 Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
Qul Yā 'Ayyuhā Al-Kāfirūna
| 109-001 Reci: "O vi nevjernici,
|
قُلْ يَاأَيُّهَا الْكَافِرُونَ |
| Lā 'A`budu Mā Ta`budūna
| 109-002 ja se neću klanjati onima kojima se vi klanjate,
|
لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ |
| Wa Lā 'Antum `Ābidūna Mā 'A`budu
| 109-003 a ni vi se nećete klanjati Onome kome se ja klanjam;
|
وَلاَ أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ |
| Wa Lā 'Anā `Ābidun Mā `Abadttum
| 109-004 ja se nisam klanjao onima kojima ste se vi klanjali,
|
وَلاَ أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدتُّمْ |
| Wa Lā 'Antum `Ābidūna Mā 'A`budu
| 109-005 a i vi se niste klanjali Onome kome se ja klanjam,
|
وَلاَ أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ |
| Lakum Dīnukum Wa Liya Dīni
| 109-006 vama – vaša vjera, a meni – moja!"
|
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ |
| Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
