109) Sūrat Al-Kāfirūn | Printed format | 109) سُورَة الْكَافِرُون |
| Qul Yā 'Ayyuhā Al-Kāfirūna | Katakanlah: "Hai orang-orang kafir!" (QS. 109:1) | قُلْ يَاأَيُّهَا الْكَافِرُونَ |
| Lā 'A`budu Mā Ta`budūna | aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah (QS. 109:2) | لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ |
| Wa Lā 'Antum `Ābidūna Mā 'A`budu | Dan kamu bukan penyembah Ilah yang aku sembah (QS. 109:3) | وَلاَ أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ |
| Wa Lā 'Anā `Ābidun Mā `Abadttum | Dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah (QS. 109:4) | وَلاَ أَنَا عَابِد ٌ مَا عَبَدتُّمْ |
| Wa Lā 'Antum `Ābidūna Mā 'A`budu | dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah Ilah yang aku sembah (QS. 109:5) | وَلاَ أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ |
| Lakum Dīnukum Wa Liya Dīni | Untukmulah agamamu, dan untukkulah agamaku (QS. 109:6) | لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ |