(В Съдния ден, когато земята се разтресе, тя ще изхвърли всичко онова, което е криела в своите недра آ руда, газове, огнена лава, съкровища, тела на покойници.)
99) Sūrat Az-Zalzalh | Printed format | 99) سُورَة الزَّلزَله |
| 'Idhā Zulzilati Al-'Arđu Zilzālahā | 099-001 Когато земята бъде разтърсена в трус| إِذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ زِلْزَالَهَا | |
| Wa 'Akhrajati Al-'Arđu 'Athqālahā | 099-002 и земята изхвърли своите товари,| وَأَخْرَجَتِ الأَرْضُ أَثْقَالَهَا | |
| Wa Qāla Al-'Insānu Mā Lahā | 099-003 и човек рече: “Какво є е?â€,| وَقَالَ الإِنسَانُ مَا لَهَا | |
| Yawma'idhin Tuĥaddithu 'Akhbārahā | 099-004 в този Ден тя ще разкаже своите вести,| يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا | |
| Bi'anna Rabbaka 'Awĥá Lahā | 099-005 защото твоят Господ є е внушил.| بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا | |
| Yawma'idhin Yaşduru An-Nāsu 'Ashtātāan Liyuraw 'A`mālahum | 099-006 В този Ден хората ще излязат на групи, за да им бъдат показани техните дела.| يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتاً لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ | |
| Faman Ya`mal Mithqāla Dharratin Khayrāan Yarahu | 099-007 Който извърши добро, дори с тежест на прашинка, ще го види.| فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهُ | |
| Wa Man Ya`mal Mithqāla Dharratin Sharrāan Yarahu | 099-008 И който извърши зло, дори с тежест на прашинка, ще го види. (В Съдния ден, когато земята се разтресе, тя ще изхвърли всичко онова, което е криела в своите недра آ руда, газове, огнена лава, съкровища, тела на покойници.) وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرّاً يَرَهُ | |