86) Sūrat Aţ-Ţāriq |
Printed format | 86) سُورَة الطَّارِق |
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ | |
Ұа Ас-Самӓ'и Ұа Аҭ-Ҭӓриқи ![]() |
086-001 Аспанға, Тарыққа серт. | وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ |
Ұа Мӓ 'Адрӓка Мӓ Аҭ-Ҭӓриқу ![]() |
086-002 (Мұхаммед Ғ.С.) Тарық не екенін қайдан білесің? | وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ |
Ан-Наҗму Аć-Ćӓқибу ![]() |
086-003 Ол, жарқыраған жұлдыз. | النَّجْمُ الثَّاقِبُ |
'Ин Куллу Нафсин Ламмӓ `Алайһӓ Хӓфиžун ![]() |
086-004 Әркімнің үстінде бір бақылаушы бар. | إِنْ كُلُّ نَفْس ٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظ ٌ |
Фалйанžури Ал-'Инсӓну Мимма Ҳулиқа ![]() |
086-005 Ал енді адамзат неменеден жаратылғанына бір қарасын; | فَلْيَنظُرِ الإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ |
Ҳулиқа Мин Мӓ'ин Дӓфиқин ![]() |
086-006 Бір атылып шыққан судан жаратылған. | خُلِقَ مِنْ مَاء ٍ دَافِقٍ |
Йаҳруҗу Мин Байни Аҫ-Ҫулби Ұа Ат-Тарӓ'иби ![]() |
086-007 Ол, бел сүйек пен кеуде сүйектің арасынан шығады. | يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ |
'Иннаһу `Алá Раҗ`иһи Лақӓдирун ![]() |
086-008 Сөз жоқ. Алла адамзатты қайта тірілту күшіне ие. | إِنَّه ُ عَلَى رَجْعِه ِِ لَقَادِر ٌ |
Йаұма Тублá Ас-Сарӓ'иру ![]() |
086-009 Сол күні сырлар ашылады. | يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ |
Фамӓ Лаһу Мин Қӱұатин Ұа Лӓ Нӓҫирин ![]() |
086-010 (Ол күні) адам баласына күш те, көмекші де болмайды. | فَمَا لَه ُ مِنْ قُوَّةٍ وَلاَ نَاصِر ٍ |
Ұа Ас-Самӓ'и Ҙӓти Ар-Раҗ`и ![]() |
086-011 Қайталай жаңбырлатқан аспанға серт. | وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ |
Ұа Ал-'Арđи Ҙӓти Аҫ-Ҫад`и ![]() |
086-012 Жаралып өсімдік шығаратын жерге серт. | وَالأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ |
'Иннаһу Лақаұлун Фаҫлун ![]() |
086-013 Негізінен Құран бір билік сөз. | إِنَّه ُ لَقَوْل ٌ فَصْل ٌ |
Ұа Мӓ Һуұа Бил-Һазли ![]() |
086-014 Ол, бір сықақ емес. | وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ |
'Иннаһум Йакӥдӱна Кайдӓан ![]() |
086-015 Шын мәнінде олар бір сығандық істеуде. | إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدا ً |
Ұа 'Акӥду Кайдӓан ![]() |
086-016 Сығандығына шара көремін. | وَأَكِيدُ كَيْدا ً |
Фамаһһили Ал-Кӓфирӥна 'Амһилһум Руұайдӓан ![]() |
086-017 (Мұхаммед Ғ.С.) қарсы келушілерге мұрсат беріп, аз еркіне қой. | فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدا ً |
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |