وَلَ‍‍قَ‍‍‍‍دْ‌ مَكَّ‍‍نّ‍‍َ‍اهُمْ فِيمَ‍‍ا‌ ‌إِنْ مَكَّ‍‍نّ‍‍َ‍اكُمْ ف‍‍ِ‍ي‍‍ه ِ‍ِ‍‌ ‌وَجَعَلْنَا‌ لَهُمْ سَمْعا ‌ ً‌ ‌وَ‌أَب‍‍ْ‍‍‍صَ‍‍ا‌ر‌ا ‌ ً‌ ‌وَ‌أَفْئِدَة ً‌ فَمَ‍‍ا‌ ‌أَ‍‍غْ‍‍نَى‌ عَنْهُمْ سَمْعُهُمْ ‌وَلاَ‌ ‌أَب‍‍ْ‍‍‍صَ‍‍ا‌رُهُمْ ‌وَلاَ‌ ‌أَفْئِدَتُهُ‍‍مْ مِ‍‍نْ شَيْء ‌ٍ‌ ‌إِ‌ذْ‌ كَ‍‍انُو‌ا‌ يَ‍‍ج‍‍ْ‍حَد‍ُ‍‌ونَ بِآي‍‍َ‍اتِ ‌ال‍‍لَّهِ ‌وَح‍‍َ‍ا‍قَ بِهِ‍‍مْ مَا‌ كَ‍‍انُو‌ا‌ بِه ِ‍ِ‍‌ يَسْتَهْزِئ‍‍ُ‍‍ون

046-026  Wa Laqad Makkannāhum Fīmā 'In Makkannākum Fīhi Wa Ja`alnā Lahum Sam`āan Wa 'Abşāan Wa 'Af'idatan Famā 'Aghná `Anhum Sam`uhum Wa Lā 'Abşāruhum Wa Lā 'Af'idatuhum Min Shay'in 'Idh Kānū Yajĥadūna Bi'āyāti Al-Lahi Wa Ĥāqa Bihim Mā Kānū Bihi Yastahzi'ūn

<<Previous Sūrah    <Previous Ayah    Next Ayah >    Next Sūrah >>    Recite again

 046.026 And We had firmly established them in a (prosperity and) power which We have not given to you (ye Quraish!) and We had endowed them with (faculties of) hearing, seeing, heart and intellect: but of no profit to them were their (faculties of) hearing, sight, and heart and intellect, when they went on rejecting the Signs of God; and they were (completely) encircled by that which they used to mock at!