'Idh ā Waqa`ati A l-Wāqi`ah u َ056-001. Qiyamət vaqe olacağı (qopacağı) vaxt إِذَا وَقَعَتِ ا لْوَاقِعَةُ
Laysa Liwaq `atihā Kādh ibah un َ056-002. Onun vaqe olmasını heç kəs təkzib edə (dana) bilməz! لَيْسَ لِوَق ْعَتِهَا كَا ذِبَة ٌ
Kh āfiđatun Rāfi`ah un َ056-003. O (kimini) alçaldacaq, (kimini də) ucaldacaqdır. خَافِضَة ٌ رَافِعَة ٌ
'Idh ā Rujjati A l-'Arđu Rajjāan َ056-004. Yer hərəkətə gəlib şiddətlə titrədiyi, إِذَا رُجَّتِ ا لأَرْضُ رَجّا ً
Wa Bussati A l-Jibā lu Bassāan َ056-005. Dağlar parça-parça olub ovxalandığı وَبُسَّتِ ا لْجِبَا لُ بَسّا ً
Fakānat Habā 'an Mun bath th āan َ056-006. Və toz kimi səpələndiyi zaman فَكَانَتْ هَبَا ء ً مُن ْبَثّا ً
Wa Kun tum 'Azwājāan Th alāth ah an َ056-007. Siz (ey insanlar!) üç zümrəyə ayrılacaqsınız: وَكُن تُمْ أَزْوَاجا ً ثَلاَثَة ً
Fa'aşĥā bu A l-Maymanati Mā 'Aşĥā bu A l-Maymanah i َ056-008. Sağ tərəf sahibləri (əməl dətərləri sağ əllərinə verilənlər). Kimdir o sağ tərəf sahibləri? (Nə uğurludur onlar!) فَأَصْحَا بُ ا لْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَا بُ ا لْمَيْمَنَةِ
Wa 'Aşĥā bu A l-Mash 'amati Mā 'Aşĥā bu A l-Mash 'amah i َ056-009. Sol tərəf sahibləri (əməl dətərləri sol əllərinə verilənlər). Kimdir o sol tərəf sahibləri? (Nə uğursuzdur onlar!) وَأَصْحَا بُ ا لْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَا بُ ا لْمَشْأَمَةِ
Wa A s-Sābiqū na A s-Sābiqū na َ056-010. Və ِndə olanlar. Onlar (dünyada Allah yolunda, imanda, əməldə, xeyirdə ِndə olduqları kimi, axirətdə də) ِndədirlər! (Nə xoşbəxtdir onlar!) وَالسَّابِقُو نَ ا ل سَّابِقُو نَ
'Ū lā 'ika A l-Muqarrabū na َ056-011. Onlar (Allah dərgahına, Allahın lütfünə) yaxınlaşdırılmış kimsələrdir. أُ وْلَائِكَ ا لْمُقَرَّبُو نَ
Fī Jann ā ti A n -Na`ī mi َ056-012. Onlar Nəim cənnətlərində olacaqlar. فِي جَنّ َا تِ ا ل نّ َعِي مِ
Th ullatun Mina A l-'Awwalī na َ056-013. (ضndə olanların) çoxu əvvəlkilərdən (keçmiş peyğəmbərlərin ümmətlərindən), ثُلَّة ٌ مِنَ ا لأَوَّلِي نَ
Wa Qalī lun Mina A l-'Ā kh ir ī na َ056-014. Biz azı da axırıncılardandır (Muhəmməd əleyhissəlamın ümmətindəndir). وَقَلِي ل ٌ مِنَ ا لآخِر ِي نَ
`Alá Surur in Mawđūnah in َ056-015. (Onlar qızıl-gümüş, lə´l-cavahiratla) bəzənmiş taxtlar üstündə qərar tutacaq, عَلَى سُرُر ٍ مَوْضُونَة ٍ
Muttaki'ī na `Alayhā Mutaqābilī na َ056-016. Onlara (o taxtlara) sِykənib bir-biri ilə qarşı-qarşıya əyləşəcəklər. مُتَّكِئِي نَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِي نَ
Yaţū fu `Alayhim Wildā nun Mukh alladū na َ056-017. Onların dِvrəsində həmişəcavan xidmətçi oğlanlar dolanacaqlar; يَطُو فُ عَلَيْهِمْ وِلْدَا ن ٌ مُخَلَّدُو نَ
Bi'akwā bin Wa 'Abār ī qa Wa Ka'sin Min Ma`ī nin َ056-018. (Cənnət bulağından axan) məin (şərab) dolu piyalələr, kuzələr və qədəhlərlə. بِأَكْوَا ب ٍ وَأَبَار ِي قَ وَكَأْس ٍ مِن ْ مَعِي ن ٍ
Lā Yuşadda`ū na `Anhā Wa Lā Yun zifū na َ056-019. (Dünyadakı şərabdan fərqli olaraq) ondan başları ağrımaz və keflənməzlər. لاَ يُصَدَّعُو نَ عَنْهَا وَلاَ يُن زِفُو نَ
Wa Fākihatin Mimm ā Yatakh ayyarū na َ056-020. (O cavan xidmətçilər Cənnətdə olanların) bəyənib seçdikləri meyvələr وَفَاكِهَة ٍ مِمّ َا يَتَخَيَّرُو نَ
Wa Laĥmi Ţayr in Mimm ā Yash tahū na َ056-021. Və istədikləri hər cür quş əti ilə (onların dِvrəsində fırlanacaqlar). وَلَحْمِ طَيْر ٍ مِمّ َا يَشْتَهُو نَ
Wa Ĥū run `Ī nun َ056-022. (Onlar üçün orada) iri (ahu) gِzlü, qəşəng hurilər də vardır. وَحُو رٌ عِي ن ٌ
Ka'am th ā li A l-Lu'ulu'ui A l-Maknū ni َ056-023. (O hurilər rəng və gِzəllikcə) sanki sədəf içində gizlənmiş (qorunub-saxlanmış) incidirlər. كَأَمْثَا لِ ا ل لُّؤْلُؤِ ا لْمَكْنُو نِ
Jazā 'an Bimā Kānū Ya`malū na َ056-024. Onlar (bu ne´mətlərə dünyada) etdikləri (yaxşı) əməllər müqabilində nail olacaqlar. جَزَا ء ً بِمَا كَا نُوا يَعْمَلُو نَ
Lā Yasma`ū na Fīhā Lagh wan Wa Lā Ta'th īmāan َ056-025. Onlar orada (Cənnətdə) nə boş sِz, nə də günaha bais olan bir şey eşidəcəklər. لاَ يَسْمَعُو نَ فِيهَا لَغْوا ً وَلاَ تَأْثِيما ً
'Illā Qīlāan Salāmāan Salāmāan َ056-026. Eşitdikləri sِz ancaq "salam" olacaqdır. إِلاَّ قِيلا ً سَلاَما ً سَلاَما ً
Wa 'Aşĥā bu A l-Yamī ni Mā 'Aşĥā bu A l-Yamī ni َ056-027. Sağ tərəf sahibləri! (Əməl dəftərləri sağ əllərində olanlar!) Kimdir o sağ tərəf sahibləri? وَأَصْحَا بُ ا لْيَمِي نِ مَا أَصْحَا بُ ا لْيَمِي نِ
Fī Sid r in Makh đū d in َ056-028. (Onlar) tikansız sidr ağacları, فِي سِد ْر ٍ مَخْضُو د ٍ
Wa Ţalĥin Man đū d in َ056-029. Salxım-salxım sallanmış mِüz (banan) ağacları altında; وَطَلْح ٍ مَن ْضُو د ٍ
Wa Žillin Mam dū d in َ056-030. اəkilməyən (daimi) kِlgəliklərdə; وَظِلّ ٍ مَمْدُو د ٍ
Wa Mā 'in Maskū b in َ056-031. Axar su kənarında; وَمَا ء ٍ مَسْكُو ب ٍ
Wa Fākihatin Kath īrah in َ056-032. Bol meyvələr - وَفَاكِهَة ٍ كَثِيرَة ٍ
Lā Maq ţū`atin Wa Lā Mam nū`ah in َ056-033. Tükənməz və qadağan edilməyən (meyvələr) içində لاَ مَق ْطُوعَة ٍ وَلاَ مَمْنُوعَة ٍ
Wa Furush in Marfū`ah in َ056-034. Və (bir-birinin üstünə yığılmış) hündür dِşəklər üstündə (yaxud yüksək əxlaq və qeyri-adi gِzəllik sahibi olan qadınlar yanında) olacaqlar! وَفُرُش ٍ مَرْفُوعَة ٍ
'Inn ā 'An sh a'nāhunn a 'In sh ā 'an َ056-035. Şübhəsiz ki, Biz onları (huriləri) başqa cür (yeni bir yaradılışla, doğulmadan) yaradacağıq! إِنّ َا أَن شَأْنَاهُنّ َ إِن شَا ء ً
Faja`alnāhunn a 'Ab kārāan َ056-036. Onları bakirə qızlar, فَجَعَلْنَاهُنّ َ أَب ْكَارا ً
`Urubāan 'Atrābāan َ056-037. Ərlərini sevən, həmyaşıdlar edəcəyik. عُرُباً أَتْرَابا ً
Li'aşĥā bi A l-Yamī ni َ056-038. Sağ tərəf sahibləri (əməl dəftəri sağ əllərinə verilənlər) üçündür onlar! لِأَصْحَا بِ ا لْيَمِي نِ
Th ullatun Mina A l-'Awwalī na َ056-039. (Onların) bir çoxu əvvəlkilərdən (keçmiş peyğəmbərlərin ümmətlərindən), ثُلَّة ٌ مِنَ ا لأَوَّلِي نَ
Wa Th ullatun Mina A l-'Ā kh ir ī na َ056-040. Bir çoxu da axırıncılardandır (bu ümmətdəndir). وَثُلَّة ٌ مِنَ ا لآخِر ِي نَ
Wa 'Aşĥā bu A sh -Sh imā li Mā 'Aşĥā bu A sh -Sh imā li َ056-041. Sol tərəf sahibləri! (Əməl dəftərləri sol əllərinə verilənlər!) Kimdir o sol tərəf sahibləri? وَأَصْحَا بُ ا ل شِّمَا لِ مَا أَصْحَا بُ ا ل شِّمَا لِ
Fī Samū min Wa Ĥamī min َ056-042. (Onlar) səmum yeli (qızmar atəş) və qaynar su içində, فِي سَمُو م ٍ وَحَمِي م ٍ
Wa Žillin Min Yaĥmū min َ056-043. Qapqara duman kِlgəsində olacaqlar! وَظِلّ ٍ مِن ْ يَحْمُو م ٍ
Lā Bār idin Wa Lā Kar ī min َ056-044. (O kِlgə başqa kِlgələrdən fərqli olaraq) nə sərin, nə də xoşagələndir. لاَ بَار ِد ٍ وَلاَ كَر ِي م ٍ
'Inn ahum Kānū Qab la Dh ālika Mutrafī na َ056-045. Onlar bundan əvvəl (dünyada) naz-ne´mət içində idilər. إِنّ َهُمْ كَا نُوا قَب ْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِي نَ
Wa Kānū Yuşirrū na `Alá A l-Ĥin th i A l-`Ažī mi َ056-046. ضzləri də bِyük günah içində (Allaha şərik qoşmaqla) israr edib dururdular. وَكَانُوا يُصِرُّو نَ عَلَى ا لْحِن ثِ ا لْعَظِي مِ
Wa Kānū Yaqūlū na 'A'idh ā Mitnā Wa Kunn ā Turābāan Wa `Ižāmāan 'A'inn ā Lamab `ūth ū na َ056-047. Və belə deyirdilər: "Əcaba, biz ِldükdən, toz-torpaq və sür-sümük olduqdan sonra, həqiqətən, yenidən dirildiləcəyikmi?! وَكَانُوا يَقُولُو نَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنّ َا تُرَابا ً وَعِظَاماً أَئِنّ َا لَمَب ْعُوثُو نَ
'Awa 'Ā bā 'uunā A l-'Awwalū na َ056-048. Yaxud bizdən əvvəl gəlib-getmiş atalarımız da dirildiləcəklərmi?!" أَوَ آبَاؤُنَا ا لأَوَّلُو نَ
Qul 'Inn a A l-'Awwalī na Wa A l-'Ā kh ir ī na َ056-049. (Ya Peyğəmbər!) De: "(Sizdən) əvvəlkilər də, sonrakılar da, قُلْ إِنّ َ ا لأَوَّلِي نَ وَالآخِر ِي نَ
Lamaj mū`ū na 'Ilá Mīqā ti Yawmin Ma`lū min َ056-050. Mə´lum bir günün (qiyamət gününün) müəyyən bir vaxtında mütləq (məhşərə) cəm ediləcəklər. لَمَج ْمُوعُو نَ إِلَى مِيقَا تِ يَوْم ٍ مَعْلُو م ٍ
Th umm a 'Inn akum 'Ayyuhā A đ-Đā llū na A l-Mukadh dh ibū na َ056-051. Sonra, siz ey (haqq) yoldan azanlar, (haqqı) dananlar! ثُمّ َ إِنّ َكُمْ أَيُّهَا ا ل ضَّا لُّو نَ ا لْمُكَذِّبُو نَ
La'ā kilū na Min Sh ajar in Min Zaqqū min َ056-052. Şübhəsiz ki, zəqqum ağacından (onun meyvəsindən) yeyəcəksiniz, لَآكِلُو نَ مِن ْ شَجَر ٍ مِن ْ زَقُّو م ٍ
Famāli'ū na Minhā A l-Buţū na َ056-053. Qarınlarınızı onunla dolduracaqsınız. فَمَالِئُو نَ مِنْهَا ا لْبُطُو نَ
Fash ār ibū na `Alayhi Mina A l-Ĥamī mi َ056-054. ـstündən də (sizə bərk yanğı gəldiyi üçün) qaynar su içəcəksiniz. فَشَار ِبُو نَ عَلَيْهِ مِنَ ا لْحَمِي مِ
Fash ār ibū na Sh urba A l-Hī mi َ056-055. ضzü də onu susuzluq xəstəliyinə tutulmuş (dəvə) kimi içəcəksiniz. فَشَار ِبُو نَ شُرْبَ ا لْهِي مِ
Hādh ā Nuzuluhum Yawma A d-Dī ni َ056-056. Bu onların haqq-hesab günündəki ziyafətidir. هَذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ ا ل دِّي نِ
Naĥnu Kh alaq nākum Falawlā Tuşaddiqū na َ056-057. (Ey kafirlər!) Biz sizi (yoxdan) yaratdıq. Məgər (qiyamət günü yenidən dirildiləcəyinizi) təsdiq etməzmisiniz? نَحْنُ خَلَق ْنَاكُمْ فَلَوْلاَ تُصَدِّقُو نَ
'Afara'aytum Mā Tum nū na َ056-058. Bəs (bətnlərə) axıtdığınız nütfəyə nə deyirsiniz? أَفَرَأَيْتُم ْ مَا تُمْنُو نَ
'A'an tum Takh luqūnahu 'Am Naĥnu A l-Kh āliqū na َ056-059. Ondan (insan) yaradan sizsiniz, yoxsa Biz?! أَأَن ْتُمْ تَخْلُقُونَهُ~ ُ أَمْ نَحْنُ ا لْخَالِقُو نَ
Naĥnu Qaddarnā Baynakumu A l-Mawta Wa Mā Naĥnu Bimasbūqī na َ056-060. Sizin aranızda ِlüm (kimin nə vaxt ِləcəyini) əvvəlcədən Biz müəyyən etdik. Və Biz əsla aciz (ِnünə keçilməsi mümkün olan) deyilik, نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ ا لْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِي نَ
`Alá 'An Nubaddila 'Am th ālakum Wa Nun sh i'akum Fī Mā Lā Ta`lamū na َ056-061. (Sizi yox edib) yerinizə sizin kimiləri gətirməkdən (sizi başqaları ilə əvəz etməkdən) və sizi ِzünüz də bilmədiyiniz başqa bir şəkildə yaratmaqdan! عَلَى أَن ْ نُبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُن ْشِئَكُمْ فِي مَا لاَ تَعْلَمُو نَ
Wa Laqad `Alim tumu A n -Nash 'ata A l-'Ū lá Falawlā Tadh kkarū na َ056-062. And olsun ki, siz ilk yaradılış (dünyaya necə gəldiyinizi) bilirsiniz. Elə isə (sizi yenidən diriltməyə qadir olduğumuz barədə) heç düşünmürsünüz?! وَلَقَد ْ عَلِمْتُمُ ا ل نّ َشْأَةَ ا لأُ ولَى فَلَوْلاَ تَذكَّرُو نَ
'Afara'aytum Mā Taĥruth ū na َ056-063. Bəs əkdiyiniz (toxuma) nə deyirsiniz? أَفَرَأَيْتُم ْ مَا تَحْرُثُو نَ
'A'an tum Tazra`ūnahu 'Am Naĥnu A z-Zār i`ū na َ056-064. Onu bitirən sizsiniz, yoxsa Biz?! أَأَن ْتُمْ تَزْرَعُونَهُ~ ُ أَمْ نَحْنُ ا ل زَّار ِعُو نَ
Law Nash ā 'u Laja`alnā hu Ĥuţāmāan Fažalaltum Tafakkahū na َ056-065. Əgər Biz istəsəydik, onu bir saman çِpünə dِndərər, siz də mat-məətəl qalıb: لَوْ نَشَا ءُ لَجَعَلْنَا ه ُ ُ حُطَاما ً فَظَلَلْتُمْ تَفَكَّهُو نَ
'Inn ā Lamugh ramū na َ056-066. Biz ziyana uğramış,') إِنّ َا لَمُغْرَمُو نَ
Bal Naĥnu Maĥrūmū na َ056-067. Bəlkə, (hələ ruzidən də) məhrum olmuş kimsələrik!" (deyərdiniz). بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُو نَ
'Afara'aytumu A l-Mā 'a A l-Ladh ī Tash rabū na َ056-068. Bəs içdiyiniz suya nə deyirsiniz? أَفَرَأَيْتُمُ ا لْمَا ءَ ا لَّذِي تَشْرَبُو نَ
'A'an tum 'An zaltumū hu Mina A l-Muzni 'Am Naĥnu A l-Mun zilū na َ056-069. Onu buluddan endirən sizsiniz, yoxsa Biz?! أَأَن ْتُمْ أَن زَلْتُمُو ه ُ ُ مِنَ ا لْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ ا لْمُن زِلُو نَ
Law Nash ā 'u Ja`alnā hu 'Ujājāan Falawlā Tash kurū na َ056-070. Əgər istəsəydik, onu acı (bir su) edərdik. Elə isə niyə (Allahın ne´mətlərinə) şükür etmirsiniz? لَوْ نَشَا ءُ جَعَلْنَا هُ~ ُ أُجَاجا ً فَلَوْلاَ تَشْكُرُو نَ
'Afara'aytumu A n -Nā ra A llatī Tūrū na َ056-071. Bəs (yaş ağacdan) yandırdığınız oda nə deyirsiniz? أَفَرَأَيْتُمُ ا ل نّ َا رَ ا لَّتِي تُورُو نَ
'A'an tum 'An sh a'tum Sh ajaratahā 'Am Naĥnu A l-Mun sh i'ū na َ056-072. Onun ağacını yaradan sizsiniz, yoxsa Biz? أَأَن ْتُمْ أَن شَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ ا لْمُن شِئُو نَ
Naĥnu Ja`alnāhā Tadh kiratan Wa Matā`āan Lilmuq wī na َ056-073. Biz onu (sizi cəhənnəm odu ilə qorxutmaqdan ِtrü) ibrət dərsi və səhrada olan müsafirlərin faydalanması üçün yaratdıq. نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَة ً وَمَتَاعا ً لِلْمُق ْوِي نَ
Fasabbiĥ Biāsmi Rabbika A l-`Ažī mi َ056-074. Belə olduqda (ya Peyğəmbər!) sən ulu olan Rəbbinin adını müqəddəs tutub zikr et! فَسَبِّحْ بِا سْمِ رَبِّكَ ا لْعَظِي مِ
Falā 'Uq simu Bimawāqi`i A n -Nujū mi َ056-075. Ulduzların (bürclərdəki) mənzillərinə (yaxud doğub-batdığı yerlərə) and olsun ki - فَلاَ أُق ْسِمُ بِمَوَاقِعِ ا ل نّ ُجُو مِ
Wa 'Inn ahu Laqasamun Law Ta`lamū na `Ažī mun َ056-076. Kaş bunun nə qədər bِyük bir and olduğunu biləydiniz - وَإِنّ َه ُ ُ لَقَسَم ٌ لَوْ تَعْلَمُو نَ عَظِي م ٌ
'Inn ahu Laqur'ā nun Kar ī mun َ056-077. (Sizə oxunan) bu (kəlam) çox qiymətli Qur´andır. إِنّ َه ُ ُ لَقُرْآن ٌ كَر ِي م ٌ
Fī Kitā bin Maknū nin َ056-078. (O, Allah dərgahında) qorunub saxlanılan bir Kitabdadır (lِvhi-məhfuzdadır, yaxud lülələnib bükülmüş kağızlardadır). فِي كِتَا ب ٍ مَكْنُو ن ٍ
Lā Yamassuhu 'Illā A l-Muţahharū na َ056-079. Ona yalnız pak olanlar toxuna bilər! لاَ يَمَسُّهُ~ ُ إِلاَّ ا لْمُطَهَّرُو نَ
Tan zī lun Min Rabbi A l-`Ālamī na َ056-080. (O) Aləmlərin Rəbbi tərəfindən nazil edilmişdir. تَن زِي ل ٌ مِن ْ رَبِّ ا لْعَالَمِي نَ
'Afabihadh ā A l-Ĥadīth i 'An tum Mud /hinū na َ056-081. İndi siz bu kəlamı yalan sayırsınız? (Bu sِzümə məhəl qoymursunuz?) أَفَبِهَذَا ا لْحَدِي ثِ أَن ْتُم ْ مُد ْهِنُو نَ
Wa Taj `alū na R izqakum 'Ann akum Tukadh dh ibū na َ056-082. Ruzinizə şükür etməli olduğunuz halda, onu yalanmı hesab edirsiniz? وَتَج ْعَلُو نَ ر ِزْقَكُمْ أَنّ َكُمْ تُكَذِّبُو نَ
Falawlā 'Idh ā Balagh ati A l-Ĥulqū ma َ056-083. (Can) boğaza yetişdiyi (ِlüm gəlib çatdığı) zaman فَلَوْلاَ إِذَا بَلَغَتِ ا لْحُلْقُو مَ
Wa 'An tum Ĥīna'idh in Tan žurū na َ056-084. Siz (ona) baxıb durursunuz (əlinizdən heç bir şey gəlmir). وَأَن ْتُمْ حِينَئِذ ٍ تَن ظُرُو نَ
Wa Naĥnu 'Aq rabu 'Ilayhi Min kum Wa Lakin Lā Tub şirū na َ056-085. Biz ona sizdən daha yaxınıq, amma siz (bunu) gِrmürsünüz! وَنَحْنُ أَق ْرَبُ إِلَيْهِ مِن ْكُمْ وَلَكِن ْ لاَ تُب ْصِرُو نَ
Falawlā 'In Kun tum Gh ayra Madīnī na َ056-086. Əgər sizdən (dediyiniz kimi, qiyamət günü əməllərinizə gِrə) haqq-hesab çəkilməyəcəksə, فَلَوْلاَ إِن ْ كُن تُمْ غَيْرَ مَدِينِي نَ
Tarji`ūnahā 'In Kun tum Şādiqī na َ056-087. Və əgər ("ِləndən sonra heç bir dirilmə, haqq-hesab yoxdur" sِzünü) doğru deyirsinizsə, bəlkə, (o çıxan canı) geri (bədənə) qaytarasınız?! تَرْجِعُونَهَا إِن ْ كُن تُمْ صَادِقِي نَ
Fa'amm ā 'In Kā na Mina A l-Muqarrabī na َ056-088. Amma əgər (ِlən kimsə Allah dərgahına, Allahın lütf və mərhəmətinə) yaxın olanlardandırsa, فَأَمّ َا إِن ْ كَا نَ مِنَ ا لْمُقَرَّبِي نَ
Farawĥun Wa Rayĥā nun Wa Jann atu Na`ī min َ056-089. (Onu) rəhmət, gِzəl ruzi (yaxud xoş ətirli çiçəklər) və Nəim cənnəti gِzləyir! فَرَوْح ٌ وَرَيْحَا ن ٌ وَجَنّ َةُ نَعِي م ٍ
Wa 'Amm ā 'In Kā na Min 'Aşĥā bi A l-Yamī ni َ056-090. Əgər o, sağ tərəf sahiblərindəndirsə (əməl dəftəri sağ əlinə verilənlərdəndirsə), وَأَمّ َا إِن ْ كَا نَ مِنْ أَصْحَا بِ ا لْيَمِي نِ
Fasalā mun Laka Min 'Aşĥā bi A l-Yamī ni َ056-091. (Ona ِzü kimi olan yoldaşlarının dili ilə: ) "Sağ tərəf sahiblərindən sənə salam olsun!" (deyiləcəkdir). فَسَلاَم ٌ لَكَ مِنْ أَصْحَا بِ ا لْيَمِي نِ
Wa 'Amm ā 'In Kā na Mina A l-Mukadh dh ibī na A đ-Đā llī na َ056-092. Əgər (ِlən kimsə Allahın ayələrini, mِ´cüzələrini) yalan sayanlardan və yoldan azanlardandırsa, وَأَمّ َا إِن ْ كَا نَ مِنَ ا لْمُكَذِّبِي نَ ا ل ضَّا لِّي نَ
Fanuzulun Min Ĥamī min َ056-093. (Ona) qaynar su ziyafəti veriləcək فَنُزُل ٌ مِنْ حَمِي م ٍ
Wa Taşliyatu Jaĥī min َ056-094. Və ِzü də Cəhənnəmə atılacaqdır. وَتَصْلِيَةُ جَحِي م ٍ
'Inn a Hādh ā Lahuwa Ĥaqqu A l-Yaqī ni َ056-095. Şübhəsiz ki, bu, təkzibolunmaz həqiqətdir! إِنّ َ هَذَا لَهُوَ حَقُّ ا لْيَقِي نِ
Fasabbiĥ Biāsmi Rabbika A l-`Ažī mi َ056-096. Elə isə (ya Peyğəmbər!) sən ulu olan Rəbbinin adını təsbih (müqəddəs turub zikr) et! (Və ya: Sən Rəbbini o bِyük adı ilə təsbih et!) فَسَبِّحْ بِا سْمِ رَبِّكَ ا لْعَظِي مِ