Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū Lā Tattakhidhū `Adūwī Wa `Adūwakum 'Awliyā'a Tulqūna 'Ilayhim Bil-Mawaddati Wa Qad Kafarū Bimā Jā'akum Mina Al-Ĥaqqi Yukhrijūna Ar-Rasūla Wa 'Īyākum ۙ 'An Tu'uminū BillāhiRabbikum 'In KuntumKharajtum Jihādāan Fī Sabīlī Wa Abtighā'a Marđātī ۚ Tusirrūna 'Ilayhim Bil-Mawaddati Wa 'Anā 'A`lamu Bimā 'Akhfaytum Wa Mā 'A`lantum ۚ Wa Man Yaf`alhu Minkum FaqadĐalla Sawā'a As-Sabīli
060-001 Ey inananlardüşmanlarımı ve düşmanlarınızı dost edinip onları sevmeyinonlara haber yolluyorsunuz ama onlarsize gerçek olarak gelen şeye kafir olmuşlardır da Peygamberi ve siziRabbiniz Allah'a inanıyorsunuz diye yurdunuzdan çıkarıyorlar; benim yolumda savaşmak ve razılığımı arayıp elde etmekiçin yurdunuzdan çıktıysanızbuböyle; sizonlara sevgiyle sır veriyorsunuz ve bense sizin gizlediğiniz şeyi de daha iyi bilirimaçığa vurduğunuz şeyi de ve sizden kim bu işi yaparsa gerçekten dedüz ve doğru yoldan sapmışyolunu kaybetmiş gitmiştir.
'In Yathqafūkum Yakūnū Lakum 'A`dā'an Wa Yabsuţū 'Ilaykum 'Aydiyahum Wa 'Alsinatahum Bis-Sū'i Wa Waddū Law Takfurūna
060-002 Size üst olurlar da ele geçirirlerse düşman olurlar size ve ellerini ve dillerinikötülükle uzatırlar size ve onlar isterler ki siz kafir olasınız.
Qad Kānat Lakum 'Uswatun Ĥasanatun Fī 'Ibrāhīma Wa Al-Ladhīna Ma`ahu~ 'IdhQālū Liqawmihim 'Innā Bura'ā'u Minkum Wa Mimmā Ta`budūna Min Dūni Allāhi Kafarnā Bikum Wa Badā Baynanā Wa Baynakumu Al-`Adāwatu Wa Al-Baghđā'u 'Abadāan Ĥattá Tu'uminū Billāhi Waĥdahu~ 'Illā Qawla 'Ibrāhīma Li'abīhi La'astaghfiranna Laka Wa Mā 'Amliku Laka Mina Allāhi MinShay'in ۖ Rabbanā `Alayka Tawakkalnā Wa 'Ilayka 'Anabnā Wa 'Ilayka Al-Maşīru
060-004 Gerçekten de İbrahim'de ve onunla beraber bulunanlarda güzel bir örnek var size; hani kavimlerine demişlerdi ki: Şüphe yok ki bizsizden ve Allah'tan başka kulluk ettiklerinizden tamamıyla uzağızinkar ettik sizi ve aramızla aranızdabir Allah'a siz de inanıncaya dek ebedi bir düşmanlık ve nefret belirmiştir; ancak İbrahim'inatasınaelbette senin için yarlıganma dileyeceğim ve fakat Allah'tan sana gelecek hiçbirşeyi demenedemem sözü başka; Rabbimizsana dayandık ve sana yöneldik ve dönüpgeleceğimiz yer de senin tapın.
Laqad Kāna Lakum Fīhim 'Uswatun Ĥasanatun Liman Kāna Yarjū Allaha Wa Al-Yawma Al-'Ākhira ۚ Wa Man Yatawalla Fa'inna Allāha Huwa Al-Ghanīyu Al-Ĥamīdu
060-006 Andolsun ki onlardasizeAllah'a ve ahiret gününe kavuşmayı umanlaragüzel bir örnek var ve kimyüz çevirirse bilsin ki Allahşüphe yok ki müstağnidirhamde layık olan odur.
'Innamā Yanhākumu Allāhu `Ani Al-Ladhīna Qātalūkum Fī Ad-Dīni Wa 'Akhrajūkum Min Diyārikum Wa Žāharū `Alá 'Ikhrājikum 'An Tawallawhum ۚ Wa Man Yatawallahum Fa'ūlā'ika Humu Až-Žālimūna
060-009 Allahancak din uğrunda sizinle savaşanlara ve sizi ülkenizden çıkaranlara ve çıkmanız için onlara yardımda bulunanlara dost olmanızı nehy etmektedir ve kimleronları severse onlardır gerçekten de zalimlerinta kendileri.
060-010 Ey inananlarsizeyurtlarından göçmüş olan iman sahibi kadınlar geldi mi onları sınayın artıkAllahonların inançlarını daha iyi bilir; siz de onların inanmış olduklarını bilince onları gerisingeriye kafirlere göndermeyin; ne onlarkafirlere helaldirne kafirleronlara helal ve onlarakocalarının vereceği nikah parasını verin ve nikah paralarını verdikten sonra onlarıkendinize nikahlamanızda da bir vebal yoktur size; kafir kadınlarıysa nikahlamayınnikahınızın altında tutmayın onları ve sarfettiklerinizi isteyin ve kafirler desize gelen inanmış kadınlara sarfettiklerini istesinler; işte budur size Allah'ın hükmüo hükmeder aranızda ve Allahher şeyi bilirhüküm ve hikmet sahibidir.
Wa 'In FātakumShay'un Min 'Azwājikum 'Ilá Al-Kuffāri Fa`āqabtum Fa'ātū Al-Ladhīna Dhahabat 'Azwājuhum Mithla Mā 'Anfaqū ۚ Wa Attaqū Allaha Al-Ladhī 'Antum Bihi Mu'uminūna
060-011 Ve eşlerinizin nikah paralarından bir miktarıonlar gider deelinizden çıkarsa nöbet size gelincekafir kadınlarından inanıp size göçen bulununca eşleri gitmiş olanlaraettikleri masraf kadar para verin ve çekinin o Allah'tan ki sizona inanmışsınız.
Yā 'Ayyuhā An-Nabīyu 'Idhā Jā'aka Al-Mu'uminātu Yubāyi`naka `Alá 'An Lā Yushrikna Billāhi Shay'āan Wa Lā Yasriqna Wa Lā Yaznīna Wa Lā Yaqtulna 'Awlādahunna Wa Lā Ya'tīna Bibuhtānin Yaftarīnahu Bayna 'Aydīhinna Wa 'Arjulihinna Wa Lā Ya`şīnaka Fī Ma`rūfin ۙ Fabāyi`hunna Wa Astaghfir Lahunna Allāha ۖ 'Inna Allāha GhafūrunRaĥīmun
060-012 EyPeygamberinanmış kadınlarhiçbir şeyi Allah'a ortak kabul etmeyip şirk koşmamak ve hırsızlık etmemek ve zinada bulunmamak ve çocuklarını öldürmemek ve kendi çocuklarından başkasını eşlerineben doğurdum diye tanıtıp iftira etmemek ve sanameşru ve güzel işlerde karşı gelmemek üzere biatlaşmaya geldikleri zaman biatlaş onlarla ve onlar için Allah'tan yarlıganma dile; şüphe yok ki Allahsuçları örterrahimdir.