Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

99) Sūrat Az-Zalzalh

Printed format

99) سُورَة الزَّلزَله

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
'Иҙӓ Зулзилати Ал-'Арđу Зилзӓлаһӓ 099-001 Когда земля придёт в резкое движение и задрожит, содрогаясь до предела, [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Медине. Она состоит из 8 айатов. Все айаты этой суры посвящены событиям Судного дня. В них говорится о землетрясении, когда земля выбросит изнутри все свои сокровища и мертвецов, когда человек с удивлением спросит о том, что внезапно поразило его, и когда люди восстанут и разойдутся из своих могил для воздаяния.]] إِ‌ذَ‌ا‌ ‌زُلْزِلَتِ ‌الأَ‌رْ‍ضُ ‌زِلْزَ‌الَهَا
Ұа 'Аҳраҗати Ал-'Арđу 'Аćқӓлаһӓ 099-002 и извергнет изнутри все сокровища и мертвецов, وَ‌أَ‍خْ‍رَجَتِ ‌الأَ‌رْ‍ضُ ‌أَثْ‍‍قَ‍‍الَهَا
Ұа Қӓла Ал-'Инсӓну Мӓ Лаһӓ 099-003 и человек спросит в удивлении и страхе: "Почему земля сотрясается и извергает всё, что внутри неё? Неужели наступил Судный час?" وَ‍قَ‍‍الَ ‌الإِ‌ن‍‍س‍‍َ‍انُ مَا‌ لَهَا
Йаұма'иҙин Тухаддиćу 'Аҳбӓраһӓ 099-004 В тот День земля поведает человеку о том, что привело его в ужас, - يَوْمَئِذ‌‌ٍ‌ تُحَدِّثُ ‌أَ‍خْ‍‍بَا‌‍رَهَا
Би'анна Раббака 'Аұхá Лаһӓ 099-005 что его Наставник и Творец повелел ей сотрястись и задрожать, и она немедля поспешила повиноваться Его повелению. بِأَنَّ ‌‍رَبَّكَ ‌أَ‌وْحَى‌ لَهَا
Йаұма'иҙин Йаҫдуру Анӓсу 'Аштӓтӓан Лийураұ 'А`мӓлаһум 099-006 В тот День люди стремительно разойдутся из своих могил для расплаты и воздаяния, которые Аллах обещал им. يَوْمَئِذ‌ٍ‌ يَ‍‍صْ‍‍دُ‌رُ‌ ‌ال‍‍نّ‍‍َ‍اسُ ‌أَشْتَاتا‌ ً‌ لِيُ‍رَ‌وْ‌ا‌ ‌أَعْمَالَهُمْ
Фаман Йа`мал Миćқӓла Ҙарратин Ҳайрӓан Йараһу 099-007 Кто совершил на вес пылинки добра, тот увидит его в свитке своих деяний, и Аллах воздаст ему за него. فَمَ‍‌‍نْ يَعْمَلْ مِثْ‍‍قَ‍‍الَ ‌ذَ‌‍رَّةٍ خَ‍‍يْر‌ا‌ ً‌ يَ‍رَهُ
Ұа Ман Йа`мал Миćқӓла Ҙарратин Шаррӓан Йараһу 099-008 Кто совершил на вес пылинки зла, тот также увидит его, и ему воздастся за него. Ведь Аллах не поступает несправедливо ни с кем. وَمَ‍‌‍نْ يَعْمَلْ مِثْ‍‍قَ‍‍الَ ‌ذَ‌‍رَّة‌‍ٍ‌ شَرّ‌ا‌ ً‌ يَ‍رَهُ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Next Sūrah