Roman Script    Reciting key words        Previous Sūrah   Next Sūrah   Quraan Index    Home  

62) Sūrat Al-Jum`ah

Private Tutoring Sessions

62) سُورَة الجُمعَه
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Yusabbiĥu Lillāh Mā Fī As-Samāwāti Wa Mā Fī Al-'Arđi Al-Maliki Al-Quddūsi Al-`Azīzi Al-Ĥakīmi (Al-Jum`ah: 1). Everything in the heavens and the earth glorifies God the Sovereign, the Holy, the Almighty, the Wise. 062001 يُسَبِّحُ لِ‍‍لَّ‍‍هِ مَا‌ فِي ‌ال‍‍سَّمَا‌و‍َ‍‌اتِ ‌وَمَا‌ فِي ‌الأَ‌رْ‍ضِ ‌الْمَلِكِ ‌الْ‍‍قُ‍‍دّ‍ُ‍‌وسِ ‌الْعَز‍ِ‍ي‍‍زِ‌ ‌الْحَك‍‍ِي‍مِ
Huwa Al-Ladhī Ba`atha Fī Al-'Ummīyīna Rasūlāan Minhum Yatlū `Alayhim 'Āyātihi Wa Yuzakkīhim Wa Yu`allimuhumu Al-Kitāba Wa Al-Ĥikmata Wa 'In Kānū Min Qablu Lafī Đalālin Mubīnin (Al-Jum`ah: 2). It is He who sent among the unlettered a messenger from themselves; reciting His revelations to them, and purifying them, and teaching them the Scripture and wisdom; although they were in obvious error before that. 062002 هُوَ ‌الَّذِي بَعَثَ فِي ‌الأُمِّ‍‍يّ‍‍ِ‍ي‍‍نَ رَسُولاً مِ‍‌‍نْ‍‍هُمْ يَتْلُو‌ عَلَيْهِمْ ‌آيَاتِهِ ‌وَيُزَكِّيهِمْ ‌وَيُعَلِّمُهُمُ ‌الْكِت‍‍َابَ ‌وَ‌الْحِكْمَةَ ‌وَ‌إِ‌ن‌ْ كَانُوا‌ مِ‍‌‍ن‌ْ قَ‍‍‍بْ‍‍لُ لَفِي ضَ‍‍لاَلٍ مُب‍‍ِي‍نٍ
Wa 'Ākharīna Minhum Lammā Yalĥaqū Bihim ۚ Wa Huwa Al-`Azīzu Al-Ĥakīmu (Al-Jum`ah: 3). And others from them, who have not yet joined them. He is the Glorious, the Wise. 062003 وَ‌آ‍‍خَ‍‍‍ر‍ِ‍ي‍‍نَ مِ‍‌‍نْ‍‍هُمْ لَ‍‍مَّ‍‍ا‌ يَلْحَ‍‍قُ‍‍وا‌ بِهِمْ ۚ ‌وَهُوَ ‌الْعَز‍ِ‍ي‍‍زُ‌ ‌الْحَك‍‍ِي‍مُ
Dhālika Fađlu Allāhi Yu'utīhi Man Yashā'u ۚ Wa Allāhu Dhū Al-Fađli Al-`Ažīmi (Al-Jum`ah: 4). That is God's grace, which He grants to whomever He wills. God is Possessor of limitless grace. 062004 ذَلِكَ فَ‍‍ضْ‍‍لُ ‌ال‍لَّ‍‍هِ يُؤْت‍‍ِ‍ي‍‍هِ مَ‍‌‍ن‌ْ يَش‍‍َا‌ءُ‌ ۚ ‌وَ‌ال‍‍لَّ‍‍هُ ‌ذُ‌و‌ ‌الْفَ‍‍ضْ‍‍لِ ‌الْعَ‍‍ظ‍‍ِي‍مِ
Mathalu Al-Ladhīna Ĥummilū At-Tawrāata Thumma Lam Yaĥmilūhā Kamathali Al-Ĥimāri Yaĥmilu 'Asfārāan ۚ Bi'sa Mathalu Al-Qawmi Al-Ladhīna Kadhdhabū Bi'āyāti Allāhi ۚ Wa Allāhu Lā Yahdī Al-Qawma Až-Žālimīna (Al-Jum`ah: 5). The example of those who were entrusted with the Torah, but then failed to uphold it, is like the donkey carrying works of literature. Miserable is the example of the people who denounce God's revelations. God does not guide the wrongdoing people. 062005 مَثَلُ ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ حُ‍‍مِّ‍‍لُوا‌ ‌ال‍‍تَّوْ‌‍رَ‍‌اةَ ثُ‍‍مّ‌َ لَمْ يَحْمِلُوهَا‌ كَمَثَلِ ‌الْحِم‍‍َا‌رِ يَحْمِلُ ‌أَسْفَا‌ر‌اً ۚ بِئْسَ مَثَلُ ‌الْ‍‍قَ‍‍‍وْمِ ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ كَذَّبُوا‌ بِآي‍‍َاتِ ‌ال‍‍لَّ‍‍هِ ۚ ‌وَ‌ال‍‍لَّ‍‍هُ لاَ‌ يَهْدِي ‌الْ‍‍قَ‍‍‍وْمَ ‌ال‍‍‍ظَّ‍‍الِم‍‍ِي‍نَ
Qul Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna Hādū 'In Za`amtum 'Annakum 'Awliyā 'U Lillāh Min Dūni An-Nāsi Fatamannawā Al-Mawta 'In Kuntum Şādiqīna (Al-Jum`ah: 6). Say, "O you who follow Judaism; if you claim to be the chosen of God, to the exclusion of the rest of mankind, then wish for death if you are sincere."‌ 062006 قُ‍‍لْ ي‍‍َا‌أَيُّهَا‌ ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ هَا‌دُ‌وا‌ ‌إِ‌ن‌ْ ‌زَعَمْتُمْ ‌أَنَّ‍‍كُمْ ‌أَ‌وْلِي‍‍َا‌ءُ‌ لِ‍‍لَّ‍‍هِ مِ‍‌‍ن‌ْ ‌د‍ُ‍‌ونِ ‌ال‍‍‍نّ‍‍‍َاسِ فَتَمَ‍‍نَّ‍‍وْ‌ا‌ ‌الْمَ‍‍وْتَ ‌إِ‌ن‌ْ كُ‍‌‍ن‍‍تُمْ صَ‍‍ا‌دِ‍ق‍‍ِي‍نَ
Wa Lā Yatamannawnahu 'Abadāan Bimā Qaddamat 'Aydīhim ۚ Wa Allāhu `Alīmun Biž-Žālimīna (Al-Jum`ah: 7). But they will not wish for it, ever, due to what their hands have advanced. God knows well the wrongdoers. 062007 وَلاَ‌ يَتَمَ‍‍نَّ‍‍وْنَهُ ‌أَبَد‌اً بِمَا‌ قَ‍‍دَّمَتْ ‌أَيْدِيهِمْ ۚ ‌وَ‌ال‍‍لَّ‍‍هُ عَل‍‍ِ‍ي‍‍م‌‍ٌ بِ‍‍ال‍‍‍ظَّ‍‍الِم‍‍ِي‍نَ
Qul 'Inna Al-Mawta Al-Ladhī Tafirrūna Minhu Fa'innahu Mulāqīkum ۖ Thumma Turaddūna 'Ilá `Ālimi Al-Ghaybi Wa Ash-Shahādati Fayunabbi'ukum Bimā Kuntum Ta`malūna (Al-Jum`ah: 8). Say, "The death from which you flee will catch up with you; then you will be returned to the Knower of the Invisible and the Visible, and He will inform you of what you used to do."‌ 062008 قُ‍‍لْ ‌إِنّ‌َ ‌الْمَ‍‍وْتَ ‌الَّذِي تَفِ‍‍ر‍‍ّ‍‍ُ‍‌ونَ مِ‍‌‍نْ‍‍هُ فَإِنَّ‍‍هُ مُلاَقِ‍‍يكُمْ ۖ ثُ‍‍مّ‌َ تُ‍رَ‌دّ‍ُ‍‌ونَ ‌إِلَى‌ عَالِمِ ‌الْ‍‍غَ‍‍‍يْ‍‍بِ ‌وَ‌ال‍‍شَّهَا‌دَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا‌ كُ‍‌‍ن‍‍تُمْ تَعْمَل‍‍ُو‍نَ
Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū 'Idhā Nūdī Lilşşalāati Min Yawmi Al-Jumu`ati Fās`awā 'Ilá Dhikri Allāhi Wa Dharū Al-Bay`a ۚ Dhalikum Khayrun Lakum 'In Kuntum Ta`lamūna (Al-Jum`ah: 9). O you who believe! When the call is made for prayer on Congregation Day, hasten to the remembrance of God, and drop all business. That is better for you, if you only knew. 062009 ي‍‍َا‌أَيُّهَا‌ ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ ‌آمَنُ‍‍وا‌ ‌إِ‌ذَ‌ا‌ نُو‌دِي لِل‍‍صَّ‍‍لاَةِ مِ‍‌‍ن‌ْ يَ‍‍وْمِ ‌الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْ‌ا إِلَى ذِكْ‍‍رِ ‌ال‍‍لَّ‍‍هِ ‌وَ‌ذَ‌رُ‌وا‌ ‌الْبَ‍‍يْ‍‍عَ ۚ ‌ذَلِكُمْ خَ‍‍‍يْ‍‍ر‌ٌ لَكُمْ ‌إِ‌ن‌ْ كُ‍‌‍ن‍‍تُمْ تَعْلَم‍‍ُو‍نَ
Fa'idhā Quđiyati Aş-Şalāatu Fāntashirū Fī Al-'Arđi Wa Abtaghū Min Fađli Allāhi Wa Adhkurū Allaha Kathīrāan La`allakum Tufliĥūna (Al-Jum`ah: 10). Then, when the prayer is concluded, disperse through the land, and seek God's bounty, and remember God much, so that you may prosper. 062010 فَإِ‌ذَ‌ا‌ قُ‍‍‍ضِ‍‍يَتِ ‌ال‍‍‍صَّ‍‍لاَةُ فَا‌ن‍‍تَشِرُ‌وا‌ فِي ‌الأَ‌رْضِ ‌وَ‌ابْ‍‍تَ‍‍غُ‍‍وا‌ مِ‍‌‍ن‌ْ فَ‍‍ضْ‍‍لِ ‌ال‍‍لَّ‍‍هِ ‌وَ‌ا‌ذْكُرُ‌وا‌ ‌اللَّ‍‍هَ كَثِي‍‍ر‌اً لَعَلَّكُمْ تُفْلِح‍‍ُو‍نَ
Wa 'Idhā Ra'awā Tijāratan 'Aw Lahwan Anfađđū 'Ilayhā Wa Tarakūka Qā'imāan ۚ Qul Mā `Inda Allāhi Khayrun Mina Allāhwi Wa Mina At-Tijārati ۚ Wa Allāhu Khayru Ar-Rāziqīna (Al-Jum`ah: 11). Yet whenever they come across some business, or some entertainment, they scramble towards it, and leave you standing. Say, "What is with God is better than entertainment and business; and God is the Best of providers."‌ 062011 وَ‌إِ‌ذَ‌ا ‍رَ‌أَ‌وْ‌ا‌ تِجَا‌‍رَةً ‌أَ‌وْ‌ لَهْو‌اً ‌ا‌ن‍‍فَ‍‍ضُّ‍‍‍وا‌ ‌إِلَيْهَا وَتَ‍رَك‍‍ُ‍وكَ قَ‍‍‍ائِماً ۚ قُ‍‍لْ مَا‌ عِ‍‌‍نْ‍‍دَ ‌ال‍لَّ‍‍هِ خَ‍‍‍يْ‍‍رٌ مِنَ ‌اللَّ‍‍هْوِ وَمِنَ ‌ال‍‍تِّجَا‌‍رَةِ ۚ ‌وَ‌ال‍‍لَّ‍‍هُ خَ‍‍‍يْ‍‍رُ‌ ‌ال‍‍رَّ‌ا‌زِ‍ق‍‍ِي‍نَ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Next Sūrah