| 'Ara'ayta Al-Ladhī Yukadhdhibu Bid-Dīni | Have you seen him who denies the Recompense? (Al-Ma'un 107:1) |
| Fadhālika Al-Ladhī Yadu``u Al-Yatīma | That is he who repulses the orphan (harshly), (Al-Ma'un 107:2) |
| Wa Lā Yaĥuđđu `Alá Ţa`āmi Al-Miskīni | And urges not the feeding of AlMiskīn (the poor), (Al-Ma'un 107:3) |
| Fawaylun Lilmuşallīna | So woe unto those performers of Salāt (prayers) (hypocrites), (Al-Ma'un 107:4) |
| Al-Ladhīna Hum `An Şalātihim Sāhūna | Who delay their Salāt (prayer) from their stated fixed times, (Al-Ma'un 107:5) |
| Al-Ladhīna Hum Yurā'ūna | Those who do good deeds only to be seen (of men), (Al-Ma'un 107:6) |
| Wa Yamna`ūna Al-Mā`ūna | And refuse Al-Mā'ûn (small kindnesses e.g. salt, sugar, water, etc.). (Al-Ma'un 107:7) |