'Ara'ayta Al-Ladhī Yukadhdhibu Bid-Dīni  | َ107-001 Have you considered the case of one who belies the Requital and Faith? | أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ |
Fadhālika Al-Ladhī Yadu``u Al-Yatīma  | َ107-002 As a result of it this (despicable) fellow (instead of taking care of him with affection) repulses the orphan, | فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ |
Wa Lā Yaĥuđđu `Alá Ţa`āmi Al-Miskīni  | َ107-003 And does not urge in feeding of the needy. | وَلاَ يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ |
Fawaylun Lilmuşallīna  | َ107-004 So woe to those who Pray, | فَوَيْل ٌ لِلْمُصَلِّينَ |
Al-Ladhīna Hum `An Şalātihim Sāhūna  | َ107-005 But are unmindful of their Prayer (and ignore the spirit and aim of it), | الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلاَتِهِمْ سَاهُونَ |
Al-Ladhīna Hum Yurā'ūna  | َ107-006 And they like (only) to be seen (of people while they make a show of their deeds), | الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ |
Wa Yamna`ūna Al-Mā`ūna  | َ107-007 And who withhold (legal) alms and other acts of kindness (starting from the Zakât to the lowest form of lending ordinary things of utility like a needle or a piece of thread to a neighbour). | وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ |