101) Sūrat Al-Qāri`ah

Printed format

101) سُورَة الْقَارِعَه

Al-Qāri`ahu 101.001 The (Day) of Noise and Clamour: الْقَارِعَةُ
Al-Qāri`ahu 101.002 What is the (Day) of Noise and Clamour? مَا الْقَارِعَةُ
Wa Mā 'Adrāka Mā Al-Qāri`ahu 101.003 And what will explain to thee what the (Day) of Noise and Clamour is? وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
Yawma Yakūnu An-Nāsu Kālfarāshi Al-Mabthūthi 101.004 (It is) a Day whereon men will be like moths scattered about, يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
Wa Takūnu Al-Jibālu Kāl`ihni Al-Manshi 101.005 And the mountains will be like carded wool. وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
Fa'ammā Man Thaqulat Mawāzīnuhu 101.006 Then, he whose balance (of good deeds) will be (found) heavy, فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
Fahuwa Fī `Īshatin Rāđiyahin 101.007 Will be in a life of good pleasure and satisfaction. فَهُوَ فِي عِيشَة ٍ رَاضِيَة ٍ
Wa 'Ammā Man Khaffat Mawāzīnuhu 101.008 But he whose balance (of good deeds) will be (found) light,- وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
Fa'ummuhu Hāwiyahun 101.009 Will have his home in a (bottomless) Pit. فَأُمُّه ُُ هَاوِيَة ٌ
Wa Mā 'Adrāka Mā Hiyah 101.010 And what will explain to thee what this is? وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
Nārun Ĥāmiyahun 101.011 (It is) a Fire Blazing fiercely! نَارٌ حَامِيَة ٌ
Next Sūrah