Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

80) Sūrat `Abasa

Private Tutoring Sessions

80)

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
`Abasa Wa Tawallá 080-001.Он нахмурился и отвернулся,
'An Jā'ahu Al-'A`má 080-002.потому что к нему подошел слепой. ‍‍
Wa Mā Yudrīka La`allahu Yazzakká 080-003.Откуда тебе знать? Возможно, он бы очистился ‌ ‍‍‍‍‍ ‍
'Aw Yadhdhakkaru Fatanfa`ahu Adh-Dhikrá 080-004.или помянул бы наставление, и поминание принесло бы ему пользу. ‌‌ ‌ ‍‌‍‍‍‍
'Ammā Mani Astagh 080-005.Тому, кто решил, что он ни в чем не нуждается, ‍‌ ‍‍
Fa'anta Lahu Taşaddá 080-006.ты уделяешь внимание, ‍ ‍‍‍‍‍‌
Wa Mā `Alayka 'Allā Yazzakká 080-007.Что же будет тебе, если он не очистится? ‌ ‍‍‍‍ ‌‌
Wa 'Ammā Man Jā'aka Yas`á 080-008.А того, кто приходит к тебе со рвением ‍‌ ‍‌‍‍
Wa Huwa Yakhshá 080-009.и страшится Аллаха, ‌ ‍‍‍
Fa'anta `Anhu Talahhá 080-010.ты оставляешь без внимания. ‍ ‍‌‍‍
Kallā 'Innahā Tadhkiratun 080-011.Но нет! Это есть Назидание, ‌ ‌‍‌ ‍
Faman Shā'a Dhakarahu 080-012.и пусть помянет его всякий желающий. ‍‌‍‍‌‌ ‌‍
Şuĥufin Mukarramatin 080-013.Оно записано в свитках почитаемых, ‌ ‍
Marfū`atin Muţahharatin 080-014.вознесенных и очищенных, ‌ ‍‍‍‍‍
Bi'aydī Safaratin 080-015.в руках посланцев
Kirāmin Bararatin 080-016.благородных и покорных. ‍‌ ‌ ‍‌‍
Qutila Al-'Insānu Mā 'Akfarahu 080-017.Да сгинет человек! Как же он неблагодарен! ‍‍‍‍‌ ‌‍
Min 'Ayyi Shay'in Khalaqahu 080-018.Из чего Он сотворил его? ‍‌ ‌ ‍‍‍‍‍‍‍
Min Nuţfatin Khalaqahu Faqaddarahu 080-019.Он сотворил его из капли и соразмерил, ‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‍‌‍
Thumma As-Sabīla Yassarahu 080-020.потом облегчил ему путь, ‍‍‍‍‍‍ ‍
Thumma 'Amātahu Fa'aqbarahu 080-021.потом умертвил его и поместил в могилу. ‌‍ ‍‍‍‍
Thumma 'Idhā Shā'a 'Ansharahu 080-022.Потом, когда пожелает, Он воскресит его. ‌‌‌‌ ‍‍‍‌‌ ‌‌‍‍
Kallā Lammā Yaqđi Mā 'Amarahu 080-023.Но нет! Он не выполняет того, что Он приказал ему. ‌ ‍‍‍‍‌ ‍‍‍‍‍‌ ‌‍
Falyanžuri Al-'Insānu 'Ilá Ţa`āmihi 080-024.Пусть посмотрит человек на свое пропитание! ‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌ ‍‍‍‍ ‌‌
'Annā Şabab Al-Mā'a Şabbāan 080-025.Мы проливаем обильные ливни, ‍‌ ‍‍‍‍‍‌ ‍‍‌‌ ‍‍
Thumma Shaqaq Al-'Arđa Shaqqāan 080-026.затем рассекаем землю трещинами ‍‍‍‍‍‌ ‌‍‍‍‍‍
Fa'anbatnā Fīhā Ĥabbāan 080-027.и взращиваем на ней злаки, ‍‌ ‌ ‍‍‍
Wa `Inabāan Wa Qađbāan 080-028.виноград и люцерну, ‌ ‌‍‍‍
Wa Zaytūnāan Wa Nakhlāan 080-029.маслины и пальмы, ‌ ‌‍‍‍
Wa Ĥadā'iqa Ghulbāan 080-030.сады густые, ‍‍‌
Wa Fākihatan Wa 'Abbāan 080-031.плоды и травы ‌ ‌‌
Matā`āan Lakum Wa Li'an`āmikum 080-032.на пользу вам и вашей скотине. ‌ ‌‌
Fa'idhā Jā'ati Aş-Şākhkhatu 080-033.Когда же раздастся Оглушительный глас, ‌‌‌ ‍‍‍‍‍
Yawma Yafirru Al-Mar'u Min 'Akhīhi 080-034.в тот день человек бросит своего брата, ‍‍‌ ‌‌ ‍‌ ‌‍
Wa 'Ummihi Wa 'Abīhi 080-035.свою мать и своего отца, ‌‌
Wa Şāĥibatihi Wa Banīhi 080-036.свою жену и своих сыновей, ‍‍
Likulli Amri'in Minhum Yawma'idhin Sha'nun Yughnīhi 080-037.ибо у каждого человека своих забот будет сполна. ‌ ‍‌‍‍‍ ‌‌ ‍‍‍
Wujūhun Yawma'idhin Musfiratun 080-038.В тот день одни лица будут сиять, ‍‍‌ ‍
Đāĥikatun Mustabshiratun 080-039.смеяться и ликовать. ‌ ‍‍‍‍‍
Wa Wujūhun Yawma'idhin `Alayhā Ghabaratun 080-040.На других же лицах в тот день будет прах, ‌‍‍‍‌ ‌ ‌ ‍‍
Tarhaquhā Qataratun 080-041.который покроет их мраком. ‍‍‍‌ ‍‍
'Ūlā'ika Humu Al-Kafaratu Al-Fajaratu 080-042.Это будут неверующие грешники. ‍‍‌‍‍‍
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Next Sūrah