إِنَّ ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ يُبَايِعُونَكَ ‌إِنّ‍‍َ‍مَا‌ يُبَايِع‍‍ُ‍ونَ ‌ال‍‍لَّهَ يَدُ‌ ‌ال‍‍لَّهِ فَوْ‍‍قَ ‌أَيْدِيهِمْ ۚ فَمَ‍‍نْ نَكَثَ فَإِنّ‍‍َ‍مَا‌ يَ‍‌‍ن‍‍ْ‍كُثُ عَلَى‌ نَفْسِه ِ‍ِ‍‌ ۖ ‌وَمَنْ ‌أَ‌وْفَى‌ بِمَا‌ عَاهَدَ‌ عَلَيْهُ ‌ال‍‍لَّهَ فَسَيُؤْت‍‍ِ‍ي‍‍هِ ‌أَج‍‍ْ‍ر‌ا‌‌ ً‌ عَ‍‍ظِ‍‍يما‌‌ ً

048-010  'Inna Al-Ladhīna Yubāyi`ūnaka 'Innamā Yubāyi`ūna Al-Laha Yadu Al-Lahi Fawqa 'Aydīhim ۚ Faman Nakatha Fa'innamā Yankuthu `Alá Nafsihi ۖ Wa Man 'Awfá Bimā `Āhada `Alayhu Al-Laha Fasayu'utīhi 'Ajan `Ažīmāan

<<Previous Sūrah    <Previous Ayah    Next Ayah >    Next Sūrah >>    Recite again

 048-010 Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá. La mano de Alá está sobre sus manos. Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio. Si, en cambio, es fiel a la alianza concertada con Alá, Él le dará una magnífica recompensa.