96) Sūrat Al-`Alaq |
Printed format | 96) سُورَة العَلَق |
| Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ | |
| Ақра' Биӓсми Раббика Ал-Лаҙӥ Ҳалақа |
096-001 Сондай жаратқан Раббыңның атымен оқы! | اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ |
| Ҳалақа Ал-'Инсӓна Мин `Алақин |
096-002 Ол, адам баласын ұйыған қаннан жаратқан. | خَلَقَ الإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ |
| Ақра' Ұа Раббука Ал-'Акраму |
096-003 Оқы! Ол Раббың аса ардақты. | اقْرَأْ وَرَبُّكَ الأَكْرَمُ |
| Ал-Лаҙӥ `Аллама Бил-Қалами |
096-004 Сондай қаламмен үйреткен. | الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ |
| `Аллама Ал-'Инсӓна Мӓ Лам Йа`лам |
096-005 Ол, адамзатқа білмеген нәрселерін үйреткен. | عَلَّمَ الإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ |
| Каллӓ 'Инна Ал-'Инсӓна Лайаҭғá |
096-006 Сөз жоқ, адам баласы әрине азады; | كَلاَّ إِنَّ الإِنسَانَ لَيَطْغَى |
| 'Ан Ра'ӓһу Астағнá |
096-007 Ол, өзін мұңсыз көргендіктен. | أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى |
| 'Инна 'Илá Раббика Ар-Руҗ`á |
096-008 Шын мәнінде қайту Раббың жақ. | إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى |
| 'Ара'айта Ал-Лаҙӥ Йанһá |
096-009 Көрдің бе, сондай тыйым салғанды; | أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى |
| `Абдӓан 'Иҙӓ Ҫаллá |
096-010 Бір құл намаз оқыған сәтте. | عَبْدا ً إِذَا صَلَّى |
| 'Ара'айта 'Ин Кӓна `Алá Ал-Һудá |
096-011 Көрдің бе? Егер ол (Мұхаммед Ғ.С.) тура жолда болса да, | أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى |
| 'Аұ 'Амара Бит-Тақұá |
096-012 Немесе тақуалықты бұйырған болса да. | أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى |
| 'Ара'айта 'Ин Каҙҙаба Ұа Таұаллá |
096-013 Көрдің бе, егер ол (адам хақты) өтіріксініп, бет бұрған болса? | أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى |
| 'Алам Йа`лам Би'анна Ал-Лаһа Йарá |
096-014 Негізінен Алланың көріп тұрғанын білмей ме? | أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى |
| Каллӓ Ла'ин Лам Йантаһи Ланасфа`ӓ Бин-Нӓҫийаһи |
096-015 Жоқ, егер ол, бұдан тыйылмаса, әлбетте кекілінен сүйрейміз; | كَلاَّ لَئِنْ لَمْ يَنْتَه ِِ لَنَسْفَعَا بِالنَّاصِيَةِ |
| Нӓҫийатин Кӓҙибатин Ҳӓҭи'аһин |
096-016 Өтірікші, күнәкардың кекілінен. | نَاصِيَة ٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَة ٍ |
| Фалйад`у Нӓдийаһ |
096-017 Сонда ол, сыбайлаcтарын шақырсын. | فَلْيَدْعُ نَادِيَه |
| Санад`у Аз-Забӓнийаһа |
096-018 Дереу тозақтың басқарушыларын шақырамыз. | سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ |
| Каллӓ Лӓ Туҭи`һу Ұа Асҗуд Ұӓқтариб |
096-019 Олай емес, (Мұхаммед Ғ.С.) оған бағынба, Аллаға сәжде қыл, жақында! | كَلاَّ لاَ تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ |
| Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ | |