Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
Waylun Likulli Humazatin Lumazahin (Al-Humazah: 1).
|
[104.1] Teško svakom klevetniku, podrugljivcu,
|
وَيْل ٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ |
Al-Ladhī Jama`a Mālāan Wa `Addadahu (Al-Humazah: 2).
|
[104.2] Koji bogatstvo skuplja i prebrojava ga.
|
الَّذِي جَمَعَ مَالاً وَعَدَّدَهُ |
Yaĥsabu 'Anna Mālahu 'Akhladahu (Al-Humazah: 3).
|
[104.3] Misli da će ga bogatstvo njegovo besmrtnimučiniti.
|
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ |
Kallā ۖ Layunbadhanna Fī Al-Ĥuţamahi (Al-Humazah: 4).
|
[104.4] Nikako! Sigurno će bačen biti u hutamu.
|
كَلاَّ ۖ لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ |
Wa Mā 'Adrāka Mā Al-Ĥuţamahu (Al-Humazah: 5).
|
[104.5] A šta znaš ti šta je hutama?
|
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ |
Nāru Allāhi Al-Mūqadahu (Al-Humazah: 6).
|
[104.6] Vatra Allahova raspaljena,
|
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ |
Allatī Taţţali`u `Alá Al-'Af'idahi (Al-Humazah: 7).
|
[104.7] Koja će na srca dosezati.
|
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الأَفْئِدَةِ |
'Innahā `Alayhim Mu'uşadahun (Al-Humazah: 8).
|
[104.8] Uistinu, ona će na njima biti zatvorena,
|
إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤصَدَةٌ |
Fī `Amadin Mumaddadahin (Al-Humazah: 9).
|
[104.9] U stupovima izduženim.
|
فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ |
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |