‌و‍َ‍‌اتِ ‌وَ‌الأَ‌رْ‍ضِ ۚ ‌وَ‌اللَّهُ عَلَى‌ كُلِّ شَ‍‍يْء‌‌ٍ‌ شَهِيدٌ
нна Ал-Лаҙӥна Фатанӱ Ал-Му'уминӥна Ұа Ал-Му'уминӓти Ćумма Лам Йатӱбӱ Фалаһум `Аҙӓбу Җаһаннама Ұа Лаһум `Аҙӓбу Ал-Харӥқи 085-010 Албатта, мўмин ва мўминаларни фитна қилиб, сўнгра тавба қилмаганларга, ана ўшаларга, жаҳаннам азоби ва куйдирувчи азоб бор. إِنَّ ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ فَتَنُو‌ا‌الْمُؤْمِن‍‍ِ‍ي‍‍نَ ‌وَ‌الْمُؤْمِن‍‍َ‍اتِ ثُ‍‍مَّ لَمْ يَتُوبُو‌ا‌ فَلَهُمْ عَذ‍َ‍‌ابُ جَهَ‍‍نَّ‍‍مَ ‌وَلَهُمْ عَذ‍َ‍‌ابُ ‌الْحَ‍‍رِي‍‍قِ
нна Ал-Лаҙӥна 'Ӓманӱ Ұа `Амилӱ Аҫ-Ҫӓлихӓти Лаһум Җаннӓтун Таҗрӥ Мин Тахтиһӓ Ал-'Анһӓру ۚ Ҙӓлика Ал-Фаұзу Ал-Кабӥру 085-011 Албатта, иймон келтирган ва солиҳ амал қилганларга, уларга, остидан анҳорлар оқиб турган жаннат бор. Бу эса ниҳоятда улкан ютуқдир. إِنَّ ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ ‌آمَنُو‌ا‌ ‌وَعَمِلُو‌ا‌ال‍‍صَّ‍‍الِح‍‍َ‍اتِ لَهُمْ جَ‍‍نّ‍‍َ‍ات‌‍ٌ‌ تَ‍‍جْ‍‍رِي مِ‍‌‍نْ تَحْتِهَا‌ ‌الأَ‌نْ‍‍ه‍‍َ‍ا‌رُ‌ ۚ ‌ذَلِكَ ‌الْفَ‍‍وْ‌زُ‌ ‌الْكَبِيرُ
нна Баҭша Раббика Лашадӥдун 085-012 Албатта, Роббингнинг чангали жуда ҳам шиддатлидир. إِنَّ بَ‍‍طْ‍‍شَ ‌‍رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
ннаһу Һуұа Йубди'у Ұа Йу`ӥду 085-013 Албатта, У Ўзи бошлар ва қайтарар. (Йўқдан бор қилар ва ўлганни ҳаётга қайтарар) إِنَّ‍‍هُ هُوَ‌ يُ‍‍بْ‍‍دِئُ ‌وَيُعِيدُ
Ұа Һуұа Ал-Ғафӱру Ал-Ұадӱду 085-014 Ва У мағфират қилувчи, муҳаббати зўр зотдир. وَهُوَ‌ ‌الْ‍‍غَ‍‍ف‍‍ُ‍و‌رُ‌ ‌الْوَ‌دُ‌و‌دُ
Ҙӱ Ал-`Арши Ал-Маҗӥду 085-015 У Арш эгаси ҳамда қадри улуғ зотдир. ذُ‌و‌ ‌الْعَرْشِ ‌الْمَجِيدُ
Фа``ӓлун Лимӓ Йурӥду 085-016 У нимани хоҳласа, қила олувчи зотдир. فَعّ‍‍َ‍ال ٌ‌ لِمَا‌ يُ‍‍رِيدُ
Һал 'Атӓка Хадӥćу Ал-Җунӱди 085-017 Сенга аскарларнинг хабари келдими? هَلْ ‌أَت‍‍َ‍اكَ حَد‍ِ‍ي‍‍ثُ ‌الْجُنُو‌دِ
Фирұна Ұа Ćамӱда 085-018 Фиръавн ва Самуднинг. فِ‍‍رْعَ‍‍وْنَ ‌وَثَمُو‌دَ
Бали Ал-Лаҙӥна Кафарӱ Фӥ Такҙӥбин 085-019 Балки кофирлар ёлғонга чиқаришдадир? بَلِ ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ كَفَرُ‌و‌ا‌ فِي تَكْذِيبٍ
Ұа Аллӓһу Мин Ұарӓ'иһим Мухӥҭун 085-020 Ҳолбуки, Аллоҳ уларнинг ортидан иҳота қилиб турувчидир. وَ‌اللَّ‍‍هُ مِ‍‌‍نْ ‌وَ‌ر‍َ‍‌ائِهِمْ مُحِي‍‍طٌ
Бал Һуұа Қур'ӓнун Маҗӥдун 085-021 Йўқ! У Қуръони мажиддур. بَلْ هُوَ‌ قُ‍‍رْ‌آنٌ‌ مَجِيدٌ
Фӥ Лаұхин Махфӱžин 085-022 У Лавҳул- Маҳфуздадир. (Лавҳул- Маҳфуз Аллоҳни ҳузурида бўлиб, унга ҳеч қандай ўзгариш кириши мумкин эмас.) فِي لَ‍‍وْحٍ‌ مَحْفُوظٍ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Next Sūrah