069-001 Судный день, который неминуемо настанет! [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 52 айатов. В этой Священной суре рассказывается о том, какие события произойдут в День воскресения, и указывается на гибель и сильное наказание, постигшие прежние народы за то, что они отрицали Судный день. В ней также рассказывается о том, что произойдёт с землёй, горами и небом в тот День, когда раздастся трубный глас: земля и горы рассыплются в прах, а небо разверзнется, и люди после этого предстанут перед Аллахом для расплаты. В суре - добрая весть тем, кому будет дана в правую руку Книга его деяний: им уготовано великое вознаграждение и неиссякаемое блаженство. В ней также содержится предупреждение о мучительном наказании и горечи тех, кому Книга его деяний будет вручена в левую руку. В конце суры говорится, что посланник Аллаха - да благословит его Аллах и приветствует! - правдив в отношении передачи Послания Аллаха и что Коран является несомненной истиной.]]
الْحَاقَّةُ
Mā Al-Ĥāqqatu
069-002 А что такое Судный день, который неминуемо настанет?
مَا الْحَاقَّةُ
Wa Mā 'Adrāka Mā Al-Ĥāqqatu
069-003 И откуда тебе знать действительность Судного дня? А кто тебе может описать его ужасы и тяготы?
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ
Kadhdhabat Thamūdu Wa `Ādun Bil-Qāri`ati
069-004 Самуд и Ад отрицали Судный день, который поразит обитателей миров своими ужасами и тяготами.
069-007 Аллах дал волю этому вихрю бушевать непрестанно семь ночей и восемь дней, унося людей и бросая их мёртвыми, и ты видишь их, словно поверженные стволы пальм.
069-008 Разве видишь ты из них хоть одну душу, оставшуюся в живых?
فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ
Wa Jā'a Fir`awnu Wa ManQablahu Wa Al-Mu'utafikātu Bil-Khāţi'ati
069-009 И Фараон, и те народы, которые жили до него и не уверовали, и община, которая отвратилась от истины и от здоровой человеческой природы, совершая развратные, непристойные дела.
Linaj`alahā Lakum Tadhkiratan Wa Ta`iyahā 'Udhunun Wā`iyatun
069-012 чтобы этот случай, когда были спасены верующие и потоплены неверные, стал назиданием и наставлением для вас и чтобы вняло ему каждое внемлющее ухо.
069-022 в высшем по достоинству и степени райском саду,
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
Quţūfuhā Dāniyatun
069-023 плоды которого доступны.
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
Kulū Wa Ashrabū Hanī'āan Bimā 'Aslaftum Fī Al-'Ayyāmi Al-Khāliyati
069-024 Ешьте и пейте во здравие - ваша еда и питьё не порицаемы и не вредны - за то, что вы совершали благочестивые деяния в минувшие дни земной жизни.
Wa 'Ammā Man 'Ūtiya Kitābahu Bishimālihi Fayaqūlu Yā Laytanī Lam 'Ūta Kitābīh
069-025 А тот, кому будет вручена Книга записей его деяний в левую руку, скажет, горюя и сожалея: "О, если бы мне не дана была Книга записи моих деяний,
069-042 Коран - не "садж" (рифмованная проза), подобный "саджу" известных вам прорицателей. Мало вы вспоминаете и вдумываетесь в то, какая разница между ними!
069-050 Поистине, он (Коран) будет причиной горя для тех, которые отрицают его, когда они увидят в День воскресения наказание, уготованное им, и блаженство, уготованное верующим.
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
Wa 'Innahu Laĥaqqu Al-Yaqīni
069-051 И поистине, Коран - непререкаемая Истина, в которой нет сомнения.
وَإِنَّهُ لَحَقُّالْيَقِينِ
Fasabbiĥ Biāsmi Rabbika Al-`Ažīmi
069-052 Так хвали же Великого Господа твоего, постоянно поминая и восхваляя Его имя!
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter