81) Sūrat At-Takwīr

Printed format

81) سُورَة التَّكوِير

'Idhā Ash-Shamsu Kūwirat 081-001 އިރުގެ އަލިކަން ފިލައި، ހިނގައިދާ ހިނދެވެ. إِذَا ا‍لشَّمْسُ كُوِّرَتْ
Wa 'Idhā An-Nujūmu Ankadarat 081-002 އަދި ތަރިތަކުން އަލިކަން ފިލައި، ބުރަބުރައިގެންދާ ހިނދެވެ. وَإِذَا ا‍ل‍‍ن‍ّ‍‍ُج‍‍ُ‍و‍مُ ا‍ن‍كَدَرَتْ
Wa 'Idhā Al-Jibālu Suyyirat 081-003 އަދި ފަރުބަދަތައް ލުހި، ފުނޑުފުނޑުވާ ހިނދެވެ. وَإِذَا ا‍لْجِب‍‍َ‍ا‍لُ سُيِّرَتْ
Wa 'Idhā Al-`Ishāru `Uţţilat 081-004 އަދި މާބަނޑު ޖަމަލުތައް އަޅާނުލައި ދޫކޮށްލާ ހިނދެވެ. وَإِذَا ا‍لْعِش‍‍َ‍ا‍رُ عُطِّلَتْ
Wa 'Idhā Al-Wuĥūshu Ĥushirat 081-005 އަދި ވަލު ޖަނަވާރުތައް (އެއްތަނަކަށް) އެއްކުރައްވާ ހިނދެވެ. وَإِذَا ا‍لْوُح‍‍ُ‍و‍شُ حُشِرَتْ
Wa 'Idhā Al-Biĥāru Sujjirat 081-006 އަދި ކަނޑުތައް ރޯވެ، އަނދައިގަންނަ ހިނދެވެ. وَإِذَا ا‍لْبِح‍‍َ‍ا‍رُ سُجِّرَتْ
Wa 'Idhā An-Nufūsu Zūwijat 081-007 އަދި ފުރާނަތައް، އޭގެ ހަށިތަކާ ގުޅިދާހިނދެވެ. وَإِذَا ا‍ل‍‍ن‍ّ‍‍ُف‍‍ُ‍و‍سُ زُوِّجَتْ
Wa 'Idhā Al-Maw'ūdatu Su'ilat 081-008 އަދި ދިރިއޮއްވައި ވަޅުލި އަންހެން ދަރިޔާއާ سؤال ކުރައްވާ ހިނދެވެ. وَإِذَا ا‍لْمَوْء‍ُ‍ودَةُ سُئِلَتْ
Bi'ayyi Dhanbin Qutilat 081-009 އޭނާ މަރައިލީ ކޮން ކުށެއްގެ ސަބަބުން ހެއްޔެވެ؟ بِأَيِّ ذَ‍ن‍‍ْب‍‍‍ٍ قُتِلَتْ
Wa 'Idhā Aş-Şuĥufu Nushirat 081-010 އަދި ފަތްފުށްތައް ނިއުޅައިލައްވާ ހިނދެެވެ. وَإِذَا ا‍لصُّحُفُ نُشِرَتْ
Wa 'Idhā As-Samā'u Kushiţat 081-011 އަދި އުޑު ގެންދަވާ ހިނދެވެ. وَإِذَا ا‍لسَّم‍‍َ‍ا‍ءُ كُشِطَتْ
Wa 'Idhā Al-Jaĥīmu Su``irat 081-012 އަދި ނަރަކަ ރޯކޮށްލައްވާ ހިނދެވެ. وَإِذَا ا‍لْجَح‍‍ِ‍ي‍مُ سُعِّرَتْ
Wa 'Idhā Al-Jannatu 'Uzlifat 081-013 އަދި ސުވަރުގެ ގާތްކުރައްވާހިނދެވެ. وَإِذَا ا‍لْجَ‍‍ن‍ّ‍‍َةُ أُزْلِفَتْ
`Alimat Nafsun Mā 'Aĥđarat 081-014 ކޮންމެ نفس އަކަށްމެ، އެ نفس އެއް حاضر ކުޅަކަމެއް (އެހިނދު) އެނގޭނެތެވެ. عَلِمَتْ نَفْس‍‍‍ٌ مَ‍‍ا‍ أَحْضَرَتْ
Falā 'Uqsimu Bil-Khunnasi 081-015 ކޮންމެ نفس އަކަށްމެ، އެ نفس އެއް حاضر ކުޅަކަމެއް (އެހިނދު) އެނގޭނެތެވެ. فَلاَ أُ‍ق‍‍ْسِمُ بِ‍‍ا‍لْخُ‍‍ن‍ّ‍‍َسِ
Al-Jawāri Al-Kunnasi 081-016 ފަހެ، ރޭގަނޑަށް ފާޅުކަންބޮޑު، ދުވާލު ވަންހަނާވާ، ހިނގަހިނގާ ހުންނަ ތަރިތައް ގަންދެއްވަމެވެ. ا‍لْجَو‍َا‍ر‍ِ ا‍لْكُ‍‍ن‍ّ‍‍َسِ
Wa Al-Layli 'Idhā `As`asa 081-017 އަދި ރޭގަނޑު އަނދިރިކަމާއިގެން ފަސްދީދާހިނދު، އެ ރޭގަނޑު ގަންދެއްވަމެވެ. وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
Wa Aş-Şubĥi 'Idhā Tanaffasa 081-018 އަދި ފަތިހުގެ އަލިކަން ފާޅުވާހިނދު، އެ ފަތިސް ގަންދެއްވަމެވެ. وَالصُّ‍‍ب‍‍ْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
'Innahu Laqawlu Rasūlin Karīmin 081-019 ހަމަކަށަވަރުން، އެއީ މާތްވެގެންވާ رسول އަކު (އެބަހީ: جبريل ގެފާނު) ގެންނެވި ބަސްފުޅުކަން ކަށަވަރެވެ. إِ‍نّ‍‍َهُ لَقَوْلُ رَس‍‍ُ‍و‍ل‍‍‍ٍ كَ‍‍ر‍‍ِي‍م‍‍‍ٍ
Dhī Qūwatin `Inda Dhī Al-`Arshi Makīnin 081-020 عرش ގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ حضرة ގައި ބާރެއްގެ ވެރި ދަރަޖަވެރިޔެކެވެ. ذِي قُوَّةٍ عِ‍‍ن‍‍ْدَ ذِي ا‍لْعَرْشِ مَك‍‍ِ‍ي‍ن‍‍‍ٍ
Muţā`in Thamma 'Amīnin 081-021 އެތާނގައި (އެބަހީ: އުޑުތަކުގައި) ކިޔަމަންވެވޭ އަމާނާތްތެރިޔެކެވެ. مُط‍‍َ‍ا‍ع‍‍‍ٍ ثَ‍‍م‍ّ‍‍َ أَم‍‍ِ‍ي‍ن‍‍‍ٍ
Wa Mā Şāĥibukum Bimajnūnin 081-022 އަދި ތިޔަބައިމީހުންގެ އެކުވެރިޔާއީ (އެބަހީ: محمد ގެފާނީ) މޮޔައަކު ކަމުގައި ނުވެއެވެ. وَمَا صَاحِبُكُ‍‍م‍ْ بِمَ‍‍ج‍‍ْن‍‍ُ‍و‍ن‍‍‍ٍ
Wa Laqad Ra'āhu Bil-'Ufuqi Al-Mubīni 081-023 އަދި ހަމަކަށަވަރުން، އެކަލޭގެފާނު (އެބަހީ: محمد ގެފާނު) ފާޅުވެގެންވާ އުދަރެހުން އެކަލޭގެފާނު (އެބަހީ: جبريل ގެފާނު) ދެކެވަޑައިގަތެވެ. وَلَقَ‍‍د‍ْ رَآهُ بِ‍‍ا‍لأُفُقِ ا‍لْمُب‍‍ِ‍ي‍نِ
Wa Mā Huwa `Alá Al-Ghaybi Biđanīnin 081-024 އަދި غيب ގެ ކަންތައް ފޮރުވައި، ހިފަހައްޓަވާ ބޭކަލަކު ކަމުގައި އެކަލޭގެފާނު (އެބަހީ: محمد ގެފާނު)ނުވެއެވެ. وَمَا هُوَ عَلَى ا‍لْغَيْبِ بِضَن‍‍ِ‍ي‍ن‍‍‍ٍ
Wa Mā Huwa Biqawli Shayţānin Rajīmin 081-025 އަދި رحمة ން ބޭރުކުރައްވާފައިވާ شيطان އެއްގެ ބަސްކަމުގައިވެސް އެ قرآن ނުވެއެވެ. وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْط‍‍َ‍ا‍ن‍‍‍ٍ رَج‍‍ِ‍ي‍م‍‍‍ٍ
Fa'ayna Tadh/habūna 081-026 ފަހެ، ތިޔަބައިމީހުން ތިޔަދަނީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟ فَأَيْنَ تَذْهَب‍‍ُ‍و‍نَ
'In Huwa 'Illā Dhikrun Lil`ālamīna 081-027 عالم ތަކަށް ހަނދާންކޮށްދިނުމެއް ކަމުގައި މެނުވީ އެ قرآن ނުވެއެވެ. إِنْ هُوَ إِلاَّ ذِكْر‍ٌ لِلْعَالَم‍‍ِ‍ي‍نَ
Liman Shā'a Minkum 'An Yastaqīma 081-028 ތިޔަބައިމީހުންކުރެ ސީދާވެގަތުމަށް އެދޭ މީހަކަށްޓަކައެވެ. لِمَ‍‍ن‍ْ ش‍‍َ‍ا‍ءَ مِ‍‍ن‍‍ْكُمْ أَ‍ن‍ْ يَسْتَق‍‍ِ‍ي‍مَ
Wa Mā Tashā'ūna 'Illā 'An Yashā'a Al-Lahu Rabbu Al-`Ālamīna 081-029 عالم ތަކުގެ ވެރި اللَّه އިރާދަކުރެއްވުމުން މެނުވީ، ތިޔަބައިމީހުންނަކަށް (އެއްވެސް ކަމެއް) ނޭދެވޭނެތެވެ. وَمَا تَش‍‍َ‍ا‍ء‍ُو‍نَ إِلاَّ أَ‍ن‍ْ يَش‍‍َ‍ا‍ءَ ا‍للَّهُ رَبُّ ا‍لْعَالَم‍‍ِ‍ي‍نَ
Next Sūrah