Qul Yā 'Ayyuhā Al-Kāfirūna | َ109-001 বলুন, হে কাফেরকূল, | قُلْ يَاأَيُّهَا الْكَافِرُونَ |
Lā 'A`budu Mā Ta`budūna | َ109-002 আমি এবাদত করিনা, তোমরা যার এবাদত কর। | لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ |
Wa Lā 'Antum `Ābidūna Mā 'A`budu | َ109-003 এবং তোমরাও এবাদতকারী নও, যার এবাদত আমি করি | وَلاَ أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ |
Wa Lā 'Anā `Ābidun Mā `Abadttum | َ109-004 এবং আমি এবাদতকারী নই, যার এবাদত তোমরা কর। | وَلاَ أَنَا عَابِد ٌ مَا عَبَدتُّمْ |
Wa Lā 'Antum `Ābidūna Mā 'A`budu | َ109-005 তোমরা এবাদতকারী নও, যার এবাদত আমি করি। | وَلاَ أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ |
Lakum Dīnukum Wa Liya Dīni | َ109-006 তোমাদের কর্ম ও কর্মফল তোমাদের জন্যে এবং আমার কর্ম ও কর্মফল আমার জন্যে। | لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ |