Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Lam Yakuni A l-Ladh ī na Kafarū Min 'Ahli A l-Kitā bi Wa A l-Mush r ikī na Mun fakkī na Ĥattá Ta'tiyahumu A l-Bayyinatu
098-001 अहले किताब और मुशरिकों से जो लोग काफिर थे जब तक कि उनके पास खुली हुई दलीलें न पहुँचे वह (अपने कुफ्र से) बाज़ आने वाले न थे
لَمْ يَكُنِ ا لَّذِي نَ كَفَرُوا مِن ْ أَهْلِ ا لْكِتَا بِ وَا لْمُشْر ِكِي نَ مُن فَكِّي نَ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ ا لْبَيِّنَةُ
Ra sū lun Mina A ll āhi Yatlū Ş uĥufāan Muţ ahhara tan
098-002 (यानि) ख़ुदा के रसूल जो पाक औराक़ पढ़ते हैं (आए और)
رَ سُو لٌ مِنَ ا للَّ هِ يَتْلُوا صُ حُفا ً مُطَ هَّرَ ةً
Fīhā Kutubun Q ayyimatun
098-003 उनमें (जो) पुरज़ोर और दरूस्त बातें लिखी हुई हैं (सुनाये)
فِيهَا كُتُبٌ قَ يِّمَةٌ
Wa Mā Tafarra q a A l-Ladh ī na 'Ūtū A l-Kitā ba 'Illā Min Ba`di Mā Jā 'at/humu A l-Bayyinatu
098-004 अहले किताब मुताफ़र्रिक़ हुए भी तो जब उनके पास खुली हुई दलील आ चुकी
وَمَا تَفَرَّ قَ ا لَّذِي نَ أُ وتُوا ا لْكِتَا بَ إِلاَّ مِن ْ بَعْدِ مَا جَا ءَتْهُمُ ا لْبَيِّنَةُ
Wa Mā 'Umirū 'Illā Liya`budū A ll aha Mukh ş ī na Lahu A d-Dī na Ĥunafā 'a Wa Yuq īmū A ş -Ş alāata Wa Yu'utū A z-Zakāata ۚ Wa Dh alika Dī nu A l-Q ayyimati
098-005 (तब) और उन्हें तो बस ये हुक्म दिया गया था कि निरा ख़ुरा उसी का एतक़ाद रख के बातिल से कतरा के ख़ुदा की इबादत करे और पाबन्दी से नमाज़ पढ़े और ज़कात अदा करता रहे और यही सच्चा दीन है
وَمَا أُمِرُو ا إِلاَّ لِيَعْبُدُوا ا للَّ هَ مُخْ لِصِ ي نَ لَهُ ا ل دِّي نَ حُنَفَا ءَ وَيُقِ يمُوا ا ل صَّ لاَةَ وَيُؤْتُوا ا ل زَّكَا ةَ ۚ وَذَلِكَ دِي نُ ا لْقَ يِّمَةِ
'Inn a A l-Ladh ī na Kafarū Min 'Ahli A l-Kitā bi Wa A l-Mush r ikī na Fī Nā r i Jahann ama Kh ī na Fīhā ۚ 'Ūlā 'ika Hum Sh arru A l-Bar īyati
098-006 बेशक अहले किताब और मुशरेकीन से जो लोग (अब तक) काफ़िर हैं वह दोज़ख़ की आग में (होंगे) हमेशा उसी में रहेंगे यही लोग बदतरीन ख़लाएक़ हैं
إِنّ َ ا لَّذِي نَ كَفَرُوا مِن ْ أَهْلِ ا لْكِتَا بِ وَا لْمُشْر ِكِي نَ فِي نَا ر ِ جَهَنَّ مَ خَ الِدِي نَ فِيهَا ۚ أُ وْلَا ئِكَ هُمْ شَرُّ ا لْبَر ِيَّةِ
'Inn a A l-Ladh ī na 'Āmanū Wa `Amilū A ş -Ş āliĥā ti 'Ūlā 'ika Hum Kh y ru A l-Bar īyati
098-007 बेशक जो लोग ईमान लाए और अच्छे काम करते रहे यही लोग बेहतरीन ख़लाएक़ हैं
إِنّ َ ا لَّذِي نَ آمَنُوا وَعَمِلُوا ا ل صَّ الِحَا تِ أُ وْلَا ئِكَ هُمْ خَ يْ رُ ا لْبَر ِيَّةِ
Jazā 'uuhum `In da Ra bbihim Jann ā tu `Ad nin Taj r ī Min Taĥtihā A l-'Anhā ru Kh ī na Fīhā 'Abadāan ۖ Ra điya A ll āhu `Anhum Wa Ra đū `Anhu ۚ Dh ālika Liman Kh sh iya Ra bbahu
098-008 उनकी जज़ा उनके परवरदिगार के यहाँ हमेशा रहने (सहने) के बाग़ हैं जिनके नीचे नहरें जारी हैं और वह आबादुल आबाद हमेशा उसी में रहेंगे ख़ुदा उनसे राज़ी और वह ख़ुदा से ख़ुश ये (जज़ा) ख़ास उस शख़्श की है जो अपने परवरदिगार से डरे
جَزَا ؤُهُمْ عِنْ دَ رَ بِّهِمْ جَنّ َا تُ عَد ْنٍ تَجْ ر ِي مِن ْ تَحْتِهَا ا لأَنْ هَا رُ خَ الِدِي نَ فِيهَا أَبَدا ً ۖ رَ ضِ يَ ا للَّ هُ عَنْ هُمْ وَرَ ضُ وا عَنْ هُ ۚ ذَلِكَ لِمَن ْ خَ شِيَ رَ بَّهُ
Toggle thick letters. Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter
