 Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
Лӓ 'Уқсиму Биһаҙӓ Ал-Балади
| 090-001 Қасам ба ин шаҳр! (Макка)
|
لاَ أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ |
| Ұа 'Анта Хиллун Биһаҙӓ Ал-Балади
| 090-002 Ва ту дар ин шаҳр ҳалол хоҳӣ шуд.
|
وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَذَا الْبَلَدِ |
| Ұа Ұӓлидин Ұа Мӓ Ұалада
| 090-003 Ва қасам ба падару фарзандони ӯ
|
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ |
| Лақад Ҳалақнӓ Ал-'Инсӓна Фӥ Кабадин
| 090-004 ки одамиродар ранҷу меҳнат биёфаридаем.
|
لَقَدْ خَلَقْنَا الإِنسَانَ فِي كَبَدٍ |
| 'Айахсабу 'Ан Лан Йақдира `Алайһи 'Ахадун
| 090-005 Оё мепиндорадки кас бар ӯ қодир нагардад?
|
أَيَحْسَبُ أَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ |
| Йақӱлу 'Аһлакту Мӓлӓан Лубадӓан
| 090-006 Мегӯяд: «Моле фаровонро харҷ кардам!»
|
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالا ً لُبَداً |
| 'Айахсабу 'Ан Лам Йараһу~ 'Ахадун
| 090-007 Оё мепиндорадки касе ӯро надидааст?
|
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ~ُ أَحَدٌ |
| 'Алам Наҗ`ал Лаһу `Айнайни
| 090-008 Оё барои ӯ ду чашм наёфаридаем?
|
أَلَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَيْنَيْنِ |
| Ұа Лисӓнӓан Ұа Шафатайни
| 090-009 Ва як забону ду лаб?
|
وَلِسَانا ً وَشَفَتَيْنِ |
| Ұа Һадайнӓһу Ан-Наҗдайни
| 090-010 Ва ду роҳ ба ӯ далолат накардем?
|
وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ |
| Фалӓ Ақтахама Ал-`Ақабата
| 090-011 Ва ӯ дар он гузаргоҳи сахт қадам наниҳод.
|
فَلاَ اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ |
| Ұа Мӓ 'Адрӓка Мӓ Ал-`Ақабату
| 090-012 Ва ту чӣ донӣки гузаргоҳи сахт чист?
|
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ |
| Факку Рақабатин
| 090-013 Озод кардани банда аст
|
فَكُّ رَقَبَةٍ |
| 'Аұ 'Иҭ`ӓмун Фӥ Йаұмин Ҙӥ Масғабатин
| 090-014 ё таъом додан дар рӯзи қаҳтӣ
|
أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ |
| Йатӥмӓан Ҙӓ Мақрабатин
| 090-015 хоса ба ятимеки хешованд бошад
|
يَتِيما ً ذَا مَقْرَبَةٍ |
| 'Аұ Мискӥнӓан Ҙӓ Матрабатин
| 090-016 ё ба мискине хокнишин (мӯҳтоҷ).
|
أَوْ مِسْكِينا ً ذَا مَتْرَبَةٍ |
| Ćумма Кӓна Мина Ал-Лаҙӥна 'Ӓманӱ Ұа Таұӓҫаұ Биҫ-Ҫабри Ұа Таұӓҫаұ Бил-Мархамати
| 090-017 Баъдаз он аз касоне бошадки имон овардаанд ва якдигарро ба сабр васият кардаанду ба шафқат.
|
ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ |
| 'Ӱлӓ'ика 'Аҫхӓбу Ал-Майманати
| 090-018 Инҳо аҳли саъодатанд.
|
أُوْلَائِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ |
| Ұа Ал-Лаҙӥна Кафарӱ Би'ӓйӓтинӓ Һум 'Аҫхӓбу Ал-Маш'амати
| 090-019 Ва касонеки ба оёти Мо кофирандаҳли шақоватанд (бадбахтиянд).
|
وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ |
| `Алайһим Нӓрун Му'уҫадатун
| 090-020 Насиби онҳост оташеки аз ҳар сӯ сараш пӯшидааст.
|
عَلَيْهِمْ نَارٌ مُؤصَدَةٌ |
| Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
