Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

97) Sūrat Al-Qadr

Private Tutoring Sessions

97) سُورَة القَدر

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
'Innā 'Anzalnāhu Fī Laylati Al-Qadri [97.1] Nous l'avons certes, fait descendre (le Coran) pendant la nuit d'Al-Qadr. إِنَّ‍‍ا‌ ‌أَ‌ن‍‍زَلْن‍‍َ‍اهُ فِي لَيْلَةِ ‌الْ‍‍قَ‍‍دْ‌رِ
Wa Mā 'Adrāka Mā Laylatu Al-Qadri [97.2] Et qui te dira ce qu'est la nuit d'Al-Qadr? وَمَ‍‍ا‌ ‌أَ‌دْ‌رَ‍‌اكَ مَا‌ لَيْلَةُ ‌الْ‍‍قَ‍‍دْ‌رِ
Laylatu Al-Qadri Khayrun Min 'Alfi Shahrin [97.3] La nuit d'Al-Qadr est meilleure que mille mois. لَيْلَةُ ‌الْ‍‍قَ‍‍دْ‌ر‍ِ‍‌ خَ‍‍يْ‍‍ر‌ٌ‌ مِ‍‌‍نْ ‌أَلْفِ شَهْرٍ
Tanazzalu Al-Malā'ikatu Wa Ar-Rūĥu Fīhā Bi'idhni Rabbihim Min Kulli 'Amrin [97.4] Durant celle-ci descendent les Anges ainsi que l'Esprit, par permission de leur Seigneur pour tout ordre. تَنَزَّلُ ‌الْمَلاَئِكَةُ ‌وَ‌ال‍‍رّ‍ُ‍‌وحُ فِيهَا‌ بِإِ‌ذْنِ ‌‍رَبِّهِمْ مِ‍‌‍نْ كُلِّ ‌أَمْرٍ
Salāmun Hiya Ĥattá Maţla`i Al-Fajri [97.5] Elle est paix et salut jusqu'à l'apparition de l'aube. سَلاَمٌ هِيَ حَتَّى‌ مَ‍‍طْ‍‍لَعِ ‌الْفَ‍‍جْ‍‍رِ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Next Sūrah