Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

75) Sūrat Al-Qiyāmah

Private Tutoring Sessions

75)

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Lā 'Uqsimu Biyawmi Al-Qiyāmati 075-001.Клянусь Днем воскресения! ‌ ‌‍‍‍ ‍ ‍‍
Wa Lā 'Uqsimu Bin-Nafsi Al-Lawwāmati 075-002.Клянусь душой попрекающей! ‌ ‌‍‍‍ ‍‍‍‍‌
'Ayaĥsabu Al-'Insānu 'Allan Najma`a `Ižāmahu 075-003.Неужели человек полагает, что Мы не соберем его костей? ‍‍‍‍ ‌‍‌‍‍‍ ‍‍‍
Balá Qādirīna `Alá 'An Nusawwiya Banānahu 075-004.Конечно! Мы способны восстановить даже кончики его пальцев. ‍‌‍‍‍‍ ‍‌ ‌‌
Bal Yurīdu Al-'Insānu Liyafjura 'Amāmahu 075-005.Но человек желает и впредь совершать грехи. ‍‍‍‍‌ ‍‍‍‍‌ ‌
Yas'alu 'Ayyāna Yawmu Al-Qiyāmati 075-006.Он спрашивает, когда же наступит День воскресения? ‌‍‍‍ ‍‍
Fa'idhā Bariqa Al-Başaru 075-007.Когда взор будет ошеломлен, ‌‌‌ ‍ ‍‍
Wa Khasafa Al-Qamaru 075-008.луна затмится, ‍‍
Wa Jumi`a Ash-Shamsu Wa Al-Qamaru 075-009.а солнце и луна сойдутся. ‍ ‌‍‍
Yaqūlu Al-'Insānu Yawma'idhin 'Ayna Al-Mafarru 075-010.В тот день человек скажет: Куда бежать? ‍‍‍‍ ‌ ‌
Kallā Lā Wazara 075-011.О нет! Не будет убежища! ‌ ‌ ‌‌‌‍
'Ilá Rabbika Yawma'idhin Al-Mustaqarru 075-012.В тот день возвращение будет к твоему Господу. ‌ ‌‍‍‍
Yunabba'u Al-'Insānu Yawma'idhin Bimā Qaddama Wa 'Akhkhara 075-013.В тот день человеку возвестят о том, что он совершил заранее и что оставил после себя. ‍‍‍‍ ‌ ‌ ‍ ‌‌‍
Bali Al-'Insānu `Alá Nafsihi Başīratun 075-014.Но человек будет свидетельствовать против самого себя, ‍‍‍‍ ‌ ‍‍‍‍‍
Wa Law 'Alqá Ma`ādhīrahu 075-015.даже если он будет оправдываться. ‌ ‌‍‍‍‍‌ ‌‍
Lā Tuĥarrik Bihi Lisānaka Lita`jala Bihi 075-016.Не шевели своим языком, повторяя его (Коран), чтобы поскорее запомнить. ‌ ‍
'Inna `Alaynā Jam`ahu Wa Qur'ānahu 075-017.Нам надлежит собрать его и прочесть. ‌ ‍ ‌‍‍‌
Fa'idhā Qara'nāhu Fa Attabi` Qur'ānahu 075-018.Когда же Мы прочтем его, то читай его следом. ‌‌‌ ‌‍‍‍ ‍‌
Thumma 'Inna `Alaynā Bayānahu 075-019.Нам надлежит разъяснять его.
Kallā Bal Tuĥibbūna Al-`Ājilata 075-020.Но нет! Вы любите жизнь ближнюю ‌ ‍‍‍
Wa Tadharūna Al-'Ākhirata 075-021.и пренебрегаете Последней жизнью. ‍‍‌ ‍‍
Wujūhun Yawma'idhin Nāđiratun 075-022.Одни лица в тот день будут сиять ‍‍
'Ilá Rabbihā Nāžiratun 075-023.и взирать на своего Господа. ‌ ‌‍
Wa Wujūhun Yawma'idhin Bāsiratun 075-024.Другие же лица в тот день будут омрачены. ‌‍‍‍‌ ‍
Tažunnu 'An Yuf`ala Bihā Fāqiratun 075-025.Они будут думать о том, что их поразит беда. ‌‌
Kallā 'Idhā Balaghati At-Taqī 075-026.Но нет! Когда она (душа) достигнет ключицы, ‌ ‌‌‌‌ ‍‍‍‍‍
Wa Qīla Man ۜ Rāqin 075-027.будет сказано: Кто же прочтет заклинание? ‍‍‍ ‍‌ ۜ ‌‍
Wa Žanna 'Annahu Al-Firāqu 075-028.Он (умирающий) поймет, что наступило расставание.
Wa At-Taffati As-Sāqu Bis-Sāqi 075-029.Голень сойдется с голенью (тяготы мирской жизни объединятся с тяготами последней жизни или голени человека будут сложены вместе в саване), ‍‍‍‍
'Ilá Rabbika Yawma'idhin Al-Masāqu 075-030.и в тот день его пригонят к твоему Господу. ‌ ‌‍
Falā Şaddaqa Wa Lā Şallá 075-031.Он не уверовал и не совершал намаз. ‍‍ ‌‌
Wa Lakin Kadhdhaba Wa Tawallá 075-032.Напротив, он счел это ложью и отвернулся, ‍‌
Thumma Dhahaba 'Ilá 'Ahlihi Yatamaţţá 075-033.а затем горделиво отправился к своей семье. ‌ ‌‍‌ ‌‍‍‍‍‍
'Awlá Laka Fa'awlá 075-034.Горе тебе, горе! ‌‌ ‌
Thumma 'Awlá Laka Fa'awlá 075-035.Еще раз горе тебе, горе! ‌‌‌ ‌
'Ayaĥsabu Al-'Insānu 'An Yutraka Sudan 075-036.Неужели человек полагает, что он будет оставлен без присмотра? ‍‍‍‍ ‌‌
'Alam Yaku Nuţfatan Min Manīyin Yum 075-037.Разве он не был каплей из семени источаемого? ‍‍ ‌ ‍‌
Thumma Kāna `Alaqatan Fakhalaqa Fasawwá 075-038.Потом он превратился в сгусток крови, после чего Он создал его и придал ему соразмерный облик. ‍‍‍‍‍‌ ‌ ‍‍‍‍‍
Faja`ala Minhu Az-Zawjayni Adh-Dhakara Wa Al-'Unthá 075-039.Он сотворил из него чету: мужчину и женщину. ‍‌‍‍‍‌‍‍‍‍‍‌ ‌
'Alaysa Dhālika Biqādirin `Alá 'An Yuĥyiya Al-Mawtá 075-040.Неужели Он не способен воскресить мертвых? ‍‍‍ ‌ ‍‍‍‍‌‍‍‌ ‍‌ ‌‌
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Next Sūrah