Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

86) Sūrat Aţ-Ţāriq

Sesiones programadas con un tutor privado

86)

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Wa As-Samā'i Wa Aţ-Ţāriqi 086-001 ¡CONSIDERA los cielos y lo que viene de noche! ‌‍‍‍‌‌ ‌‍‍
Wa Mā 'Adrāka Mā Aţ-Ţāriqu 086-002 ¿Y qu puede hacerte concebir qu es lo que viene de noche? ‌ ‌‍‌‍‍
An-Najmu Ath-Thāqibu 086-003 Es la estrella cuya luz atraviesa las tinieblas [de la vida]: ‍‍‍‍‍‍‍‍
'In Kullu Nafsin Lammā `Alayhā Ĥāfižun 086-004 [pues] no hay ser humano que no tenga un guardián. ‌ ‍‍‍‍‌ ‌ ‍
Falyanžuri Al-'Insānu Mimma Khuliqa 086-005 ¡QUE OBSERVE el hombre de qu ha sido creado: ‍‌‍‍‍‍‍‍‌ ‍‍‍‍ ‍‍
Khuliqa Min Mā'in Dāfiqin 086-006 ha sido creado de un líquido seminal ‍‍ ‍‌‍‍‌‌‌ ‌‌‍
Yakhruju Min Bayni Aş-Şulbi Wa At-Tarā'ibi 086-007 que sale de entre las entrañas [del hombre] y el arco plvico [de la mujer]. ‍ ‍‌‍‍‍‍‍ ‌‍‍‌
'Innahu `Alá Raj`ihi Laqādirun 086-008 Ciertamente, Él [--que crea al hombre en un principio--] es capaz de devolverle [la vida] ‌ ‌‍‍‍‍‍‍‍‌
Yawma Tub As-Sarā'iru 086-009 el Día en que sean desvelados todos los secretos, ‍‍‍‌ ‍‍‌
Famā Lahu Min Qūwatin Wa Lā Nāşirin 086-010 y [el hombre] no tenga ya fuerza ni nadie que le auxilie! ‌ ‍ ‍‌ ‌ ‌‌ ‍‍
Wa As-Samā'i Dhāti Ar-Raj`i 086-011 ¡Considera los cielos, de ciclos constantes, ‌‍‍‍‌‌ ‌‍‍‌
Wa Al-'Arđi Dhāti Aş-Şad`i 086-012 y la tierra, que estalla de vegetación! ‌‌‍‍‍‌ ‍‍
'Innahu Laqawlun Faşlun 086-013 CIERTAMENTE, esta [escritura divina] es en verdad una palabra que discrimina lo verdadero de lo falso, ‍‍‌ ‍‍‍
Wa Mā Huwa Bil-Hazli 086-014 y no algo trivial. ‌ ‌ ‍
'Innahum Yakīdūna Kaydāan 086-015 Ciertamente, esos [que se niegan a aceptarla] inventan argumentos engañosos [para refutarla]; ‍‍‌
Wa 'Akīdu Kaydāan 086-016 pero har que todas sus estratagemas fracasen. ‌‍‍‍‍‍‌ ‌
Famahhili Al-Kāfirīna 'Amhilhum Ruwaydāan 086-017 Deja, pues, que los que niegan la verdad hagan su voluntad: ¡djales hacer por un tiempo! ‍‍‍‍ ‌ ‌‌‌
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Next Sūrah