102) Sūrat At-Takāthur | Printed format | 102) سُورَة التَّكَاثُر |
| 'Alhākumu At-Takāthuru | [102.1] Jacht naar vermeerdering van rijkdom (en kinderen) maakt u onachtzaam, | أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ |
| Ĥattá Zurtumu Al-Maqābira | [102.2] Totdat gij in uw graven nederdaalt. | حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ |
| Kallā Sawfa Ta`lamūna | [102.3] Neen - gij zult weldra te weten komen, | كَلاَّ سَوْفَ تَعْلَمُونَ |
| Thumma Kallā Sawfa Ta`lamūna | [102.4] Nogmaals neen! Gij zult weldra te weten komen. | ثُمَّ كَلاَّ سَوْفَ تَعْلَمُونَ |
| Kallā Law Ta`lamūna `Ilma Al-Yaqīni | [102.5] Waarlijk, indien gij de zekerheid van kennis bezit - | كَلاَّ لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ |
| Latarawunna Al-Jaĥīma | [102.6] Zult gij zeker de hel zien. | لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ |
| Thumma Latarawunnahā `Ayna Al-Yaqīni | [102.7] Ja, dan zult gij haar met zekerheid van blik zien. | ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ |
| Thumma Latus'alunna Yawma'idhin `Ani An-Na`īmi | [102.8] Op die Dag zult gij worden ondervraagd over de gaven. | ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ |