88) Sūrat Al-Ghāshiyah

Printed format


Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
THESE 26 EARLY Meccan verses were revealed after Winnowing [Winds) 51 and before The Cave 18. Here Muhammad's divine charge or prophetic commission is announced. The chapter gives a clear picture of the final Judgment and its ultimate reward. It ends somewhat like the passage "to the hills around do I lift up my longing eyes" found in Psalm 12 1. In the name of God, the Mercy-giving, the Merciful ! The Last Day
Hal 'Atāka Ĥadīthu Al-Ghāshiyahi    088-001* Has the story of the Pall ever reached you? ‌‍‍‍ ‍‍‍‍‍
Wujūhun Yawma'idhin Khāshi`ahun    088-002* Some faces will be downcast on that day, ‍‍ ‌ ‌
`Āmilatunşibahun    088-003* laboring, toiling.
Taşlá Nāan Ĥāmiyahan    088-004* They will roast in a scorching fire; ‍‍‍‌ ‌‌
Tusqá Min `Aynin 'Āniyahin    088-005* offered a boiling spring to drink from, ‍‍‍‌ ‌ ‌
Laysa Lahum Ţa`āmun 'Illā Min Đarī`in    088-006* they will have no food except some cactus ‍‍‍‍ ‌ ‌‌ ‍ ‍‍‍‍‍
Lā Yusminu Wa Lā Yughnī Min Jū`in    088-007* which will neither fatten (them) nor satisfy their hunger.
‌ ‌‌ ‍‍‍‍ ‍‍‍
Wujūhun Yawma'idhin Nā`imahun    088-008* Other faces will be blissful on that day, ‍‍
Lisa`yihā điyahun    088-009* pleased with their effort, ‌ ‌‍
Fī Jannatin `Āliyahin    088-010* (dwelling) in a lofty garden. ‍‍‍‍ ‍‍
Lā Tasma`u Fīhā Lāghiyahan    088-011* No loose talk will be heard in it. ‌ ‌ ‍‍‍
Fīhā `Aynunriyahun    088-012* There will be a flowing spring there;
Fīhā Sururun Marfū`ahun    088-013* by it couches will be raised up, ‌ ‌
Wa 'Akwābun Mawđū`ahun    088-014* glasses set in place, ‍‍‌‌ ‍‍‍
Wa Namāriqu Maşfūfahun    088-015* cushions lined up ‍‍
Wa Zabīyu Mabthūthahun    088-016* and carpets spread around. ‌‌‍‌ ‍‍‍‍‍
'Afalā Yanžurūna 'Ilá Al-'Ibili Kayfa Khuliqat    088-017* Do they not consider how camels have been created? ‌ ‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‌ ‌‌ ‍‍‍‍
Wa 'Ilá As-Samā'i Kayfa Rufi`at    088-018* Nor how the sky has been lifted up? ‌‌ ‍‍‍‍‌‌ ‌
Wa 'Ilá Al-Jibāli Kayfa Nuşibat    088-019* Nor how the mountains have been erected? ‌‌ ‍‍‍‍
Wa 'Ilá Al-'Arđi Kayfa Suţiĥat    088-020* Nor even how the earth has been flattened out? ‌‌ ‌‍‍‍
Fadhakkir 'Innamā 'Anta Mudhakkirun    088-021* So remind: you need only to remind! ‌ ‌‍‍‍‍‌ ‍‍
Lasta `Alayhim Bimusayţirin    088-022*You are no taskmaster set up over them, ‍‍
'Illā Man Tawallá Wa Kafara    088-023* except for someone who turns away and disbelieves; ‌ ‍ ‌ ‌‍
Fayu`adhdhibuhu Al-Lahu Al-`Adhāba Al-'Akbara    088-024* God will punish him with the worst torment. ‍‍‌
'Inna 'Ilaynā 'Īābahum    088-025* Toward Us lies their retreat; ‌‍‌ ‌
Thumma 'Inna `Alaynā Ĥisābahum    088-026* then their reckoning will fall on Us.
Next Sūrah