Wa A s-Samā 'i Dh ā ti A l-Burū j i 085-001 And olsun bürclər sahibi olan göyə; وَالسَّمَا ءِ ذَا تِ ا لْبُرُو ج ِ
Wa A l-Yawmi A l-Maw`ū d i 085-002 And olsun vəd olunmuş günə (qiyamət gününə); وَالْيَوْمِ ا لْمَوْعُو د ِ
Wa Sh āhidin Wa Mash /hū d in 085-003 And olsun şəhadət verənə və (haqqından) şəhadət verilənə (peyğəmbərlərə və onların ümmətlərinə, yaxud cümə və Ərəfə günlərinə) ki, وَشَاهِدٍ وَمَشْهُو د ٍ
Qutila 'Aşĥā bu A l-'Ukh dū d i 085-004 (Nəcrandan İsaya iman gətirmiş kimsələri yandırıb külə döndərən) xəndək sahibləri (lənətə düçar olub) qətl edildilər. قُتِلَ أَصْحَا بُ ا لأُخْدُو د ِ
An -Nā r i Dh ā ti A l-Waqū d i 085-005 O xəndəklər ki, çırpı ilə alovlandırılmışdı. ا لنّ َا ر ِ ذَا تِ ا لْوَقُو د ِ
'Idh Hum `Alayhā Qu`ū d un 085-006 O zaman onlar (xəndəklərin) kənarında oturub, إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُو د ٌ
Wa Hum `Alá Mā Yaf`alū na Bil-Mu'uminī na Sh uhū d un 085-007 (Öz əsgərlərinin) möminlərin başlarına gətirdiklərinə (müsibətlərə) tamaşa edirdilər. وَهُمْ عَلَى مَا يَفْعَلُو نَ بِا لْمُؤْمِنِي نَ شُهُو د ٌ
Wa Mā Naqamū Minhum 'Illā 'An Yu'uminū Bil-Lahi A l-`Azī zi A l-Ĥamī d i 085-008 Onlardan (möminlərdən) yalnız yenilməz qüvvət sahibi, (hər cür) şükrə (tərifə) layiq olan Allaha iman gətirdiklərinə görə intiqam alırdılar. وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلاَّ أَن ْ يُؤْمِنُوا بِا للَّهِ ا لْعَزِي زِ ا لْحَمِي د ِ
Al-Ladh ī Lahu Mulku A s-Samāwā ti Wa A l-'Arđi Wa A ll ā hu `Alá Kulli Sh ay'in Sh ahī d un 085-009 O Allah ki, göylərin və yerin istiyarı Onun əlindədir. Allah hər şeyə şahiddir! ا لَّذِي لَهُ مُلْكُ ا لسَّمَاوَا تِ وَا لأَرْضِ وَا للَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِي د ٌ
'Inn a A l-Ladh ī na Fatanū A l-Mu'uminī na Wa A l-Mu'uminā ti Th umm a Lam Yatūbū Falahum `Adh ā bu Jahann ama Wa Lahum `Adh ā bu A l-Ĥar ī q i 085-010 Şübhəsiz ki, mömin kişi və qadınları (dinlərdən döndərmək üçün) bəlaya düçar edən, sonra da tövbə etməyən kimsələri cəhənnəm əzabı və yandırıb-yaxın atəş əzabı gözləyir. إِنّ َ ا لَّذِي نَ فَتَنُوا ا لْمُؤْمِنِي نَ وَا لْمُؤْمِنَا تِ ثُمّ َ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَا بُ جَهَنّ َمَ وَلَهُمْ عَذَا بُ ا لْحَر ِي ق ِ
'Inn a A l-Ladh ī na 'Ā manū Wa `Amilū A ş-Şāliĥā ti Lahum Jann ā tun Taj r ī Min Taĥtihā A l-'Anhā ru Dh ālika A l-Fawzu A l-Kabī r u 085-011 İman gətirib yaxşı əməllər edən kimsələri isə (ağacları) altından çaylar axan cənnətlər gözləyir. Bu, böyük qurtuluşdur (uğurdur)! إِنّ َ ا لَّذِي نَ آمَنُوا وَعَمِلُوا ا لصَّالِحَا تِ لَهُمْ جَنّ َا تٌ تَج ْر ِي مِن ْ تَحْتِهَا ا لأَنْهَا رُ ذَلِكَ ا لْفَوْزُ ا لْكَبِي ر ُ
'Inn a Baţ sh a Rab bika Lash adī d un 085-012 Həqiqətən, sənin Rəbbinin intiqamı çox şiddətlidir! إِنّ َ بَط ْشَ رَبِّكَ لَشَدِي د ٌ
'Inn ahu Huwa Yub di'u Wa Yu`ī d u 085-013 Həqiqətən, (insanı) yoxdan var edən və (öldükdən sonra) təkrar dirildən Odur! إِنّ َهُ هُوَ يُب ْدِئُ وَيُعِي د ُ
Wa Huwa A l-Gh afū ru A l-Wadū d u 085-014 (Bəndələrini) çox bağışlayan, çox sevən də Odur. وَهُوَ ا لْغَفُو رُ ا لْوَدُو د ُ
Dh ū A l-`Arsh i A l-Majī d u 085-015 Ərşin sahibi də, şanlı-şərəfli olan da Odur! ذُو ا لْعَرْشِ ا لْمَجِي د ُ
Fa``ā lun Limā Yur ī d u 085-016 O, istədiyini edəndir. فَعَّا لٌ لِمَا يُر ِي د ُ
Hal 'Atā ka Ĥadīth u A l-Junū d i 085-017 (Ya Peyğəmbər!) Orduların xəbəri gəlib sənə çatdımı?- هَلْ أَتَا كَ حَدِي ثُ ا لْجُنُو د ِ
Fir `awna Wa Th amū d a 085-018 Firon və Səmud (ordularının)? فِرْعَوْنَ وَثَمُو د َ
Bali A l-Ladh ī na Kafarū Fī Takdh ī b in 085-019 Xeyr, kafir olanlar (səni və Quranı) elə hey təkzib etməkdədirlər. بَلِ ا لَّذِي نَ كَفَرُوا فِي تَكْذِي ب ٍ
Wa A ll ā hu Min Warā 'ihim Muĥīţun 085-020 Onların bütün ixtiyarı Allahın əlindədir! وَاللَّهُ مِن ْ وَرَا ئِهِم ْ مُحِي ط ٌ
Bal Huwa Qur'ā nun Majī d un 085-021 Xeyr, o (şer deyil) şanlı-şərəfli Qurandır! بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِي د ٌ
Fī Lawĥin Maĥfūžin 085-022 O, lövhi-məhfuzdadır! (Quran Allah dərgahında qorunur. Ona şeytan əli dəyə فِي لَوْحٍ مَحْفُو ظٍ