Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

83) Sūrat Al-Muţaffifīn

Private Tutoring Sessions

83)

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Waylun Lilmuţaffifīna 083-001.Горе обвешивающим, ‌ ‍‍‍
Al-Ladhīna 'Idhā Aktālū `Alá An-Nāsi Yastawfūna 083-002.которые хотят получить сполна, когда люди отмеривают им, ‍‍‍‍ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‍‍‍‍
Wa 'Idhā Kālūhum 'Aw Wazanūhum Yukhsirūna 083-003.а когда сами мерят или взвешивают для других, то наносят им урон. ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‍‍‍‍‌
'Alā Yažunnu 'Ūla'ika 'Annahum Mabthūna 083-004.Разве не думают они, что будут воскрешены ‌ ‍‍‍‍‍‌ ‌‍ ‍‍‍
Liyawmin `Ažīmin 083-005.в Великий день ‍‍
Yawma Yaqūmu An-Nāsu Lirabbi Al-`Ālamīna 083-006.в тот день, когда люди предстанут перед Господом миров? ‍‍ ‍‍‍‍
Kallā 'Inna Kitāba Al-Fujjāri Lafī Sijjīnin 083-007.Но нет! Книга грешников окажется в Сиджжине. ‌ ‌‍‍ ‍‍‍‍‌
Wa Mā 'Adrāka Mā Sijjīnun 083-008.Откуда ты мог знать, что такое Сиджжин? ‌ ‌‍‌
Kitābun Marqūmun 083-009.Это книга начертанная. ‍‍‌ ‍
Waylun Yawma'idhin Lilmukadhdhibīna 083-010.Горе в тот день обвиняющим во лжи,
Al-Ladhīna Yukadhdhibūna Biyawmi Ad-Dīni 083-011.которые считают ложью День воздаяния! ‍‍‍‍ ‍‍‍
Wa Mā Yukadhdhibu Bihi~ 'Illā Kullu Mu`tadin 'Athīmin 083-012.Его считает ложью только преступник и грешник. ~‍ ‌‌ ‌ ‌
'Idhā Tutlá `Alayhi 'Āyātunā Qāla 'Asāţīru Al-'Awwalīna 083-013.Когда ему читают Наши аяты, он говорит: Это сказки древних народов! ‌‌‌ ‌ ‍‍‍‍ ‌‌ ‍‍‍‌
Kallā ۖ Bal ۜ Rāna `Alá Qulūbihim Mā Kānū Yaksibūna 083-014.Но нет! Их сердца окутаны тем, что они приобрели. ۖ ۜ‍‌‍ ‌
Kallā 'Innahum `An Rabbihim Yawma'idhin Lamaĥjūbūna 083-015.В тот день они будут отделены от своего Господа завесой, ‌ ‌‍ ‍‌ ‌‍
Thumma 'Innahum Laşālū Al-Jaĥīmi 083-016.а потом они попадут в Ад, ‍ ‍‍‍
Thumma Yuqālu Hādhā Al-Ladhī Kuntum Bihi Tukadhdhibūna 083-017.после чего им скажут: Вот то, что вы считали ложью. ‍‍ ‌‌ ‍‌‍‍‍ ‍
Kallā 'Inna Kitāba Al-'Abrāri Lafī `Illīyīna 083-018.Но нет! Книга благочестивых окажется в Иллиййуне. ‌ ‌‍‍ ‍‌‍‍‌
Wa Mā 'Adrāka Mā `Illīyūna 083-019.Откуда ты мог знать, что такое Иллиййун? ‌ ‌‍‌
Kitābun Marqūmun 083-020.Это книга начертанная, ‍‍‌ ‍
Yash/haduhu Al-Muqarrabūna 083-021.которую видят приближенные. ‍‍
'Inna Al-'Abrāra Lafī Na`īmin 083-022.Воистину, благочестивые окажутся в блаженстве ‍‌‌‍
`Alá Al-'Arā'iki Yanžurūna 083-023.и будут созерцать на ложах. ‍‍‌ ‍‌‍‍‍‍‍‌
Ta`rifu Fī Wujūhihim Nađrata An-Na`īmi 083-024.На их лицах ты увидишь блеск благоденствия. ‌ ‍‍‍ ‍‍
Yusqawna Min Raĥīqin Makhtūmin 083-025.Их будут поить выдержанным вином, ‍‌ ‌‍‍‍‍‌ ‍‍‍
Khitāmuhu Miskun ۚ Wa Fī Dhālika Falyatanāfasi Al-Mutanāfisūna 083-026.запечатанным мускусом. Пусть же ради этого состязаются состязающиеся! ‍‍ ۚ ‌ ‌
Wa Mizājuhu Min Tasnīmin 083-027.Оно смешано с напитком из Таснима ‌‍ ‍‌
`Aynāan Yashrabu Bihā Al-Muqarrabūna 083-028.источника, из которого пьют приближенные. ‌ ‍‍‍
'Inna Al-Ladhīna 'Ajramū Kānū Mina Al-Ladhīna 'Āmanū Yađĥakūna 083-029.Грешники смеялись над теми, которые уверовали. ‍‍‍‍ ‌‍‍‍‍‍‍ ‌‌ ‍‍‍
Wa 'Idhā Marrū Bihim Yataghāmazūna 083-030.Проходя мимо них, они подмигивали друг другу, ‌‌‌‌ ‌‌ ‍‍‍‍‌
Wa 'Idhā Anqalabū 'Ilá 'Ahlihimu Anqalabū Fakihīna 083-031.возвращаясь к своим семьям, они возвращались, шутя, ‌‌‌‌ ‍‍‍‍‌ ‌‍‌ ‌ ‍‍
Wa 'Idhā Ra'awhum Qālū 'Inna Hā'uulā' Lađāllūna 083-032.а завидя их, они говорили: Воистину, эти впали в заблуждение. ‌‌‌‌ ‌‍‌‌ ‍‍‌ ‌‍‍‌‌‌ ‍‍‍
Wa Mā 'Ursilū `Alayhim Ĥāfižīna 083-033.Однако они не были посланы к ним хранителями. ‌ ‌‌‌ ‍‍‍
Fālyawma Al-Ladhīna 'Āmanū Mina Al-Kuffāri Yađĥakūna 083-034.В тот день верующие будут смеяться над неверующими ‍‍‍‍ ‌‍‍‍‍‌ ‍‍‍
`Alá Al-'Arā'iki Yanžurūna 083-035.и созерцать на ложах. ‍‍‌ ‍‌‍‍‍‍‍‌
Hal Thūwiba Al-Kuffāru Mā Kānū Yaf`alūna 083-036.Разве неверующие не получат воздаяние за то, что они совершали? ‍‍‌‌ ‌
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Next Sūrah