Yā 'Ayyuhā An-Nabīyu 'Idhā Ţallaqtumu An-Nisā' Faţalliqūhunna Li`iddatihinna Wa 'Aĥşū Al-`Iddata ۖ Wa Attaqū Allaha Rabbakum ۖ Lā Tukhrijūhunna Min Buyūtihinna Wa Lā Yakhrujna 'Illā 'An Ya'tīna Bifāĥishatin Mubayyinatin ۚ Wa Tilka Ĥudūdu Allāhi ۚ Wa Man Yata`adda Ĥudūda Allāhi FaqadŽalama Nafsahu ۚ Lā Tadrī La`alla Allāha Yuĥdithu Ba`da Dhālika 'Amrāan (Aţ-Ţalāq: 1).
[65.1] O Vjerovjesniče! Kad budete razvodili žene,tad ih razvodite u iddetu njihovom, i računajteiddet, i bojte se Allaha, Gospodara vašeg. Neistjerujte ih iz kuća njihovih, i neka ne izlaze,izuzev ako su počinile razvrat otvoreni. A to sugranice Allahove. A ko pređe granice Allahove, padoista je učinio zulm duši svojoj. Ne znaš: moždaAllah daje da se desi poslije toga (nova) stvar.
Fa'idhā Balaghna 'Ajalahunna Fa'amsikūhunna Bima`rūfin 'Aw Fāriqūhunna Bima`rūfin Wa 'Ash/hidū Dhaway `Adlin Minkum Wa 'Aqīmū Ash-Shahādata Lillāh ۚ Dhalikum Yū`ažu Bihi Man Kāna Yu'uminu Billāhi Wa Al-Yawmi Al-'Ākhiri ۚ Wa Man Yattaqi Allāha Yaj`al Lahu Makhrajāan (Aţ-Ţalāq: 2).
[65.2] Pa kad dospiju roku svom, tad ih zadržiteuljudno ili se rastavite od njih uljudno. I pozoviteda svjedoče dvojica pravedna između vas i obavitesvjedočenje Allahu. To je ono što se savjetuje onomko vjeruje u Allaha i Dan posljednji. A ko se bojiAllaha - (On) će mu načiniti izlaz,
Wa Yarzuqhu Min Ĥaythu Lā Yaĥtasibu ۚ Wa Man Yatawakkal `Alá Allāhi Fahuwa Ĥasbuhu ۚ 'Inna Allāha Bālighu 'Amrihi ۚ Qad Ja`ala Allāhu Likulli Shay'inQadrāan (Aţ-Ţalāq: 3).
[65.3] I opskrbiće ga otkud ne računa. A ko se uzda uAllaha - pa On mu je dovoljan. Uistinu, Allah je Tajkoji ostvaruje naredbu Svoju. Zaista je načinio Allahsvakoj stvari mjeru.
Wa Al-Lā'ī Ya'isna Mina Al-Maĥīđi Min Nisā'ikum 'Ini Artabtum Fa`iddatuhunna Thalāthatu 'Ash/hurin Wa Al-Lā'ī Lam Yaĥiđna ۚ Wa 'Ūlātu Al-'Aĥmāli 'Ajaluhunna 'An Yađa`na Ĥamlahunna ۚ Wa Man Yattaqi Allāha Yaj`al Lahu Min 'Amrihi Yusrāan (Aţ-Ţalāq: 4).
[65.4] A one od žena vaših koje su izgubile nadu umenstruaciju, ako ste posumnjali - pa iddet njihov jetri mjeseca, i onima koje ne menstruiraju. A koje sunoseće - rok njihov je da rode breme svoje. A ko seboji Allaha, naćiniće mu po odredbi Svojoj lahkoću.
'Askinūhunna Min Ĥaythu Sakantum Min Wujdikum Wa Lā Tuđārrūhunna Lituđayyiqū `Alayhinna ۚ Wa 'In Kunna 'Ūlāti Ĥamlin Fa'anfiqū `Alayhinna Ĥattá Yađa`na Ĥamlahunna ۚ Fa'in 'Arđa`na Lakum Fa'ātūhunna 'Ujūrahunna ۖ Wa 'Tamirū Baynakum Bima`rūfin ۖ Wa 'In Ta`āsartum Fasaturđi`u Lahu 'Ukhrá (Aţ-Ţalāq: 6).
[65.6] Nastanite ih tamo gdje stanujete premasredstvima vašim, i ne štetite im da biste ihpritijesnili. Ako takve budu noseće - tad trošite nanjih dok ne rode breme svoje. Pa ako vam doje(djecu), tad im dajte darove njihove i dogovarajte semeđusobno uljudno. A ako se ne složite, tad će muzadajati druga.
[65.7] Neka troši imalac obilja od obilja svog, aonaj kome je uskraćena opskrba njegova - pa nekatroši od onog šta mu je dao Allah. Ne opterećujeAllah dušu, izuzev onim šta joj je dao. Učiniće Allahposlije teškoće olakšanje.
Wa Ka'ayyin MinQaryatin `Atat `An 'Amri Rabbihā Wa Rusulihi Faĥāsabnāhā ĤisābāanShadīdāan Wa `Adhdhabnāhā `Adhābāan Nukrāan (Aţ-Ţalāq: 8).
[65.8] I koliko se gradova oglušilo prema naredbiGospodara njihovog i poslanika Njegovih, pa smo ihobračunali obračunom žestokim i kaznili ih kaznomstrašnom.
Rasūlāan Yatlū `Alaykum 'Āyāti Allāhi Mubayyinātin Liyukhrija Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Mina Až-Žulumāti 'Ilá An-Nūri ۚ Wa Man Yu'umin Billāhi Wa Ya`mal Şāliĥāan Yudkhilhu Jannātin Tajrī Min Taĥtihā Al-'AnhāruKhālidīna Fīhā 'Abadāan ۖ Qad 'Aĥsana Allāhu Lahu Rizqāan (Aţ-Ţalāq: 11).
[65.11] Poslanika - uči vam ajete Allahove jasne, daizvede one koji vjeruju i rade dobra djela iz tminana svjetlost. A ko vjeruje u Allaha i radi dobro,uvešće ga u bašče ispod kojih teku rijeke, vječno ćebiti u njima, zauvijek. Doista je Allah uljepšaonjegovu opskrbu.
Al-Lahu Al-Ladhī Khalaqa Sab`a Samāwātin Wa Mina Al-'Arđi Mithlahunna Yatanazzalu Al-'Amru Baynahunna Lita`lamū 'Anna Allāha `Alá Kulli Shay'inQadīrun Wa 'Anna Allāha Qad 'Aĥāţa Bikulli Shay'in `Ilmāan (Aţ-Ţalāq: 12).
[65.12] Allah je Taj koji je stvorio sedam nebesa, aod Zemlje, slično njima. Spušta se naredba među njih,da znate, da Allah nad svakom stvari ima moć, i da jeAllah zaista svaku stvar obuhvatio znanjem.
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter
