 Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
| 001-001 به نام خداوند بخشنده مهربان
|
بِسْمِ اللَّ‍‍هِ ال‍‍رَّحْمَنِ ال‍‍رَّحِيمِ |
| Al-Ĥamdu Lillāh Rabbi Al-`Ālamīna
| 001-002 ستایش خدای را که پروردگار جهانیان است.
|
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ |
| Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
| 001-003 خدایی که بخشنده و مهربان است.
|
ال‍‍رَّحْمَنِ ال‍‍رَّحِيمِ |
| Māliki Yawmi Ad-Dīni
| 001-004 مالک (و پادشاه) روز جزاست (روز کیفر نیک و بد خلق).
|
مَالِكِ يَ‍‍وْمِ ال‍‍دِّينِ |
| 'Īyāka Na`budu Wa 'Īyāka Nasta`īnu
| 001-005 (پروردگارا) تنها تو را می‌پرستیم، و از تو یاری می‌جوییم و بس.
|
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ |
| Ahdinā Aş-Şirāţa Al-Mustaqīma
| 001-006 تو ما را به راه راست هدایت فرما.
|
اهْدِنَا ال‍‍‍صِّ‍‍رَ‍‌اطَ الْمُسْتَ‍‍قِ‍‍يمَ |
| Şirāţa Al-Ladhīna 'An`amta `Alayhim Ghayri Al-Maghđūbi `Alayhim Wa Lā Ađ-Đāllīna
| 001-007 راه آنان که به آنها انعام فرمودی، نه راه کسانی که بر آنها خشم فرمودی (قوم یهود) و نه گمراهان (چون اغلب نصاری).
|
صِ‍‍رَ‍‌اطَ الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ أَ‌نْ‍‍عَمْتَ عَلَيْهِمْ غَ‍‍‍يْ‍‍‍ر‍ِ الْمَ‍‍غْ‍‍‍ضُ‍‍‍وبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ ال‍‍‍ضَّ‍‍‍الِّينَ |
| Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
