 Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
Wa Al-`Ādiyāti Đabĥāan
| 100-001 Bei denen, die schnaubend laufen,
|
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحاً |
| Fālmūriyāti Qadĥāan
| 100-002 Und die Funken stieben lassen,
|
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحاً |
| Fālmughīrāti Şubĥāan
| 100-003 Und die am Morgen stürmen
|
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحاً |
| Fa'atharna Bihi Naq`āan
| 100-004 Und damit Staub aufwirbeln,
|
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعاً |
| Fawasaţna Bihi Jam`āan
| 100-005 Und dadurch in die Mitte (der Feinde) eindringen!
|
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعاً |
| 'Inna Al-'Insāna Lirabbihi Lakanūdun
| 100-006 Wahrlich, der Mensch ist seinem Herrn gegenüber undankbar,
|
إِنَّ الإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ |
| Wa 'Innahu `Alá Dhālika Lashahīdun
| 100-007 Und er ist selbst darüber Zeuge.
|
وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ |
| Wa 'Innahu Liĥubbi Al-Khayri Lashadīdun
| 100-008 Und er ist heftig in seiner Liebe zu den (irdischen) Gütern.
|
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ |
| 'Afalā Ya`lamu 'Idhā Bu`thira Mā Fī Al-Qubūri
| 100-009 Weiß er es denn nicht? Wenn das, was in den Gräbern ist, aufgewühlt wird
|
أَفَلاَ يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ |
| Wa Ĥuşşila Mā Fī Aş-Şudūri
| 100-010 Und das, was im Inneren (der Menschen) ist, im Ergebnis erfaßt wird,
|
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ |
| 'Inna Rabbahum Bihim Yawma'idhin Lakhabīrun
| 100-011 An jenem Tag hat ihr Herr Kenntnis von ihnen (allen).
|
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ |
| Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
